最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

水滸傳文本對比(93)

2023-10-26 12:41 作者:zy義123  | 我要投稿

江州篇2—吳用舉戴宗第三十六回 梁山泊吳用舉戴宗 揭陽嶺宋江逢李俊 箴曰:上臨之以天鑒,下察之以地祇。明有王法相繼,暗有鬼神相隨。忠直可存于心,喜怒戒之在氣。為不節(jié)而亡家,因不廉而失位。勸君自警平生,可嘆可驚可畏。(百二十回本金本無此詩) 話說當(dāng)時宋太公掇個梯子上墻頭來看時,只見火把叢中約有一百余人。當(dāng)頭(簡本“當(dāng)面”)兩個便(簡本“就”)是鄆城縣新添(簡本“參”)的都頭。卻是弟兄兩個:一個叫做趙能,一個叫做趙得。兩個便叫道:“宋太公!你若是曉事的,便把兒子宋江獻出來,我們自將就他;若是隱藏不發(fā)教(百二十回本金本“若是不教”)他出官時,和你這老子(簡本“兒子”)一發(fā)捉了去!”宋太公道:“宋江幾時回來?”趙能道:“你便休胡說!有人在村口見他從張社長家店里吃了酒歸來(簡本“村口回來”)。亦有人跟到這里。你如何說賴得過!”宋江在梯子邊說道:(簡本“宋江梯子對父親曰”)“父親,你(金本無“你”字)和他論甚口!孩兒便挺身出了官(百二十回本金本“出官也不妨”簡本“出去”),縣里府上都有相識,明日便吃官司也不妨。(百二十回本金本無此小句,但多個“況”字)已經(jīng)赦宥的事了,必當(dāng)減罪。求告這廝們做甚么!趙家那廝(金本“那”)是個刁徒,如今暴得做個都頭,知道甚么義理!他又和孩兒沒人情,空自求他。不如出官,免得受這廝腌臜氣?!彼翁薜溃骸笆俏铱啵ê啽尽皭殹保┝撕?!”宋江道:“父親休煩惱。官司見了,倒是有幸。明日孩兒躲在江湖上,撞了一班兒殺人放火的弟兄們,打在網(wǎng)里,如何能勾見父親面。便斷配在他州外府,也須有程限。日后歸來(簡本“回來”)務(wù)農(nóng)時(百二十回本金本無“務(wù)農(nóng)時”),也得早晚伏侍父親終身?!彼翁溃骸凹仁呛喉サ卣f時,(簡本“既是吾兒肯去”)我自來上下使用,買個好去處?!?宋江便上梯來叫道:“你們且不要鬧。我的罪犯又不該死(百二十回本金本無此四字),今已赦宥,必已減等。(百二十回本金本改為“定是不死”)且請二位都頭進敝莊少敘三杯,明日一同見官?!保ê啽尽澳銈儾灰[炒。且請二位入莊,一同去見官?!保┶w能道:“你休使見識賺我入來!”宋江道:“我如何連累父親兄弟。你們只顧進家里來?!彼谓阆绿葑觼?,開了莊門,請兩個都頭(簡本“叫兩個公差”)到莊里堂上坐下;連夜殺雞宰鵝,置酒相待。那一百土兵人等,都與酒食管待,送些錢物之類。取二十兩花銀(簡本“銀兩”),把來送與兩位都頭做好看錢。 (百二十回本還有“正是:都頭見錢便好,無錢惡眼相看。因此錢名好看,只錢無法無官?!保?當(dāng)夜,兩個都頭在宋江莊上歇了。次早五更,同到縣前下處。等待天明,解到縣里來時,知縣才出升堂。只見都頭趙能、趙得押解宋江出官(簡本“到縣時”)。知縣時文彬見了大喜,責(zé)令宋江供狀。當(dāng)下宋江一筆供招:“不合于前年秋間,典贍到閻婆惜為妾。為因不良,一時恃酒,爭論斗毆,致被誤殺身死,一向避罪在逃。今蒙緝捕到官,取勘前情,所供甘罪無詞?!敝h看罷,且叫(簡本“教”)收禁牢里監(jiān)候。 滿縣人見說拿得宋江,誰不愛惜他(簡本“誰不愛宋江”),都替他去知縣處告說討?zhàn)?,備說宋江平日的好處?!