有人將監(jiān)獄視作地獄，有人將監(jiān)獄視作天堂。在蘇比的眼里監(jiān)獄就是他的天堂。

尤其是冬季的三個(gè)月。當(dāng)寒霜襲來(lái)、大雁南飛將要過(guò)冬的時(shí)候，當(dāng)睡在公園長(zhǎng)椅上的蘇比身上蓋著三疊厚厚的星期日?qǐng)?bào)紙仍然難抵寒冷的時(shí)候，蘇比就開(kāi)始尋思怎樣去到他的天堂過(guò)上三個(gè)月。

布萊克威爾監(jiān)獄是他的心愿之所。長(zhǎng)久以來(lái)他都是去往那里過(guò)冬。今年冬天他也打算去那里住三個(gè)月。等到天氣回暖、萬(wàn)物復(fù)蘇，他就會(huì)伸個(gè)懶腰滿足地離開(kāi)布萊克威爾監(jiān)獄。來(lái)年再來(lái)拜訪他的天堂。

到島上去住三個(gè)月于愿已足。三個(gè)月不愁食宿，又有意氣相投的人做伴，北風(fēng)之神玻瑞阿斯和巡警都不來(lái)打擾，對(duì)蘇比而言也就百事俱備了。

慈善機(jī)構(gòu)比不上監(jiān)獄

盡管解決食宿溫飽的方式不只住監(jiān)獄一種。況且為了食宿溫飽而進(jìn)監(jiān)獄并非一件光彩的事。其行為甚至是在向眾人證實(shí)你靈魂的污穢和道德的墮落。但蘇比不以為然。比起慈善機(jī)構(gòu)的好心收留和無(wú)私關(guān)愛(ài)，蘇比還是更中意監(jiān)獄。他認(rèn)為慈善機(jī)構(gòu)損害了他男子漢的形象。

慈善機(jī)關(guān)給你提供一個(gè)鋪位，你就得先去洗個(gè)澡；它給你一塊面包，你就得接受對(duì)你的私事盤問(wèn)。

于是蘇比開(kāi)始了他的登島計(jì)劃，他的過(guò)冬計(jì)劃，也是他的被逮捕計(jì)劃。對(duì)于此道他是輕車熟路。畢竟好多年來(lái)他都成功地登島了，美美地住了它三個(gè)月。

…為了抵御即將來(lái)臨的嚴(yán)寒，由他本人組成一個(gè)單人行動(dòng)委員會(huì)的日子已經(jīng)到來(lái)…

被逮捕計(jì)劃

• 吃霸王餐

蘇比毫不猶豫地選擇了吃霸王餐的被逮捕計(jì)劃。但他不會(huì)過(guò)度貪求，只要這頓飯不至于使他在旅途中餓肚子，又能因此送他去島上過(guò)冬即可。在蘇比看來(lái)這計(jì)劃真是天衣無(wú)縫，簡(jiǎn)直再合適沒(méi)有過(guò)了。

…這樣，餐費(fèi)總數(shù)不會(huì)太大，不致引起餐廳掌柜惡狠狠的報(bào)復(fù)，而野鴨肉卻能在他到冬季避難所的旅途中填飽肚子，而且其樂(lè)融融。

可是沒(méi)想到他的完美計(jì)劃慘遭滑鐵盧。蘇比來(lái)到位于百老匯大街的一家餐廳，周圍燈光閃爍，人類精英聚集于此?？墒撬€沒(méi)走進(jìn)餐廳，就被慣于識(shí)別他這類人把戲的侍者給轟出來(lái)了。他的褲子和鞋子都太破太臟了，單靠體面的上身是不行的蒙混不了的。

蘇比第二次嘗試吃霸王餐計(jì)劃。這次他倒是成功吃到了。因?yàn)椴宛^很普通。他還被狠狠的甩出了店門外?？墒菍?duì)面的警察只是笑笑，就走開(kāi)了。

吃霸王餐被逮捕計(jì)劃以失敗告終。

• 砸玻璃
  

蘇比無(wú)奈地走著。當(dāng)路過(guò)玻璃櫥窗時(shí)，他隨手撿起一塊石頭砸破了玻璃，好多警察立刻奔涌而來(lái)。蘇比站在原地等待警察的拷問(wèn)和逮捕。他就要被逮捕了，蘇比覺(jué)得。

“干這勾當(dāng)?shù)娜四睦锶チ?？”警察氣急敗壞地?wèn)。

“你算不到我同這件事有點(diǎn)關(guān)系吧?！碧K比說(shuō)，不無(wú)諷刺意味，可是態(tài)度和氣，像是要交好運(yùn)的人。

蘇比態(tài)度極為誠(chéng)懇地承認(rèn)他就是罪魁禍?zhǔn)??？墒撬^(guò)認(rèn)真的態(tài)度反而幫他排除了嫌疑。蘇比承認(rèn)，警察不承認(rèn)。警察只帶著他的警棍離開(kāi)了。

