高橋洋子、伊藤潤二將出席的BICAF,是中日動(dòng)漫行業(yè)溝通的橋梁

對(duì)于目前仍處于發(fā)展階段的中國動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)來講,如何將海外優(yōu)質(zhì)資源引進(jìn)來,把本土優(yōu)質(zhì)內(nèi)容推出去,并加強(qiáng)與海外成熟動(dòng)漫行業(yè)的交流,其實(shí)至關(guān)重要。作為動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)鏈的重要一環(huán),線下漫展本身就是促進(jìn)這些交流的最佳平臺(tái)。
2018年8月9日至12日,BICAF北京國際動(dòng)漫展(Beijing International Comics & Animation Festival),即將在國家會(huì)議中心舉行。作為中國目前規(guī)模最大的綜合型動(dòng)漫展會(huì)之一,BICAF匯聚了來自海內(nèi)外一線動(dòng)漫游戲IP的展出,而包括高橋洋子、伊藤潤二、桑島法子等海外動(dòng)漫行業(yè)知名嘉賓的出席活動(dòng),更是為中國與海外動(dòng)漫行業(yè)的深度交流提供了重要的契機(jī)。

隨著這場動(dòng)漫盛典的臨近,BICAF官方除了發(fā)布了一張充滿三輪車、京A車牌、豆汁兒、紫禁城等老北京元素的海報(bào)外,還邀請(qǐng)了這些即將參與BICAF活動(dòng)的海外嘉賓,與中國媒體展開了一場近距離的交流,向中國的粉絲們分享了發(fā)生在他們身上的一些有趣故事。
高橋洋子:我想讓更多人聽到我的歌聲

作為本次BICAF開幕式的特邀嘉賓,同時(shí)也是《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士》主題曲《殘酷天使的行動(dòng)綱領(lǐng)》的演唱者,高橋洋子對(duì)即將到來的北京之行充滿了期待,希望能在與中國的動(dòng)漫迷們一同歡唱。
提及《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士》,高橋洋子表示這部動(dòng)畫作品對(duì)于她來說更像是一部字典,非常欣賞其整體的世界觀和深層的哲學(xué)含義。高橋洋子坦言,在她第一次演唱《殘酷天使的行動(dòng)綱領(lǐng)》時(shí),她并沒有看過這部動(dòng)畫,只是一心想著把工作做好。后來隨著《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士》在日本引發(fā)了社會(huì)現(xiàn)象,這首歌曲也開始紅遍全世界,她也因此開始深入了解這部動(dòng)畫,并有了與這部動(dòng)畫一同成長的感覺。
對(duì)于動(dòng)漫歌曲的演唱,高橋洋子認(rèn)為首先做好功課,了解作品的內(nèi)容和背景是否能對(duì)社會(huì)帶來正面的影響是非常重要的。而在錄音的時(shí)候,她往往會(huì)更多地考慮唱法問題,比如放入怎樣的橋段更適合與粉絲們一起大合唱,或者是倘若要配合錄像,如何才能不打擾到錄制的節(jié)奏。
現(xiàn)在,高橋洋子會(huì)到世界各地參加動(dòng)漫祭或者動(dòng)漫相關(guān)的演唱會(huì),她希望無論當(dāng)她到世界上的哪一個(gè)國家,大家都能聽到她的歌聲,并與她一道將《殘酷天使的行動(dòng)綱領(lǐng)》繼續(xù)傳唱下去,那樣她就能和越來越多的海外粉絲們成為朋友。
畑 亞貴:動(dòng)漫是我體驗(yàn)奇幻旅程的入口

曾為《涼宮春日的憂郁》、《幸運(yùn)星》、《LoveLive!》等動(dòng)漫作品創(chuàng)作音樂的畑 亞貴,是出身于日本東京都的高產(chǎn)詞曲人。在本屆BICAF上,畑 亞貴將與來自中國的資深音樂人在“次元說”活動(dòng)環(huán)節(jié),圍繞動(dòng)漫歌曲的創(chuàng)作與推廣展開深度的討論。
在畑 亞貴看來,通過BICAF這樣的漫展來增進(jìn)兩國動(dòng)漫行業(yè)之間的交流,是必不可少的。一方面,這可以讓整個(gè)業(yè)界變得更加活躍,另一方面,中日兩國動(dòng)漫行業(yè)也能因此成為互相刺激、互相競爭、互相幫助的關(guān)系。
畑 亞貴表示,動(dòng)漫是她開拓個(gè)人視野、體驗(yàn)奇幻旅程的入口。也因此,她在為動(dòng)畫音樂創(chuàng)作歌詞的時(shí)候,一直都在思考作品的意境,把動(dòng)畫作品中沒有拍出來的部分,通過自己的觀察和幻想而創(chuàng)作出來。比如在為《LoveLive!》創(chuàng)作歌詞的時(shí)候,畑 亞貴就將主題專注在“青春”這個(gè)詞匯上,保證自己的心境能夠盡可能地貼近角色的心情,這樣才能涌現(xiàn)出靈感。
桑島法子:為動(dòng)漫作品演唱主題曲,是聲優(yōu)工作的額外獎(jiǎng)勵(lì)