耙嗲议惼畔Ъ矣譀]了苦主,只是相公方便他則個?!保ò俣乇窘鸨緹o此大句,簡本“且閻婆惜又沒苦主,都來相公處說方便。”)知縣自心里也有八分出豁(簡本“愛惜”)他。當(dāng)時依準(zhǔn)了供狀,免上長枷手杻,只散禁在牢里。(簡本多個“又得”)宋太公自來買上告下,使用錢帛。那時閻婆已自身故了半年;這張三又沒了粉頭,不來做甚冤家??h里疊成文案,待六十日限滿,結(jié)解上濟州聽斷。本州府尹看了申解情由(簡本“前由”),赦前恩宥之事,已成減罪。擬定得罪犯,將宋江脊杖二十,刺配江州牢城。本州官吏亦有認(rèn)得宋江的,更兼他又有錢帛使用,名喚做斷杖刺配,又無苦主執(zhí)證,眾人維持下來,都不甚深重。當(dāng)廳帶上行枷,押了一道牒文,差兩個防送公人,無非是張千、李萬。 當(dāng)下兩個公人領(lǐng)了公文,監(jiān)押宋江到州衙前。宋江的父親宋太公同兄弟宋清都在那里等候,置酒相請管待(簡本“款待”)兩個公人,赍發(fā)了些(簡本“相送”)銀兩與他放寬(百二十回本金本無前4字)。教宋江換了衣服,打拴了包裹,穿上麻鞋。宋太公喚宋江到僻靜處叮囑道(簡本“叮寧囑曰”):“我知江州是個好地面,(金本“──”)魚米之鄉(xiāng),(金本“——”)特地使錢買將那里去。你可寬心守奈,(簡本“我兒小心前去”)我自使四郎來望你,盤纏有便人常常(簡本“時當(dāng)”)寄來。你如今此去,正從梁山泊過。倘或他們下山來劫奪你入伙,切不可依隨他,教人罵做不忠不孝(簡本“被人恥罵”)。(金本“──”)此一節(jié)牢記于心。孩兒,路上慢慢地去。天可憐見,早得回來,父子團圓,弟兄(百二十回本金本“兄弟”)完聚!”宋江灑淚(簡本“垂淚”)拜辭了父親。兄弟宋清送一程路。宋江臨別時囑付兄弟道(簡本“分付弟曰”):“我的官司此去不要你們憂心。只有父親年紀(jì)高大(簡本“年老”),我又不能盡人子之道,(百二十回本金本無此小句,只有“我又”)累被官司纏擾,背井離鄉(xiāng)而去。兄弟,你早晚只在家(簡本“小心”)侍奉,休要為我來江州來,棄撇父親,無人看顧。我自江湖上相識多,見的那一個不相助?盤纏自有對付處。天若見憐,有一日歸來也?!彼吻鍨I拜辭了,自回家中去侍奉父親宋太公,不在話下。(簡本“宋清亦下淚,辭別自回。”) 有詩為證:殺人亡命匿家山,暮夜追兵欲避難。自此便從縲紲去,江州行見展云翰。(其它三版無) 只說宋江自(百二十回本金本無“自”)和兩個公人上路。那張千、李萬已得了宋江家中銀兩,(簡本“那公人”)又因他是個好漢,中此于路上只是(簡本“小心”)伏侍宋江。三個人上路,行了一日,到晚投客店安歇了,打火做些飯吃,又買些酒肉請兩個公人。宋江對他(簡本“公人”)說道:“實不瞞你兩個說,我們明日此去,正從梁山泊邊(簡本“下”)過。山寨上有幾個好漢聞(簡本“若聞”)我的名字,怕他下山來奪我,枉驚了你應(yīng)付。我和稱兩個明日早起些,只揀(簡本“只從”)小俺路里過去,寧可多走幾里不妨?!眱蓚€公人道:“呷司,你不說,俺們?nèi)绾蔚弥业茸哉J(rèn)得小路過去,定行得撞著他們?!保ê啽緹o此句)當(dāng)夜計議定了。次日,起個五更來打火。兩個公人和宋江離了客店,只從小路里走。約莫也走了三十里路,只見前面山坡背后轉(zhuǎn)出一伙人來。宋江看了,只叫得苦于。來的不是別人,為頭的好漢正是赤發(fā)鬼劉唐,將領(lǐng)著三五十人,便來殺那兩個公人。