23天津外國語大學(xué)MTI備考指導(dǎo)（研諶考研）

前言：Podrick學(xué)長，天外高翻英語口譯學(xué)長，20級(jí)初試分?jǐn)?shù)380+，復(fù)試80+，總成績第六。來自于江蘇，對(duì)口譯比較熱愛。在本科也經(jīng)常參加諸多英語比賽，諸如大學(xué)生英語辯論賽、演講比賽。對(duì)于考研，算是有自己的輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，輔導(dǎo)期間，2名北外學(xué)弟過線錄取，2名天外學(xué)弟過線和1名學(xué)妹被錄取。

一、為什么要考研？

本科的學(xué)校不是很滿意，畢業(yè)時(shí)候?qū)蜆I(yè)比較迷茫，而且英語行業(yè)就業(yè)門檻較高，因此想要通過考研的方式提升自己，給自己鍍金，也給自己2-3年的思考時(shí)間，給自己做一個(gè)職業(yè)規(guī)劃。

二、如何選擇專業(yè)和學(xué)校

針對(duì)自己的本科院校和自己的能力，適當(dāng)?shù)倪x擇。首先確定自己想要去的地區(qū)，然后根據(jù)自己的能力選擇一個(gè)比自己高一些的院校。MTI的要求能力還是比較高的，一定要根據(jù)自己的能力進(jìn)行適當(dāng)?shù)倪x擇。需要有一個(gè)相當(dāng)清楚的規(guī)劃，明白自己想要在哪里發(fā)展，然后確定自己的專業(yè)和學(xué)校。

三、復(fù)習(xí)整體的時(shí)間怎么安排

3月到6月：主要是打基礎(chǔ)的階段。211主要以記單詞和復(fù)習(xí)語法為主。語法作為天外比較好拿分的項(xiàng)目，一定要好好復(fù)習(xí)，在6月以前爭取做到全覆蓋。除此之外，閱讀也是我們比較容易忽視的地方。對(duì)于閱讀，我自己是在基礎(chǔ)階段每天1篇，并且定期復(fù)盤，給自己一個(gè)提升的階段。211的作文一般緊跟實(shí)事，我會(huì)隨著時(shí)間每天選擇一個(gè)熱點(diǎn)進(jìn)行自己觀點(diǎn)輸出，為后面的階段打好基礎(chǔ)。對(duì)于357，我們沒有捷徑可以走，只能按部就班。在基礎(chǔ)階段，我每天練習(xí)2篇漢譯英，2篇英譯漢，按照專題的方式尋找文本。文本來源可以有很多地方，比如《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》或者一些雜志。建議大家還是尋找適合自己難度的文章，大概生詞占據(jù)總詞匯的百分之80左右。448漢語百科是比較頭疼的地方。東西很多而且很雜，在基礎(chǔ)階段建議大家還是把所有的百科詞條都看一遍，這樣后期不會(huì)和政治爭奪時(shí)間。

7月到9月：7-9月我認(rèn)為是復(fù)習(xí)的黃金時(shí)間?？梢哉f這一時(shí)間段的復(fù)習(xí)效果將直接決定我們最終的考試成績。對(duì)于211我的建議還是按照之前的復(fù)習(xí)節(jié)奏，在語法看完之后，能夠針對(duì)專八改錯(cuò)進(jìn)行針對(duì)性的練習(xí)，盡量做到不錯(cuò)題。對(duì)于閱讀，我認(rèn)為在強(qiáng)化階段，需要加強(qiáng)練習(xí)的強(qiáng)度，可以把原來的1篇提升到2篇，難度大家可以根據(jù)自己的情況尋找合適的材料。我是尋找的專八閱讀的后2篇，因?yàn)榭荚嚨奈恼缕毡檩^長，而且難度也比專八高一些，選擇長一點(diǎn)的文章練習(xí)考試時(shí)候會(huì)比較得心應(yīng)手。

對(duì)于詞匯，比較棘手，而且最終考試的差距也不大，但是可以練習(xí)。不建議死記硬背單詞，可以選擇catti二級(jí)綜合的詞匯題，個(gè)人認(rèn)為是比較好的練習(xí)材料。對(duì)于357，還是和上個(gè)季度的復(fù)習(xí)一樣，沒做完專題練習(xí)的同學(xué)可以繼續(xù)，做完的可以根據(jù)院校的重點(diǎn)領(lǐng)域練習(xí)。比如天外比較注重散文和科技文本，我就會(huì)多花時(shí)間，自己要有所側(cè)重。練習(xí)量還是保持一致，不建議更改。448建議繼續(xù)復(fù)習(xí)詞條，特別是最重要的中國文學(xué)和百科，最好能夠背誦。小作文做到背誦格式，大作文能夠和211作文一樣搜集論據(jù)和觀點(diǎn)的輸出，后期在做專門的訓(xùn)練。

10月到12月：

這一階段是最后的沖刺階段，復(fù)習(xí)時(shí)間減少，而且大量的時(shí)間會(huì)留給政治。211還是建議大家保持和基礎(chǔ)一樣的頻率就好，閱讀可以減少到1篇但還是要做。作文根據(jù)每年的大事件自己可以押題，寫幾篇最好是能夠按議論文照框架來寫。357這個(gè)時(shí)候就沒有時(shí)間了，可以減少到每天每樣1篇，這樣可以節(jié)省時(shí)間背政治。對(duì)于448，最后的時(shí)間建議大家針對(duì)真題好好訓(xùn)練小作文的改錯(cuò)和學(xué)會(huì)寫幾篇大作文。

疲憊的時(shí)候可以和朋友聊聊天，特別累的時(shí)候可以聽聽歌或休息一下，知道會(huì)有好結(jié)果的。最好報(bào)一個(gè)輔導(dǎo)班，尤其是專業(yè)課，可以減少復(fù)習(xí)的時(shí)間提高復(fù)習(xí)的效率。

四、公共課、專業(yè)課（復(fù)習(xí)建議和推薦參考書等）

政治/英語/數(shù)學(xué)

政治 徐濤類型，不是肖老大不好嗎，只是覺得最后肖老大的四套卷萬一背錯(cuò)了會(huì)產(chǎn)生很大的影響。

211 GRE單詞、catti二筆綜合

357 沒有制定復(fù)習(xí)用書，可以使用黃皮書或者經(jīng)濟(jì)學(xué)人這樣的雜志。

448 李國正《漢語寫作與百科知識(shí)》

給同學(xué)們一點(diǎn)祝福吧：希望大家能夠堅(jiān)定自己的信念，不要半途而廢，很多考試不是自己不行，而是被自己嚇?biāo)赖?，以平常心?duì)待就好。

建議作文根據(jù)實(shí)事熱點(diǎn)每天進(jìn)行觀點(diǎn)的輸出?？梢躁P(guān)注邱震海教授，模仿他的思維和觀點(diǎn)，學(xué)會(huì)去表達(dá)自己的思想，不僅對(duì)初試，對(duì)復(fù)試更有幫助。（Ps：復(fù)試是會(huì)有回答問題的，而且占據(jù)分值也比較高）