【APH/詛咒組/露英】到燈塔去,告訴你,英格蘭人會談戀愛
我默著,躺在那一片紫色海浪上,直到一抹似是水晶的紫停留在我鼻尖,癢癢的,心也癢癢的…… ——節(jié)選自《亞瑟·柯克蘭日記》 ??普設(shè)預警 ??外語機翻預警 ??是w學院高中體 ??聯(lián)五除了xql以外都是好損友 ??同性戀合法社會 ??有損友們出沒(確實) ??亞瑟近視眼設(shè)定 ??全文3k+ ??感謝閱讀 ——————————————————————— 年輕人總是歡脫快活的,偶爾的扭捏別扭也是常事。 亞瑟·柯克蘭就是一個典型,該說是年輕人血氣方剛嗎,小柯克蘭先生的黑歷史多得可以用來修被啃壞的家具。 小柯克蘭先生的家境正常富裕,自小便接受良好的教育,雖然某位法/國的先生對此大噓。約莫在初三的時候,拉幫結(jié)派,向著『社會精英』的方向發(fā)展了,通俗來講是那時候孩子們所憧憬的『社會哥』,雖說小柯克蘭先生的發(fā)展方向不大對,但也起碼是會扶老奶奶過馬路,打擊校園欺/凌事件的『三好青年』。小柯克蘭先生的逆生長在高一末時掐滅了苗條。 問起事來也會擺出一臉“這是謠言”的表情。 但『原不良』的綽號一直被某位波諾索瓦先生調(diào)侃,話后便會聽見來自小柯克蘭先生的聲音。 “看來你還活著呢?”東方的朋友調(diào)侃道,打算在小柯克蘭先生臉上嘗試放一個茶包。 “早,王?!毙∠壬鷽]有惱火,朋友間的聊天,正常。只是睜開眼,拿起茶包,嘗試找找自己的高度數(shù)眼鏡。 “在你腦袋上,”王耀提醒道,“你睡挺晚的,真反常啊。”王耀一邊問著,一邊把紙吸管插進從蜜□冰城買的奶茶里。 “看書看久了,”亞瑟答道,他把眼鏡從頭上小心地拿下來,先是哈氣,用眼鏡布開始擦,“阿爾弗和那兩個人呢?” “去買早點了,”王耀嚼著果粒,“小英雄先生去買漢堡了,估計找不到?!蓖跻褨|西放在一邊,開始整理東西。 話畢,小柯克蘭先生的腦袋算是有些清醒了。開始整理自己的資料。 8點20分,全員落位,老師也開始授課。 弗朗西斯用手肘碰碰旁邊的阿爾弗雷德,小聲道:“哥哥好像看到了男同?!庇霉P指指不遠處的伊萬。 小英雄先生順著看過去,伊萬·布拉金斯基的腿上放著本褐色皮的空白本,本子的主人在用鉛筆涂畫著什么,阿爾弗雷德瞇瞇眼睛,看見那人正用炭黑的鉛筆畫著一個人的眉毛,阿爾弗雷德側(cè)側(cè)身子,“眉毛畫的好濃?!庇衷诩埳洗蛩銓懮显捊o弗朗西斯看看。 〖This Slavic tried to murder Artie?!!!!〗 〖這個斯拉夫人想要謀殺亞蒂嗎?!!!!〗 弗朗西斯扶額,也寫道: 〖N’avez-vous pas entendu ce que votre frère vous a dit au début?〗 〖你是不是沒聽見哥哥一開始和你說的話???〗 弗朗西斯剛寫上問號,就突兀地出現(xiàn)一道聲音:“波諾索瓦和瓊斯,到外面罰站!” 是任課老師呢 :-) 真是和諧。 兩位年輕的小先生快樂地提著水桶在教室外罰站,真快樂呢。如果能忽略剩下三人的憋笑就好了。 5分鐘后,又有三位小先生提著水桶快樂地做立正姿勢呢,真是快樂的首課。:-) 小英雄在宿舍里與波諾索瓦先生面面相覷。 ……東方人所在的宿舍里只有他們?nèi)齻€家伙,開始打破了僵局,“所以你倆上課的時候在干什么?”王耀詢問著。 “hero看見了男同,”順便拉起了弗朗西斯的胳膊,“弗朗茨也這么認為!” “確實,”法/國人附和著阿爾弗雷德,“哥哥認為伊萬和小亞瑟之間有些關(guān)系?!备ダ饰魉共痖_一包樂□薯片,開始吃小英雄先生剛買的零食。 “Hey!那是我的薯片……”阿爾弗雷德朝弗朗西斯說著。 還沒等兩人開始斗嘴,王耀拍拍手,擺出『停止』的手勢,擺出一臉怪異的表情朝那兩個外國人道:“你倆現(xiàn)在才看出來???” 兩人異口同聲“欸”了一聲,就聽見王耀繼續(xù)道,“這兩塊木頭,連對方互相喜歡自己都看不出來?!蓖跻珨[擺手,在兩人怪異的目光下講講這兩塊木頭的別扭青春羅曼史。 “因為有重要的事所以放學后等我。”① “因為有重要的事所以放學后等我?!?“因為有重要的事所以放學后等我?!? 