這張千、李萬唬做一堆兒跪在地下。宋江叫道:“兄弟!你要殺誰?”劉唐道:“哥哥!不殺了這兩個男女,等甚么!”宋江道:“不要你污了手,把刀來我殺便了?!眱蓚€人只叫得苦:“今番倒不好了?!眲⑻瓢训哆f與宋江。(簡本“行三十里,只見山坡下一夥人來。宋江看見劉唐領(lǐng)兵來,要殺兩個公差。宋江叫曰:“兄弟,不要動手?!眲⑻谱×说叮保?(百二十回本還有“詩曰:有罪當(dāng)官不肯逃,逢人救解愈堅牢。存心厚處生機巧,不殺公人卻借刀?!保?宋江接過,問劉唐道:“你殺公人何意?”劉唐答(百二十回本金本“說”)道:“奉山上哥哥將令,特使人打聽得哥哥吃官司,(簡本“我奉晁頭領(lǐng)將命,打聽得哥哥被官司捉去”)直要來鄆城縣劫牢。卻知道哥哥不曾在牢里,不曾受苦。今番打聽得斷配江州,只怕路上錯(簡本“行錯”)了路道,教(簡本“另”)大小頭領(lǐng)分付去四路等候,迎接哥哥,便請上山。這兩個公人不殺了(簡本“不殺這公人”)如何?”宋江道:“這個不是你們弟兄抬舉宋江,倒要陷我于不忠不孝之地,萬劫沉埋。(百二十回本金本無此小句)若是如此來挾我,只是逼宋江性命。我自不如死了!”把刀望喉下(簡本“欲”)自刎。劉唐慌忙攀住胳膊道:“哥哥!且慢慢地商量!”就手里奪了刀。(簡本“劉唐忙奪刀相勸”)宋江道:“你弟兄們?nèi)羰强蓱z見宋江時,容我去江州牢城,聽候限滿回來,那時卻得與你們相會?!眲⑻频溃骸案绺邕@話,小弟不敢主張。前面大路上有軍師吳學(xué)究同花知寨在那里專等(簡本“等候”),迎迓哥哥,容小弟著小校請來商議。”宋江道:“我只是這句話,由你們怎地商量?!保ê啽緹o此句話) 小嘍啰去報,不多時,只見吳用、花榮兩騎馬(簡本“二人”)在前,后面數(shù)十騎馬跟著,飛到面前下馬。敘禮罷,花榮便道:“如何不與兄長開(簡本“打開”)了枷?”宋江道:“賢弟,是甚么話!此是國家法度,如何敢擅動(簡本“開”)!”吳學(xué)究笑道:“我知兄長的意了。這個容易,只不留兄長在山寨便了。晁頭領(lǐng)多時不曾得與仁兄相會,今次也正要和兄長說幾句心腹的話。略請到山寨少敘片時,(簡本“晁頭領(lǐng)自有話商議,上山少敘”)便送登程?!彼谓犃说溃骸爸挥邢壬阒浪谓囊??!保ń鸨緹o此句)扶起兩個公人來,宋江道:“要他兩個放心,寧可我死,不可害他。”兩個公人道:“全靠押司救命!”(簡本無此兩句對話)一行人都離了大路,來到蘆葦岸邊,已有船只在彼。當(dāng)時載過山前大路,卻把山轎教人抬了,直到斷金亭上歇了。(簡本“宋江只得跟到岸邊”)叫小嘍啰四下里去報請眾頭領(lǐng)都來聚會。迎接上山,到聚義廳上相見。晁蓋謝道:“自從鄆城救了性命,弟兄們到(簡本“在”)此,無日不想大恩。前者又蒙引薦諸位豪杰上山,光輝草寨,恩報無門?!彼谓鸬溃骸靶】勺詮膭e后,殺死淫婦,逃在江湖上,去了年半。本欲上山相探兄長一面,偶然村店里遇得石勇,捎寄家書,只說父親棄世,不想?yún)s是父親恐怕宋江隨眾好漢入伙去了,因此詐寫書來喚我回家。雖然明吃官司,多得上下之人看覷,不曾重傷。今配江州,亦是好處。適蒙呼喚,不敢不至。今來既見了尊顏,奈我限期相逼,不敢久住,只此告辭?!保ê啽尽叭涨氨居仙桨萏叫珠L,偶遇石勇寄家書,著我回家,不期事發(fā)。今配江州,蒙兄呼喚,不敢不至。既見尊顏,本欲久住,奈我限期相逼,只此告辭?!保?詩曰:方枷鐵鎖并臨頭,坐守行監(jiān)不少休。天與英雄逢水滸,劫囚行見出江州。(其它三版無) 晁蓋道:“直如此忙?