気になるアイツ 不思議なアイツ ここでじっとしていられない，

【心中掛念的那個(gè)人，那個(gè)人真不可思議，不能繼續(xù)待在這里，】，

曲がり角では そう 何か起こりそうで 駆け出すよ，

【感覺在轉(zhuǎn)角位置處會(huì)有事發(fā)生，快點(diǎn)趕過去吧，】，

気になる予感 不思議な予感 夢(mèng)で見たような胸騒ぎ，

【心中掛念她的預(yù)感，真是不可思議的預(yù)感，好像在夢(mèng)中一樣心跳加速，】，

予感できない毎日 まっすぐ 見つめて，

【無法預(yù)測(cè)的每一天，一直向前凝視著，】，

アイツに負(fù)けないよ，

【才不會(huì)輸給她，】。