【誌蓋】

魏故龍驤將軍洛州李使君墓誌

【銘文】

魏故龍驤將軍洛州刺史涇陽縣開國子李使君墓誌

君諱遵，字仲敬，隴西狄道人也。世官命氏，備于史冊，不足詳論。伯陽以神權(quán)應(yīng)物，戎俗從化；郎中以果毅標(biāo)名，節(jié)彰竹素。自茲已降，盛德相襲。高祖涼武昭王，屬晉曆失御，戎狄亂華，鼎跱一方，守政不易，懷柔討暴，大拯生民。元勳記於天府，霸功以之剋隆。曾祖驍騎將軍，武志超群，聲騰朔土。王父宣公，析瑞晉蕃，惠澤早樹。顯考昭侯，神機(jī)秀朗，英規(guī)卓異。太和末，高祖文皇帝親統(tǒng)六戎，南臨樊鄧。江北偽師，守迷不變。乃進(jìn)潛謀以走吳兵，獻(xiàn)奇略以屠新野。功書彝鼎，胙土涇陽。君稟靈和之淑氣，誕蹤哲於齠年。慜惠夙成，行先言後。于時國庠創(chuàng)改，黜陟唯明，清衿之選，實鍾秀彥。君始藻文闈，已昇高第，俄銓司空行參軍。司簡才優(yōu)，不展逸足。高陽王，帝之季弟，作鎮(zhèn)鄴都，傍督鄰壤。望府綱僚，皆盡英胄。君首充其選，為行參軍署法曹。處煩綿載，匡弼唯明，滯理斯通，吏無停業(yè)。既而昭侯薨，君泣血羸形，孝出人表。服闋，除員外散騎侍郎。縱容禁省，文談自娛。君歸國三世，家於北都。先侯康素，暫嘗臨相，雲(yún)構(gòu)居南，二促遷限，遂編戶魏郡之湯陰縣。夜光之璞，異域同珍；姜【當(dāng)為薑】蘭之性，易地猶馥。除相州別駕，懃於施恤，孤貧忻賴焉。贊蒞未期，譽(yù)流千里。雖休徵之康海沂，伯輿之治青土，對此而言，彼何能尚。還拜奉車都尉，出補(bǔ)冀州征北大將軍長史，又加中壘將軍，復(fù)除冀州安東府上僚。境帶河海，俗偽民彫，加乘寇之妖，奸穢未蕩。君乃毗岳流惠，群情寧順。遷司空司馬。水土之務(wù)，平和實難，規(guī)贊均明，無思不治。清風(fēng)允穆，素論攸歸。君孝以奉親，恭于敬上，行著閨門，信敷朋執(zhí)，經(jīng)文履義，體道弘仁，學(xué)洞儒宗，辭單林苑，在公無詖，從善若流。方將剋終令軌，顯陟端衡，而鍾山墜玉，桂圃摧芳。降年不永，春秋五十二，正光五年五月八日薨於洛陽顯德里第。有詔嗟悼，贈假節(jié)龍驤將軍洛州刺史。六年五月乙巳朔廿二日丙寅窆於豹祠之南，先公神道之左。內(nèi)妹夫張景淵慜玉儀之長逝，歎俎川之無返，以舟壑易徙，縑竹難常，敬刊幽石，勒美玄堂。其詞曰：

胄烈鍾鼎，族炳金符，綿綿不已，世挺璸瑜。

惟祖惟父，功德仍敷，褒庸胙土，榮佩天衢。

誕生夫子，幼而慜勖，儔芳蘭道，比潤金玉。

優(yōu)遊羽儀，徘徊橋木，如彼雲(yún)中，譬□空谷。

粵惟弱齡，青衿應(yīng)令，奉詩能言，執(zhí)禮知命。

門朋惟肅，在公伊敬，慇懃綺談，流連雅詠。

入匡臺府，出贊華蕃，民胥賴止，惠化祛煩。

方昇丹陛，連翼鴻鶁，共埤庶政，或侃乾元。

積善云福，謂仁者壽，嗚呼上天，良木中朽。

哲人斯委，惜哉何咎，如可贖兮，身百焉有。

愛結(jié)神川，惠流冀民，帝欽乃德，還揚(yáng)天津。

伯禹之化，委政伊人，如何不永，奄爾長泯。

悲纏朝野，痛結(jié)朋親，丹旐夙設(shè)，龍轜戒辰。

悽悽楚挽，灼灼容輴，長歸泉室，委體幽塵。

令譽(yù)無朽，清松日新。

大魏正光六年歲次乙巳五月廿日鐫記。