且請少坐。”兩個中間坐了。宋江便叫兩個公人只在交椅后坐,與他寸步不離。晁蓋叫許多頭領(lǐng)都來參拜了宋江,都(百二十回本金本“分”)兩行坐下。小頭目一面斟酒上來。先是晁蓋把盞了,向后軍師吳學(xué)究、公孫勝起,至白勝把盞下來。(簡本“眾頭目都來參見宋江,依次把盞”)酒至數(shù)巡,宋江起身相謝道:“足見弟兄(金本“兄弟”)們眾位相愛之情!宋江是個得罪(金本“犯罪”)囚人,不敢久停,只此告辭?!保ê啽尽耙杨I(lǐng)眾弟兄相愛之情!宋江乃是有罪囚人,不敢久停,只此告別?!保╆松w道:“仁兄直如此見怪?雖然賢(金本“仁”)兄不肯要壞兩個公人,多與他些金銀,發(fā)付他回去,只說我梁山泊搶擄了去,不道得治罪于他?!保ê啽尽凹仁琴t兄不肯害兩個公人,多與金銀送他回去。只說被梁山泊搶去了,不會問罪于他。”)宋江道,“哥哥,你(百二十回本金本將頭三字改為“兄”)這話休題!這等不是抬舉宋江,明明的是苦我。家中上有老父在堂,宋江不曾孝敬得一日,如何敢違了他的教訓(xùn),負(fù)累了他?前者一時乘興,與眾位來相投。天幸使令石勇在村店里撞見在下,指引回家。父親說出這個緣故,情愿教小可明吃了官司,急斷配出來,又頻頻囑付;臨行之時,又千叮萬囑,教我休為快樂,苦害家中,免累老父愴惶驚恐。因此父親明明訓(xùn)教宋江,小可不爭隨順了哥哥(百二十回本金本無“哥哥”),便是上逆天理,下違父教,做了不忠不孝的人在世,雖生何益。如哥哥不肯放宋江下山,情愿只就兄長手里乞死。”(簡本“念小弟有老父在堂,如何敢違教訓(xùn)。若不肯放宋江下山,情愿就死於此?!保┱f罷,淚如雨下,便拜(簡本“哭”)倒在地。晁蓋、吳用、公孫勝(簡本“晁蓋等”)一齊扶起。眾人道:“既是哥哥堅意(簡本“堅心”)要(百二十回本“欲”)往江州,今日且請寬心住一日(簡本“宵”),明日早(簡本“便”)送下山?!比匚宕?,留得宋江就山寨里吃了一日酒。教去了枷,也不肯除,只和兩個公人同起同坐。(簡本無此句)當(dāng)晚住了一夜,次日早起來,堅心要行。(簡本“次日宋江堅意要行?!保﹨菍W(xué)究道:“兄長聽稟;吳用(簡本“我”)有個至愛相識,見在江州充做兩院押牢節(jié)級,姓戴名宗,本處人稱為戴院長。為他有道術(shù),一日能行八百里(簡本多個“程途”),人都喚(簡本“稱”)他做神行太保。此人十分仗義疏財。夜來小生修下一封書在此,與兄長去,到彼時可和本人做個相識。(簡本“去到彼即投此人?!保┑猩跏?,可教眾兄弟知道。”眾頭領(lǐng)挽留不住,安排筵宴(簡本“致酒”)送行,取出一盤金銀送與(簡本“來送”)宋江,又將二十兩銀子送與兩個公人。就與宋江挑了包裹,都送下山來。一個個都作別(簡本“辭別”)了。吳學(xué)究和花榮直送過渡,到大路二十里外,眾頭領(lǐng)回上山去。

水滸傳文本對比(93)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
清水河县| 黔西县| 大港区| 泰兴市| 同德县| 陇西县| 桂阳县| 博兴县| 宜兴市| 惠来县| 汾阳市| 鄂尔多斯市| 辉县市| 平果县| 乳山市| 阜城县| 清镇市| 广丰县| 黑龙江省| 丹阳市| 玉山县| 疏勒县| 隆林| 大方县| 屯昌县| 桦甸市| 苗栗县| 化德县| 法库县| 桂东县| 上饶市| 开原市| 盐边县| 云安县| 安龙县| 安乡县| 旅游| 曲周县| 阿勒泰市| 喀什市| 揭东县|