桑島法子是日本動(dòng)漫界知名聲優(yōu)和歌手。在即將于北京舉辦的BICAF中,她將作為特別嘉賓舉辦一場專屬趣談會(huì),與中國的粉絲們進(jìn)行親切地互動(dòng)和交流,分享日本聲優(yōu)行業(yè)的臺(tái)前幕后。
在桑島法子看來,她與中國特別有緣。當(dāng)她還在為《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)SEED》配音的時(shí)候,就曾收到過不少來自中國粉絲寄來的信件,而隨著近兩年她前往中國參加活動(dòng)的機(jī)會(huì)越來越多,她也受到了粉絲們的熱烈歡迎。這在讓人感到特別開心的同時(shí),也讓桑島法子十分期待接下來的北京之行。
桑島法子說,聲優(yōu)工作帶來的最大快樂就是可以飾演很多與自己截然不同的人,說自己平常根本不會(huì)講的話(臺(tái)詞),做日常生活中不會(huì)做的事。雖然有的時(shí)候會(huì)因飾演到一些飽受爭議的角色(如:芙蕾)而遭人討厭,但桑島法子覺得這其實(shí)是非常正常的現(xiàn)象,這些言論并不會(huì)影響到她投入飾演這些角色時(shí)的心情。
目前,桑島法子現(xiàn)在的工作都是以聲優(yōu)為中心,但這并不代表她不喜歡歌唱,迄今為止,最令桑島法子難忘的專輯是在她26歲時(shí)推出的《Flores~獻(xiàn)給死者之花》。桑島法子表示,通過唱片的形式把26歲的她保存下來,其實(shí)是一件特別有意義的事。畢竟,為動(dòng)漫作品演唱主題曲是聲優(yōu)工作的額外獎(jiǎng)勵(lì),她很愛以動(dòng)漫角色的身份去演唱歌曲。
新井里美:動(dòng)漫是我的一部分

擁有獨(dú)特聲線的新井里美,曾憑借在《魔法禁書目錄》、《Re:從零開始的異世界生活》、《食戟之靈》等動(dòng)畫中的出色表現(xiàn),成為很多動(dòng)漫迷心中特別有分量的聲優(yōu)。
新井里美說,動(dòng)漫展是這些工作在幕后的工作人員走到臺(tái)前,并讓大家對(duì)動(dòng)漫感到更有興趣的最佳場所,所以她特別愿意參加動(dòng)漫展。雖然新井里美特別喜歡中式的服裝,但她此前其實(shí)只到過中國上海一次,所以對(duì)于即將到來的BICAF,她表現(xiàn)出了十分的期待,希望可以帶著中國粉絲們的熱情回到日本。
談到一人分飾多角的聲優(yōu)工作經(jīng)歷,新井里美說其中的關(guān)鍵是用身體去體會(huì)角色,并與角色融為一體。在出演《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士Z高達(dá)》劇場版的時(shí)候,導(dǎo)演富野由悠季曾給予過她非常嚴(yán)厲的指導(dǎo),這也讓她視為這是一筆巨大的財(cái)富。新井里美認(rèn)為,雖然現(xiàn)在業(yè)界里聲優(yōu)的工作已經(jīng)變得越來越多元化,但幕后工作才是最為重要的環(huán)節(jié)。
新井里美說,她是從小就喜歡動(dòng)漫,動(dòng)漫也因此不知不覺地成為了她的心靈支柱?,F(xiàn)在,動(dòng)漫已經(jīng)不僅僅是她生活的一部分,也是她個(gè)人的一部分了。
Ladybeard:擁有一顆尊重他人的心,才能變得可愛

在本屆BICAF中,異裝行為藝術(shù)家Ladybeard恐怕就是訪問中國次數(shù)最多的海外嘉賓了。出生于澳大利亞,身高181cm的他,是居住在中國香港時(shí),開始將女裝與重金屬、職業(yè)摔角結(jié)合在一起的(因?yàn)榇┤棺臃浅@诟穸罚壳罢谝匀毡緸閾?jù)點(diǎn)展開活動(dòng)。
在Ladybeard看來,日本的流行文化非常有趣,很多東西其實(shí)都沒有所謂的邏輯性。也正是基于此,在日本藝人們有很多自由發(fā)揮的空間,也可以做很特別的表演,但這種文化氛圍在其他國家可能就完全行不通。
Ladybeard說,每個(gè)人都應(yīng)該做自己喜歡的事情,并不斷去發(fā)現(xiàn)自己身上能夠發(fā)揚(yáng)光大的元素。假如你有一雙美麗的腿,那你就應(yīng)該穿比較短的褲子讓它可以秀出來。當(dāng)然最重要的事情就是,能夠擁有一顆尊重他人的心,這樣你不管做什么都會(huì)變得可愛。所以,他現(xiàn)在非常喜歡粉絲們將他稱為“女神”,他也很喜歡被人稱作“金剛芭比”,在工作之余特別喜歡跳芭蕾舞。
伊藤潤二:我想一直為讀者提供非現(xiàn)實(shí)的體驗(yàn)

