《雙城之戰(zhàn)》反派希爾科誕生記,角色外觀參考了配音演員
“Don’t cry. You’re perfect.”?——別哭,你就是完美的。
在英雄聯(lián)盟首部動畫劇集《雙城之戰(zhàn)》第一季的最后一集,反派希爾科在自己死亡之前,對金克絲溫柔地說出了這句話。希爾科的結(jié)局極具沖擊力,觀眾們都能夠察覺到他可能會死亡,但沒有想到這位看似狡詐的祖安領(lǐng)袖,和金克絲擁有復(fù)雜的情愫,而且他的內(nèi)心充滿了掙扎。從論壇上水友們的評論可以看出,希爾科在第一集和第九集產(chǎn)生了巨大反差,這個反派角色擁有獨(dú)特的人格魅力。

迷人的反派角色
在《雙城之戰(zhàn)》長達(dá)六年的制作過程中,拳頭游戲和法國動畫工作室Fortiche,面臨著將英雄聯(lián)盟中熟悉面孔帶到大屏幕上的挑戰(zhàn)。與此同時(shí),他們也要為動畫系列帶來一些原創(chuàng)角色,并且試圖讓這些角色的生命力能夠和英雄相提并論。而在第一季的劇情中,希爾科無疑是最能達(dá)到這個目標(biāo)的原創(chuàng)角色之一。作為金克絲的新任養(yǎng)父和第一季的主要反派,希爾科是《雙城之戰(zhàn)》劇情背后的驅(qū)動力之一。他在劇中的行事風(fēng)格,對于每一個角色都造成了深遠(yuǎn)影響,希爾科是貫穿了整部劇情的人物。而且,希爾科是一個非常有趣的角色,他是制作團(tuán)隊(duì)完全從頭開始創(chuàng)作的原創(chuàng)角色,沒有英雄聯(lián)盟宇宙的基礎(chǔ)。

希爾科完全是《雙城之戰(zhàn)》負(fù)責(zé)人Christian
Linke和Alex
Yee親自打造的角色,拳頭游戲在最近還宣布他將成為云頂之弈S6.5賽季的一個可玩角色,這是云頂之弈第一次加入原創(chuàng)角色。根據(jù)Riot
Mort在上周末直播中透露的消息,云頂之弈里的希爾科將會與眾不同,擁有游戲中英雄們所沒有的特質(zhì)。
創(chuàng)造希爾科的過程
“反派是另一個故事里的英雄?!毕柨频挠⑽呐湟粞輪TJason Spisak如是說。Jason在《雙城之戰(zhàn)》正式制作的第二年就開始參與其中了,從筆者過去一個月收集到的情報(bào)來看,拳頭游戲應(yīng)該是在2016年就將這部動畫立項(xiàng),然后在2017年完成第一季的劇本創(chuàng)作,以及開始讓部分演員進(jìn)行配音。
爆爆的英文配音演員,在12月19日時(shí),就發(fā)布了她第一次參加配音和最后一次配音時(shí)的照片,這也說明了《雙城之戰(zhàn)》早期的配音工作在2017年就已經(jīng)展開,但后來劇本調(diào)整,偶爾會補(bǔ)錄或者重錄。

而在Jason加入劇組時(shí),當(dāng)時(shí)《雙城之戰(zhàn)》制作團(tuán)隊(duì)還沒有確定希爾科的外觀,后續(xù)新冠疫情的爆發(fā),使得一些配音演員并沒有真正見過面,甚至無法前往線下進(jìn)行錄音?!霸趧赢嬍子持埃腋緵]有見過金克絲的配音演員Ella,”
Jason說,“而當(dāng)大家看到我們一起出現(xiàn)的場景或者彼此互動時(shí),肯定會大吃一驚?!?br>當(dāng)Jason參與這個角色的試鏡時(shí),他得到了第三集動畫開頭的希爾科獨(dú)白部分——這也是創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)最初就寫好的劇本場景之一,Jason表示自己立即就喜歡上這個角色了。Jason解釋表示他有超強(qiáng)的記憶里,能夠迅速記住各種事情。在這種情況下,他花費(fèi)了一天的時(shí)間來吸收他的試鏡臺詞。而作為他在錄音室的常規(guī)熱身活動的一部分,在整個節(jié)目制作過程中,Jason會在每次配音演出之前,憑著記憶來表演希爾科的整段獨(dú)白。
Jason 說:“這段臺詞寫得非常棒,自然而然就會與你產(chǎn)生共鳴?!倍鴦赢嬝?fù)責(zé)人Alex對于希爾科的塑造肩負(fù)著了巨大責(zé)任,他將自己的身心投入到一個必須從頭開始創(chuàng)作的原創(chuàng)角色,他當(dāng)時(shí)是沒有任何的參考。
由于沒有任何的動畫場景,甚至沒有完成的角色美術(shù)圖,Jason只能憑著自己豐富的經(jīng)驗(yàn),去完成隔空對話和展現(xiàn)希爾科的人格魅力。這并不是一個順利的過程,因?yàn)橛袝r(shí)候在提交自己的錄音之前,配音演員如果有機(jī)會聽到另一個角色在相同場景下的臺詞是如何表達(dá),就能夠更好地調(diào)整自己的配音。
但如果希爾科是那個場景中最先完成配音的角色,那Jason就無法從其他配音演員那里,了解到自己應(yīng)該如何完成這個工作。當(dāng)然,這種限制在配音領(lǐng)域并不罕見,但在《雙城之戰(zhàn)》里,由于新冠疫情帶來的限制,使得配音工作無法順利展開。

