音韻生涯短暫，如殘霞云霓，

我的詩句力避荒腔野調(diào)，

我的后世子孫個個目光挑剔，

未必記得我外號叫飛鳥。

我們將在頁末的附注中生活，

怎么辦？ 繆斯，我的生命……

我不能出聲，不能向人們訴說

對上帝應(yīng)當(dāng)要心懷虔誠。

透過我們五彩繽紛的窗簾，

波浪狀的圣靈將會顯現(xiàn)；

晝夜盛著生命泉與星光酒，

它們是兩只神奇的玉碗。

不能出聲，不能說話，隨即

我會忘記我蒼白的霞光，

我把自己的余輝奉獻(xiàn)給少女，

這姑娘頭一個把我遺忘。

縱然如此，繆斯，我幸運……

你溫柔安靜，我不悲戚，

不理會日常歌聲的紛繁雜亂，

你以為那是多余的詞句。