當(dāng)我們提及恐怖漫畫時(shí),相信很多人都會(huì)第一時(shí)間想起伊藤潤二這個(gè)名字。這位曾創(chuàng)作出《富江》、《漩渦》、《雙一》等經(jīng)典作品的恐怖漫畫大師,在BICAF中將與來自中國動(dòng)漫行業(yè)的三位大咖,圍繞中日兩國動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展以及個(gè)人從業(yè)經(jīng)歷,展開一場跨越國界的交流。
伊藤潤二表示,他的作品在內(nèi)容上都有一個(gè)創(chuàng)作原則,那就是“現(xiàn)實(shí)生活中不可能發(fā)生的事”,他想通過這些漫畫一直提供給讀者非現(xiàn)實(shí)的體驗(yàn)。之所以他會(huì)走上恐怖漫畫的道路,其實(shí)也是受到了喜歡恐怖漫畫的兩位姐姐的影響。在進(jìn)入社會(huì)之后,伊藤潤二首先是當(dāng)了齒模技師,后來憑借《富江》在《萬圣節(jié)月刊》雜志設(shè)立的“楳図賞”大賽中獲得第一名,才由此將漫畫作為了他的職業(yè)。
實(shí)際上,除了《雙一》在創(chuàng)作實(shí)參考了他個(gè)人的年少時(shí)期之外,伊藤潤二創(chuàng)作的漫畫很少會(huì)有真實(shí)的原型。比如在創(chuàng)作《富江》的時(shí)候,伊藤潤二的構(gòu)想就是“已經(jīng)死亡的人以若無其事正常人的樣貌出現(xiàn)在面前時(shí)是多么的離奇”,而《漩渦》則是將“漩渦”這種特殊的形狀作為主題,并由此完成整部作品的構(gòu)思和創(chuàng)作。
在伊藤潤二看來,他現(xiàn)在的任務(wù)就是畫出更多更精彩的作品,讓讀者也能有他小時(shí)候?qū)植缆嬘峙掠謵鄣捏w驗(yàn)。每當(dāng)伊藤潤二在創(chuàng)作時(shí),都會(huì)想起自己童年時(shí)期著迷于恐怖漫畫時(shí)的心情,這正是這位恐怖漫畫大師持續(xù)創(chuàng)作的初衷所在。
后記
在這些針對(duì)海外嘉賓的訪談中我們不難發(fā)現(xiàn),由于各自成長經(jīng)歷的不同,他們對(duì)包括動(dòng)漫在內(nèi)的流行文化都有自己的獨(dú)到見解。唯一相同的是,他們都有著一顆熱愛自己工作和生活的心,也非常愿意通過漫展這樣的活動(dòng)形式,與中國的粉絲以及動(dòng)漫行業(yè)進(jìn)行深入的交流。
無論是日本的Anime Japan,還是美國的Anime Expo,我們都能在這些成熟的漫展活動(dòng)中看到許多最新動(dòng)畫項(xiàng)目的發(fā)布,也能看到諸多從業(yè)者走到前臺(tái),分享他們的幕后故事。這樣良好的線下漫展活動(dòng),是國內(nèi)很多漫展品牌未來發(fā)展的方向,它不僅是動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)生態(tài)發(fā)展到一定程度下的產(chǎn)物,同時(shí)也需要有著豐富經(jīng)驗(yàn)運(yùn)營團(tuán)隊(duì)的保駕護(hù)航。

我們看到,BICAF的幕后運(yùn)營團(tuán)隊(duì)是奧樂庫(Olé Inspiration),它在此前曾成功策劃了全球首個(gè)《魔獸》主題展,擁有豐富的策展經(jīng)驗(yàn),這本身也是BICAF能夠匯聚海內(nèi)外優(yōu)質(zhì)資源的根本原因。
隨著越來越多類似BICAF這樣有實(shí)力的大型動(dòng)漫展的出現(xiàn),相信越來越多的海外嘉賓也將帶著自己獨(dú)特的見解,通過漫展這樣的獨(dú)特平臺(tái)與粉絲們見面,中國與海外動(dòng)漫行業(yè)的聯(lián)系,也因此將會(huì)變得越來越緊密。