阿魯姆大叔和蒂提
關(guān)于阿魯姆大叔的過往,在原著中有交代,但在動漫中沒有提及。
根據(jù)原著中蒂提向德爾芙里村(Dorfli)村民的講述,阿魯姆大叔生于托姆列休克(Domle-schg,多莫萊什克,瑞士的一個地區(qū))的一個富裕農(nóng)戶家庭。蒂提一家與阿魯姆大叔屬于遠房親戚關(guān)系——阿魯姆的奶奶與蒂提母親的奶奶是表姐妹。
阿魯姆年輕的時候,蒂提本人可能還沒出生,至少應(yīng)該是年幼的小孩子。所以蒂提講述的阿魯姆大叔的過往,應(yīng)該也是從母親或者其他長輩那里聽來的。
據(jù)蒂提說,阿魯姆大叔年輕時好賭嗜酒,敗光了家業(yè),導(dǎo)致父母急火攻心雙雙去世,唯一的弟弟也負氣出走,再無消息。隨后阿魯姆大叔也離開家鄉(xiāng),一走十幾年沒消息。有人說阿魯姆大叔參了軍(當時瑞士雇傭軍很有名)。后來又有人說阿魯姆大叔在軍中殺了人,逃離了軍隊,做了逃兵——這也是德爾芙里村民相傳阿魯姆大叔殺過人的由來。十幾年后,阿魯姆大叔帶著一個名叫托比斯的男孩回到了家鄉(xiāng)。這個托比斯就是阿魯姆大叔唯一的兒子。孩子的母親是誰、是否在世都不得而知。阿魯姆大叔帶著孩子找到故鄉(xiāng)的親戚們,想把孩子托付給他們照顧。親戚們都拒絕了,也不希望再看到阿魯姆大叔。阿魯姆大叔一氣之下帶著孩子搬到了德爾芙里村,發(fā)誓再也不回故鄉(xiāng)。在德爾芙里村,阿魯姆大叔把托比斯送去學(xué)了木匠。長大后的托比斯娶了安德魯海特(海蒂母親的教名)為妻,第二年,海蒂出生了。然而,在海蒂一歲多的時候,托比斯在工作中從房梁上掉下來摔死了。安德魯海特本來就體弱多病,得知噩耗后一病不起,一周后就病故了。因為阿魯姆大叔從來不去教堂參加禮拜,似乎也不信上帝,德爾芙里村的人就紛紛議論說這是上帝對阿魯姆大叔的懲罰,老鄰居牧師也跑去找阿魯姆大叔,讓他去教堂懺悔。阿魯姆大叔非常氣憤,索性搬到阿爾卑斯山上的阿魯姆牧場獨居,遠離那群令他深惡痛絕的人。原本,人們不知道阿魯姆大叔的名字,總以“大叔”代稱,而自從阿魯姆大叔搬到山上后,人們就稱呼他為“阿魯姆大叔”、“阿魯姆老頭兒”。
這些阿魯姆大叔的過往,是從海蒂的小姨蒂提的敘述中得知。
但根據(jù)實際情況來看:
第一,阿魯姆大叔與海蒂共同生活的日子里,從來沒有喝酒的描述,他的酒杯只是用來裝羊奶。如果阿魯姆大叔年輕時嗜酒,那么獨自搬到山上的他更有理由因為憤世嫉俗和種種不幸遭遇而酗酒度日。但實際卻似乎并非如此。
第二,阿魯姆大叔離群索居,搬到山上,他的房子顯然是他自己蓋的,相當結(jié)實耐用。同時阿魯姆大叔自力更生,靠自己做木制品、奶酪換取生活必需品,可見心靈手巧,非常勤快,是把干活好手。
第三,阿魯姆大叔養(yǎng)有一只圣伯納犬——約瑟夫,還養(yǎng)有兩只山羊——原著中白色的叫天鵝,褐色的叫小熊。顯然阿魯姆大叔把它們照顧得很好。當海蒂被小姨蒂提留下的時候,阿魯姆大叔當天就接納了孫女,一點也不像別人想象的那樣嚴厲、苛刻,對孫女幾乎是有求必應(yīng)??梢姲Ⅳ斈反笫咫m然平時外表冷漠,但內(nèi)心其實是個溫柔的人。
因此,如果說阿魯姆大叔年輕時是個好賭嗜酒的浪蕩子,在山上的他的身上是看不出來的。所以,蒂提講述的阿魯姆大叔的過往也有可能是來自于親戚們不符合事實的評價。
關(guān)于蒂提的過往,原著中沒有過多提及。從原著中能知道的是,當海蒂的父母雙雙離世之后,蒂提是由外婆和小姨蒂提撫養(yǎng)的。送海蒂去爺爺那里的前一年,海蒂的外婆也去世了。蒂提獨自撫養(yǎng)了外甥女一年左右。根據(jù)蒂提的傾訴,因為需要照顧小海蒂,蒂提找工作非常困難,積蓄也花得差不多了。這時候蒂提找到了一份在法蘭克福的工作,待遇很好,只是沒辦法帶海蒂一起過去,于是才有了送海蒂去爺爺那里的一幕。
但是,三年后,蒂提回來帶走了海蒂。根據(jù)原著中的講述,蒂提去法蘭克福工作后結(jié)了婚。而她的丈夫與法蘭克福的富商澤澤曼家恰好也有親戚關(guān)系。從丈夫那里,蒂提知道澤澤曼家有個癱瘓的女兒,非常孤單,因此就想找個年紀相仿的伴讀。蒂提立即想到了外甥女,找上門極力推薦,得到了同意。
動漫中,蒂提把海蒂丟給阿魯姆大叔一幕,就遭到了口誅筆伐。但這其實也并非不能理解。畢竟當時蒂提還沒有成家,還需要工作養(yǎng)活自己,帶著海蒂非常為難。而孩子的爺爺尚在,將孩子交給爺爺無可厚非。
而蒂提后來用謊言騙走海蒂,將其送到澤澤曼家,更是招來罵聲一片。事實上,蒂提的做法雖然不能讓人認同,但也確實是會普遍發(fā)生的事情。這就像我們的父母總是喜歡為我們規(guī)劃人生——諸如報考哪所大學(xué)、學(xué)習(xí)什么專業(yè)、找什么工作、與什么人結(jié)婚之類——而不管我們是否喜歡一樣。我們不能因為父母讓我們做不喜歡的事就說父母是壞人,不愛我們。蒂提其實也是如此。在她看來,進入澤澤曼家伴讀,既能學(xué)習(xí)到各種上流社會的知識,又能“錦衣玉食”,被人服侍,這樣的生活是普通階層求之不得的。她的這種認知,其實與我們的父母對于子女幸福的認知并沒有什么區(qū)別。像小說中的蒂提阿姨一樣,我們的父母通常也更關(guān)注我們的物質(zhì)幸福,而不太注意我們的精神需求。所以,蒂提阿姨其實不是壞人,對蒂提也并無壞心,可以說是一片好心。只是海蒂已經(jīng)習(xí)慣了阿爾卑斯山上的自由生活,深愛她的爺爺,沒辦法在沉悶的城市里生活,忘不掉爺爺。如果三年前就有這個機會,蒂提將海蒂直接送到澤澤曼家而不是爺爺家,那么海蒂也就自然而然成為富商家的小姐伴讀,成為了被普通傭人服飾的小姐,而不會心心念念要去山上放羊了。