從最開始配音到最終收尾,Jason獨(dú)特的說法方式和他的言語邏輯,都是Jason與制作人、導(dǎo)演之間的創(chuàng)造性合作。Jason在配音期間向拳頭游戲創(chuàng)意運(yùn)營高級經(jīng)理David
Lyerly提出了申請——他也是《雙城之戰(zhàn)》的選角導(dǎo)演和配音制作人,允許他在希爾科角色開發(fā)過程中推出自己的見解。最終,希爾科這個角色的美術(shù)設(shè)計(jì),甚至從Jason本人的身體特征中獲得了一些靈感。
“當(dāng)他們向我展現(xiàn)希爾科的外觀時(shí),我當(dāng)時(shí)在想,嘿,這看起來有點(diǎn)像我?!?Jason笑著說,“他們沒有100%地使用我作為角色模型,但靈感來源還是比較多的,而且設(shè)計(jì)得非常完美。希爾科是一個完美的角色。”
復(fù)雜的希爾科角色
《雙城之戰(zhàn)》英文配音團(tuán)隊(duì)的大部分演員,都是有豐富的從業(yè)經(jīng)歷,Jason也不例外。在他的職業(yè)生涯里,他已經(jīng)扮演過很多反派的角色,比如2019年蝙蝠俠動畫電影里的小丑、2019年漫威終極聯(lián)盟游戲里的洛基。“反派是不同故事里的英雄?!比绻覀儚牧硪粋€故事里帶入反派角色,他們也許就不是反派了。

希爾科在《雙城之戰(zhàn)》里的角色弧線,在觀眾群體引起了熱烈討論,甚至有一些爭議。最初,我們以為他是一個自私、詭計(jì)多端、殘忍的極端份子,想要為雙城帶來巨大的災(zāi)難。但通過他與金克絲之間的互動,我們有機(jī)會瞥見他更加人性化和和藹可親的一面。
“有趣的是,現(xiàn)在很多人沒有看過或者閱讀過足夠的好文章,”
Jason說,“比如莎士比亞的作品。如果你看過的話就能知道,莎士比亞筆下的很多人物并不是非黑即白,他們在銀幕上的角色也并非黑白分明。我們常常會錯過這種形式的人物發(fā)展,有時(shí)候你會在主角身上看到很多成長,但其他角色則缺乏閃光點(diǎn)?!?br>作為一部動畫劇集,《雙城之戰(zhàn)》之所以獲得巨大的好評,最大的亮點(diǎn)之一就是重拾了所有角色的故事情節(jié),并且從主角角色到配角的細(xì)節(jié)都十分關(guān)注。第三集的開場戲,讓觀眾們第一次看到了范德爾和希爾科之間的緊張關(guān)系,以及可能發(fā)生了什么事情導(dǎo)致范德爾背叛了希爾科。這是《雙城之戰(zhàn)》第一次向觀眾們呈現(xiàn)這個角色的背景故事,而希爾科對于這個事件的個人回憶,為他的行為方式提供了很多啟示。
“那次事故教會希爾科的是,如果你想要獲得心儀之物,就必須不惜一切代價(jià)?!?
Jason說,“對于大部分人而言,當(dāng)他們看到希爾科是如何登場時(shí),他們是站在了道德立場上看待。而當(dāng)范德爾死亡后,爆爆跳到他的懷抱后,從那一刻開始,希爾科開始和一些東西進(jìn)行搏斗。他與自己的世界觀進(jìn)行對峙,他曾經(jīng)不惜一切代價(jià)想要實(shí)現(xiàn)祖安的獨(dú)立?!?br>不管人們對于希爾科和金克絲的關(guān)系持有怎樣的看法,《雙城之戰(zhàn)》明確地表明,希爾科是真心實(shí)意地關(guān)心她,正是通過這些鏡頭,觀眾們能夠看到希爾科這個角色的復(fù)雜性。Jason解釋表示,對于希爾科而言,金克絲是祖安的完美化身。

對于希爾科而言,一個在充斥著犯罪和貪婪的地下城中,依靠殘羹剩飯長大的年輕女孩,通過某種方式設(shè)法超越了她所在的處境,并且為自己贏得權(quán)力和地位的經(jīng)歷,是一個美麗動人的故事。他絕對不會將金克絲交給杰斯來換取祖安的自治權(quán),因?yàn)闆]有金克絲的話,那祖安所謂的自由又算得上什么呢?希爾科夢想有一個世界,像金克絲這樣的孩子可以長大,為自己而活,不受其他人的評判。
“我不會對那些討厭希爾科的觀眾感到生氣,我反而很高興看到他們的這種反應(yīng),畢竟這是我的工作,” Jason說,“如果他能夠讓你產(chǎn)生某種共鳴,那就更好了。這就是我們想要展現(xiàn)的東西,我很榮幸能夠成為其中的一部分?!?br>
結(jié)語
不管你是否對希爾科的動機(jī)產(chǎn)生共鳴,是否理解他的行事方式,但他在生命里的最后時(shí)刻展現(xiàn)了,他身上還有更多的東西,并不是我們表面看到的那么簡單。他關(guān)心金克絲,也傷害了其他人,而在追逐祖安的自由過程中,希爾科也一度傷害了金克絲。
“從不同敘事角色來看的話,希爾科也算得上是英雄,” Jason最后說道,“畢竟,歷史是由勝利者書寫的,而反派往往是失敗者。”
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=29948821