亞瑟·柯克蘭對著男廁里的鏡子練習著,一只手背在身后,握著『伯利恒之星』② “這樣練習就好了吧。”亞瑟喃喃道,算是為自己打氣,畢竟他又不能預料相處了三年的好兄弟會答應(yīng)自己的告白。 “就這樣去吧?。?!”亞瑟小先生貌似有了些『原不良』的氣勢呢。 在教室里,伊萬·布拉金斯基因為自己畫作的原因,收拾得比別人晚些,所以教室里就他一個人,他為自己的暗戀對象用完了兩整本畫本,筆觸也逐漸剝落了起初的青澀。畫里的英格蘭人大多數(shù)時候是不茍言笑的,不過也能“抓拍”到英/格/蘭人的笑顏。 教室里的風扇沒關(guān),把斯拉夫人的畫作吹下來些,伊萬把書包隨意放在靠近的桌子上,低下身體去拾掉下的畫紙,最后一張是在今天2月13日畫的,沒有畫完,也沒開始上色,伊萬拿起一只炭黑的鉛筆,頓了頓,在畫中的英/格/蘭人四周畫上了向日葵,雖然沒有上色,但斯拉夫人依然可以想象明天上色后的光景, 他可能會看到金燦燦的柯克蘭先生位在同他一樣燦爛的向日葵里,都是金色的,伊萬·布拉金斯基喜歡金色的向日葵,伊萬·布拉金斯基喜歡金色的柯克蘭。 收拾好了的俄/羅/斯男孩,背著書包,打算會去把畫作的線稿完成。 在拐角的地方,他看見了金色的柯克蘭?!按騻€招呼吧?!倍砹_斯男孩想著,打算開口,卻被金色的柯克蘭的話堵住。 “情人節(jié)那天我要向你告白放學后等等我?!眮喩摽诙龅?。③ “欸?”伊萬的好腦袋有的沒用過來。 “放學后沒問題吧?”柯克蘭先生繼續(xù)問著。 “嗯?!倍?羅/斯人回答道。 “做好心理準備哦!”亞瑟語氣激動得像是在告白。 “好?!币寥f臉頰一些發(fā)燙,是下樓時跑得有些快熱到了嗎?他自己在心里問著自己。 “為什么已經(jīng)臉紅了?”亞瑟·柯克蘭感到有些奇怪,自己沒表示清楚讓對方難堪了嗎?柯克蘭小先生很疑惑。 “因為這樣子已經(jīng)是告白了吧!”伊萬不自覺放大了音量,對方剛才的樣子傻傻的,他心情表示很開心。 “??!”英格蘭人后知后覺。 “這次就忘記吧!” 是情人節(jié)呢,又是熟悉的開篇,英/格/蘭人和俄/羅/斯人在昨天傍晚的位置又一次見面。 “啊……大體都已經(jīng)說過了……重要的事。” 『原不良』陷入絕佳窘境!?。?-) “嗯?!睂Ψ綉?yīng)著:“告白嗎?” “做好準備吧?!眮喩貞?yīng)著伊萬。 “已經(jīng)準備好了。” 柯克蘭先生深吸一口氣,如釋重負般道:“我一直都很喜歡你!” …… “欸,等一下,沒有什么要說的嗎?”亞瑟·柯克蘭感到自己精心籌備的告白泡湯了,身后一只手握著的『伯利恒之星』沾了些他手心里的汗。 “嗯,果然實際被告白還是很高興啊… 我也有一樣的要傳達給你?!彼估蛉思拥溃橆a和昨天傍晚一般微紅,雖然有些和他不大相稱:“我一直很喜歡你啊。” 亞瑟·柯克蘭舉起的『伯利恒之星』停在半空中,又是傍晚,傍晚的微光落在他的面頰上,不知道是傍晚的微光還是他自己的臉頰,微紅混在了一起,泛著年輕英/格/蘭人的青澀和青春。 他朝著伊萬看去,俄/羅/斯人手中端著一幅鑲進畫框里的禮物,畫中的色彩呈現(xiàn)著暖色調(diào),與自小生活在北方的斯/拉/夫人格格不入,仔細瞧瞧,有很和諧。暖色調(diào)的畫作,由太陽、大片的向日葵和帶著笑顏的亞瑟·柯克蘭組成,在傍晚光景的照射下,莫名得泛著絢麗的光芒。 …… “我們,可以牽手嗎?”伊萬提出了請求,他朝別扭的英/格/蘭人望去。 “為什么不呢?”英/格/蘭人主動握上了相對自己較大些的手掌。 雖然北方的斯拉夫人手掌微涼,但有金色的柯克蘭在,永遠是暖和的。 “……聽懂了吧,”王耀已經(jīng)把阿爾弗雷德的三包薯片吃完了。…………… “嗯。”兩個外國人回應(yīng)著王耀,一抬頭,就不見中/國人的身影,望了望,看見王耀在宿舍門待著不知道在干嘛。 俄/羅/斯人和英/格/蘭人在月色下交換了三個吻,約莫10分鐘,他們到了他們所在宿舍的樓層,因為他們五個人的宿舍離得不遠,這對外國侶人一眼就望到了他們的宿舍門。 ————〖小情侶禁止進入宿舍里〗 ——————————————————————— 注: ①和③選自歌曲《把重要的事」說成了「告白」》里的歌詞 ②:【伯利恒之星】 花語:純粹、清純、好運、吉祥