“一切都要從曾經(jīng)說(shuō)起……”

一名叫弗蘭克.卡塞爾（懲罰者）的男人在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)接受著馬亨尼警探的審訊，他臉上滿是血和傷疤，眼前是比利.羅素（拼圖）的尸體。馬亨尼對(duì)他說(shuō):“等一下，你只需要告訴我你是怎么殺的他就行了?！备ヌm克說(shuō):“這是一個(gè)很長(zhǎng)的故事，我說(shuō)了你也不會(huì)相信的?！薄澳悄憔蛷淖钪匾哪且徊糠终f(shuō)起，試圖說(shuō)服我，讓我認(rèn)為你是在自衛(wèi)?！薄昂冒?，我配合你?！备ヌm克開(kāi)始講起了事情的起因

比利.羅素:英雄沒(méi)落——根據(jù)漫威漫畫(huà)改編? ??

主創(chuàng):格里.康偉（著名的漫畫(huà)家）

編劇:佳由子

主演:“拼圖”比利.羅素、“懲罰者”弗蘭克.卡塞爾、“芯片”大衛(wèi).利伯曼、威廉.羅林斯、芬蘭.庫(kù)里、“瘋子”本.杰姆

“比利.羅素是我的戰(zhàn)場(chǎng)上的朋友，我們一起參加了阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)，我們?cè)谀抢锝Y(jié)實(shí)了大衛(wèi).利伯曼，他讓我們叫他MICRO。戰(zhàn)爭(zhēng)完后，我想帶著我的妻子和兒子去公園游玩，但是沒(méi)想到這成為了新的戰(zhàn)場(chǎng)。威廉.羅林斯為了不讓把軍事機(jī)密泄露出去，于是叫國(guó)土安全局的特工去了公園與愛(ài)爾蘭人打起來(lái)。我被出賣(mài)了，我的妻子和兒子死于這場(chǎng)殺戮，我決心要為他們報(bào)仇

“我做的第一件事就是找芬蘭.庫(kù)里，他是愛(ài)爾蘭黑幫的頭目，我威脅他他告訴我誰(shuí)派來(lái)殺我的，直到他告訴我這一切是陰謀，幕后黑手不只是威廉.羅林斯，還有比利.羅素。我聽(tīng)到這句話很生氣，重重打他，指導(dǎo)他死亡。我還是想不明白，羅素那個(gè)混蛋，他是我最好的朋友，我的妻子和孩子都認(rèn)識(shí)他，我們關(guān)系很好，以至于我把他當(dāng)成了我的家人。當(dāng)我得知這件事后，我很生氣，我決心要?dú)⑺劳?羅林斯和比利.羅素

“我來(lái)到了船廠，親手殺了威廉.羅林斯，當(dāng)時(shí)他還在抽著煙和其他人談話，比利.羅素看到了我的罪行，他扔炸彈炸傷了我，同時(shí)錄下了我開(kāi)槍的視頻，他是唯一知道我即將開(kāi)槍?xiě)土P他們的人，他太了解我了，以至于成為了我最難對(duì)付的敵人。我在醫(yī)院瘋狂補(bǔ)救，我的另一個(gè)朋友來(lái)看望我，她是十分可愛(ài)善良的女孩，她善良溫柔以及體貼，她叫凱倫.佩吉。我們剛見(jiàn)面，她就直白的說(shuō)出了她的計(jì)劃，她想幫我查找比利，但是我拒絕了，我認(rèn)為她有更好人關(guān)愛(ài)她。天哪，我的愛(ài)人死了，我不能奪走別人所愛(ài)之人的生命，我堅(jiān)決不能讓她處于危險(xiǎn)中，于是我和她吵了起來(lái)，我說(shuō)出了一些傷人的話，她聽(tīng)了很難過(guò)，狠下心離開(kāi)了我，但是我明白，她希望我過(guò)得更好，她更希望我能完成我的報(bào)仇計(jì)劃。我接著聯(lián)系了大衛(wèi)，查到了比利地址，我來(lái)到了這里，我親口想問(wèn)清楚比利為什么要出賣(mài)我，殺害我的家人，他嘲笑我，認(rèn)為我是情感脆弱的人，不斷侮辱我的妻子，打壓我的精神，我最后試圖問(wèn)他，和他在一起的日子有什么是真的，他完全不記得了，他說(shuō)出了一些實(shí)話，他認(rèn)識(shí)我完全是威廉的計(jì)劃，因?yàn)閰⒓影⒏缓箲?zhàn)爭(zhēng)的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)里，只有我和威廉關(guān)系不熟，威廉借助羅素靠近我，目的就是為了把一些任務(wù)的失敗栽贓在我頭上。我和他不一樣，他是無(wú)情的魔鬼，而我雖然是義務(wù)警員，但是我始終記得一件事，那就是和他戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束準(zhǔn)備回國(guó)前，我們和那些戰(zhàn)友一起玩游戲。我記得很清楚，那個(gè)游戲是兩個(gè)人手拉著手，周?chē)舜蛩麄?，他們要反擊，如果他們的手松開(kāi)證明游戲輸了。我清楚羅素這個(gè)人，他很好強(qiáng)，他倒下了，我把他拉起來(lái)，但是他推倒了我，我們被歡樂(lè)沖昏了頭腦，已經(jīng)不在乎游戲的輸贏了。聯(lián)想到現(xiàn)在，我本來(lái)可以糾結(jié)是否要?dú)⑺懒_素，但是羅素忘掉了我們過(guò)去的日子，我想殺人的想法瞬間萌發(fā)了。他拿起尼泊爾彎刀要把我捅死，我反擊了過(guò)去，他掏出槍指著我要我跪下，我雖然跪下了，但是他太驕傲了，他以為我只要?jiǎng)右幌滤蜁?huì)立刻開(kāi)槍殺死我，結(jié)果屋子外有鄰居出門(mén)，制造了點(diǎn)動(dòng)靜，我趁機(jī)奪他的槍，但是他很死纏爛打，最后他自己開(kāi)了槍，子彈打中了他的胸膛，他失血過(guò)多死了。鄰居聽(tīng)到槍聲，看到我臉上是血，跪在羅素面前，斷定是我殺死了這個(gè)人。”