蘇比的計(jì)劃再次慘遭滑鐵盧。

• 調(diào)戲少婦
  

蘇比又走了五個(gè)街區(qū)，才再次尋找被逮捕的契機(jī)。他看見(jiàn)了一位在櫥窗旁觀望的少婦，兩碼之遠(yuǎn)有一位警察。他心中暗暗竊喜。蘇比扮演著拈花惹草的角色上場(chǎng)了。他擠眉弄眼，暗示少婦去跟他走。他像極了混混?？墒巧賸D答應(yīng)了他。

“當(dāng)然，邁克，”她高興地說(shuō)，“只要你肯帶我去喝杯啤酒。要不是那警察老盯著，我早就跟你說(shuō)了。”

蘇比的計(jì)劃依然慘遭滑鐵盧。

• 偷東西、擾亂治安

蘇比不耐煩了。他煩透了自由，好想被逮捕啊！他扯開(kāi)嗓子在大街上怪叫胡喊。警察卻像市民解釋他只是一個(gè)贏了比賽的耶魯大學(xué)隊(duì)的家伙。

蘇比隨手拿走別人的傘。傘的主人卻說(shuō)他不是傘的主人。傘的前主人還把傘讓給了蘇比這個(gè)傘的新主人。

又是滑鐵盧。蘇比無(wú)比氣憤，他分明一晚上都在做壞事，為什么沒(méi)有一個(gè)警察來(lái)逮捕他。他那被逮捕的玫瑰色美夢(mèng)還能實(shí)現(xiàn)嗎？蘇比開(kāi)始懷疑。

幡然悔悟遇到現(xiàn)實(shí)的捉弄

…一股強(qiáng)烈的沖動(dòng)迫不及待地要推動(dòng)他同厄運(yùn)斗爭(zhēng)。他要將自己拔出泥淖，他要活得像條漢子，他要征服那將他控制住的邪惡。時(shí)間還來(lái)得及..

蘇比失落憤怒之際走到了一個(gè)街角處。那里有一座教堂。從教堂里傳出的琴聲飄入了他的耳朵。美妙的音樂(lè)讓他想起了遙遠(yuǎn)的母親與家鄉(xiāng)，還有往日的雄心和友愛(ài)。這音樂(lè)是贊美詩(shī)的曲調(diào)，純潔、神圣、潔凈。蘇比久久地站著，佇立不前。

他想起了還未陷入泥淖先前的自己。他恐懼地回憶自己如何陷入泥淖，變成如今這般狼狽、污穢、骯臟、罪惡、卑劣、墮落…

贊美詩(shī)給了他心靈的震顫、感動(dòng)和對(duì)自己的鄙視，也讓他心靈生出了希望的勇氣。他想一切重新開(kāi)始；他想自我改革；他想重整往日雄心；他想把那卑劣的自己抹殺掉；他做個(gè)真正的男子漢；他想明天就找一份工作…

總之蘇比想對(duì)因這贊美詩(shī)而從他心靈里生出來(lái)的激動(dòng)負(fù)責(zé)。

然后一只手搭在了他肩上…

“你在這兒干嗎？”警察問(wèn)。

“沒(méi)干什么?！碧K比回答。

“那就跟我走?！本煺f(shuō)。

“到島上去關(guān)三個(gè)月?！钡诙煸绯烤サ拈L(zhǎng)官說(shuō)。

蘇比從夢(mèng)想被逮捕到幡然悔悟想重新開(kāi)始折騰了一晚上。更確切說(shuō)是好多年。而夢(mèng)想成真與夢(mèng)想破碎只要一秒鐘。夢(mèng)想成真是被逮捕；夢(mèng)想破碎是悔悟之后還未開(kāi)始已經(jīng)結(jié)束。

如果天上有神明，如果上帝真的存在，那么神明和上帝對(duì)人命運(yùn)的捉弄也莫過(guò)如此。

歐亨利的那個(gè)時(shí)代，美國(guó)底層小人物多得是這種現(xiàn)實(shí)對(duì)個(gè)人命運(yùn)的捉弄。而如今也依然如此?？嗫嗉灏九c偷懶躺平，抵不過(guò)飛來(lái)橫禍，抵不過(guò)現(xiàn)實(shí)的作弄。不如說(shuō)社會(huì)一直如此。

但這都不是我們壞的借口，也不是我們不善的理由。