仰光邊境地區(qū)行政管理處執(zhí)行委員會(huì)1947年8月25日《關(guān)于果敢地區(qū)的備忘錄》

尊敬的部長們可能會(huì)注意到:自從英國軍隊(duì)回來以后,果敢問題,經(jīng)常被提起。果敢的歷史來源,不太清楚。但從北興威大土司那里得到的信息,說果敢是北興威屬下的一個(gè)地方。在緬甸軍隊(duì)圍攻泰國皇城阿育得雅時(shí),被征召參加此次戰(zhàn)役的中國軍人,在返回時(shí),沒有直接返回中國,而是要求在果敢住下來。這個(gè)屬地,與中國接壤,人口的90%是漢人。
在過去,它可能直接接受北興威的行政管理。有段時(shí)期,脫離了北興威的管理,但向北興威的每年進(jìn)貢,從未停止。
盡管如此,那是很明顯的。在過去的一段時(shí)間,北興威的官員無法進(jìn)入果敢。就是最近時(shí)間,英國助理督察也特別被告知:不要進(jìn)入果敢。
1942年,果敢人民起來抵抗日本的侵略,在那個(gè)時(shí)期,現(xiàn)在的北興威大土司,被日本人警告,不要介入北興威行政事務(wù)。因?yàn)樗怯婈?duì)的一名官員,而日本人已經(jīng)指定他的弟弟昭也帕為北興威的行政官。在日本人占領(lǐng)時(shí)期,北興威不被認(rèn)為是撣邦的一部份,而是由日本軍隊(duì)直接管理。
1943年,在昭也帕的配合下,日本人的一支侵略軍進(jìn)入果敢,導(dǎo)致果敢土司和他的家人,逃亡中國。在那里,他們被中國官員及蔣介石元帥“招待”。后來從中國又飛往印度,顯然是得到英國方面的同意。
隨著解放,北興威大土司被皮爾斯少將召來,告訴他:他必須放棄果敢。還命令他,不要向路易斯·蒙伯坦爵士及其政府報(bào)告。
英屬緬甸軍政府,把果敢視為一個(gè)獨(dú)立的地區(qū),這種地位,一直到今天還沿續(xù)著,雖然還沒有正式脫離。
在向邊境地區(qū)調(diào)查委員會(huì)作證時(shí),果敢土司的兒子楊振材明白地表示:他們希望脫離北興威的管轄。但從政府其他方面得到的有關(guān)報(bào)告,則認(rèn)為果敢應(yīng)該留在北興威管轄之下,作為一個(gè)小土司地。由于這種決定,果敢和北興威的關(guān)系變得比較緊張。為了解決這個(gè)問題,于是安排了北興威土司與楊振材見面的會(huì)議。他們之間,在會(huì)議之前,已作過一些交談。會(huì)見中,又作了比較全面的討論。對(duì)這個(gè)會(huì)議,我特作以下附加備忘記錄:北興威土司在全面權(quán)衡利弊之后,同意果敢脫離北興威管轄,成為一個(gè)獨(dú)立邦。唯一的條件是:滾弄渡口由果敢管理。但年度的招標(biāo),必須由北興威派來的官員和果敢派來的官員一起參加決定。渡口賦稅利益,兩個(gè)邦平均分配。
需要考慮的問題:果敢應(yīng)不應(yīng)該成為一個(gè)從北興威分離出來的獨(dú)立地區(qū),以及在撣邦內(nèi)成為一個(gè)獨(dú)立的邦?
建議:每個(gè)撣邦的人,都感覺得到:一個(gè)不滿意、不服氣的果敢,在中國邊境上,很顯然,是一個(gè)非常脆弱而易受攻擊的地方。他的人口90%是漢人。他們真正想要的是:不與中國合并而留在撣邦內(nèi),但要求脫離北興威管轄,成為一個(gè)獨(dú)立的邦。
我曾征求過許多知道這個(gè)情況的人士,以及土司同僚,大家的意見一致認(rèn)為:果敢應(yīng)該成為一個(gè)獨(dú)立的地區(qū),留在撣邦之內(nèi)。
除了勐排的意見,尚不清楚之外,可以想象:沒有其他地區(qū),會(huì)要求從一個(gè)地方脫離出去。果敢的情況,是獨(dú)一無二的。他的人民,不是撣族,而是漢人。
邊境地區(qū)行政管理委員會(huì)委員昭孔求
“關(guān)于設(shè)立果敢獨(dú)立邦的問題。在有下列人員參加的會(huì)議上進(jìn)行了討論:北興威土司昭紅帕,果敢土司兒子楊振材,董板土司、打勐坎土司,吳通明,吳甲布,吳覺東,昭崩洼,吳面頂?!?/p>
果敢90%的人口是漢人。大土司通過綜合考慮分析之后,他不反對(duì)果敢脫離北興威。
他提出兩個(gè)建議:
?。?)、果敢繼續(xù)留在北興威下面,成為一個(gè)有自治權(quán)的地區(qū)。
(2)、果敢將西岸屬于他的3個(gè)地方讓出來,成為以怒江東岸為主體的一個(gè)脫離北興威的獨(dú)立地區(qū)。
條件是:滾弄渡口,由果敢方面管理。但是,必須在果敢的官員和北興威官員參加下招標(biāo)。果敢負(fù)責(zé)渡口維修護(hù)理。渡口收益所得,雙方平分。
楊振材接受第二個(gè)建議。
北興威土司還提到,他失去的土地包括稅收,應(yīng)該得到賠償。并建議:佤邦的一部份,應(yīng)該加到孟蘭那邊去;而孟蘭西部一部份地區(qū),應(yīng)該分出來歸南興威;南興威北部的一部份,應(yīng)該分出來歸北興威。從一方面看,木邦土司希望得到經(jīng)濟(jì)方面的賠償。
北興威土司所提問題,包括想要賠償?shù)膯栴},只不過是提出而已,并沒有說一定要堅(jiān)持。他不想阻擋果敢人民要求獨(dú)立的道路。由于果敢人口90%是漢人,如果因此能夠避開種種國際糾紛,他樂意遵循果敢人民的意愿,同意他們獨(dú)立自治。還有,北興威土司要求作下列記錄:如果有一天,不管什么時(shí)候,果敢要放棄自己管理自己的自主權(quán)的時(shí)候,他歡迎果敢回到北興威管理之下。
以上記錄,已經(jīng)記錄員宣讀,與會(huì)者承認(rèn)屬實(shí)。