馬亨尼說(shuō):“天哪，在你身上發(fā)生的事從來(lái)都不簡(jiǎn)單。看來(lái)你是被冤枉的，你是自衛(wèi)，而他是失手，開(kāi)槍打死了自己?！薄皼](méi)錯(cuò)。”“那他曾經(jīng)錄的視頻呢？”“那個(gè)證明不了什么，因?yàn)殇浿扑倪@個(gè)人已經(jīng)死了，法庭沒(méi)人會(huì)出面證明這個(gè)視頻是有效的，所以它不足以成為我殺威廉的證據(jù)。不是嗎？”“弗蘭克.卡塞爾，我不得不說(shuō)你真的很聰明。下次如果我抓到你殺人，恐怕沒(méi)有現(xiàn)在這么好說(shuō)話了，我就姑且放你一馬吧，至少你曾經(jīng)救過(guò)我的命。你接下來(lái)要去哪里？”“我……我想去看望一下我的妻子。”馬亨尼點(diǎn)了點(diǎn)頭，放弗蘭克走了。弗蘭克拿著槍和玫瑰坐在妻子的墓前，回想過(guò)去一家人歡樂(lè)玩耍的事情，突然槍聲，他的幸福就沒(méi)了。他想自殺，他想在另一個(gè)世界和死去的妻子和孩子相遇。但是他最后選擇了把玫瑰放在墓前，對(duì)妻子說(shuō)了一句:“瑪利亞，對(duì)不起，我還有很多事情要完成。你是我見(jiàn)過(guò)所有的女孩里最漂亮最偉大的，你同時(shí)也是個(gè)偉大的母親，希望你在天堂和我們的孩子過(guò)得幸福?！彼H吻了一下墓碑，然后離開(kāi)了這里

到了凌晨，弗蘭克去了心理調(diào)解室，他要去見(jiàn)見(jiàn)自己昔日的戰(zhàn)友。劉易斯、本.吉姆、約翰.皮爾格林、柯蒂斯、大衛(wèi)坐在一起，看到弗蘭克的回歸都感到震驚。大家像平常一樣談各自的心事，弗蘭克耐心聽(tīng)他們講完。輪到弗蘭克的時(shí)候，弗蘭克嘆了口氣說(shuō):“我還在打仗時(shí)，從未想過(guò)接下來(lái)如何，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后要做什么，我想就是這樣，這可能是我生活中最困難的部分，安靜，戰(zhàn)爭(zhēng)后的安靜，戰(zhàn)爭(zhēng)后要做什么。這是我必須要弄懂的，也是你們必須做的，我尊重這一點(diǎn)。如果你真正面對(duì)鏡子，看到鏡中真實(shí)的自己，你不必對(duì)自己承認(rèn)，但是至少要對(duì)他人承認(rèn)，長(zhǎng)久以來(lái)這是我第一次感覺(jué)沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)打了，如果要我坦言，其實(shí)我很害怕”

——永遠(yuǎn)緬懷斯坦.李，向漫威英雄致敬