20210714町田啟太·橋本愛實INTERVIEW 喵星人字幕

町田啟太·橋本愛實INTERVIEW“如果能用有趣的方式解說這個復雜社會的話”
對《21世紀復雜社會的超定義》7月19日(周一)綜合頻道晚10:00-10:30
? ? 特別令人在意的復雜社會現(xiàn)象通過電視劇的方式和運用CG,用全新的影像表現(xiàn)解說,新感覺的信息節(jié)目《對21世紀的復雜社會超定義》。
? ? ?這次的主題是《加密資產(虛擬貨幣)》。雖然已是熱門話題,但是本節(jié)目會對太過于復雜差點就搞不懂的加密資產進行徹底闡明,并在最后呈上龐大的關系圖!
? ? ?町田啟太桑飾演向出版社推銷作品的漫畫家家長和弘,橋本愛實桑飾演精明能干的編輯山根未來。節(jié)目錄制結束后,對倆人進行采訪。
町田啟太桑

——節(jié)目錄得怎么樣?
拍攝的時候一直在不停地說,所以感受到和平時不一樣的疲勞(笑)。
如果是自己在看節(jié)目,會做怎樣的反應?在出演節(jié)目的時候對這一點非常注意。比起用通俗易懂的方式去說明,我挑戰(zhàn)的是大家看的時候,把各個場景,大家想知道的信息好好傳達到。
?
——錄節(jié)目時印象深刻的是?
有各種沖擊。對比特幣等虛擬貨幣相關有“不穩(wěn)定”感,最初的名稱被修訂為加密資產,感到驚訝,“什么新情況!”還有創(chuàng)始人中本聰,不知道他長什么樣,也不知道他是怎樣的人, “事到如今,真的(存在)這樣一個人嗎?”……。在這些地方也有浪漫,特別讓人有想象空間。 如果有的話,希望哪天能他自報家門。

——在不斷變化的這個世間,期待和不安哪個占的比例大?
一半一半吧。不管做什么都是這樣的吧,參加這樣的新企劃,當然有不安。不過,果然也有樂趣和興趣。對未來的思考,期待和不安兩者都有。但是有多少不安,就會有多少與之相當?shù)膹娏业南M?/p>
?
——這次演得是個有個性的角色, 對町田桑來說演戲的樂趣是?
我特別喜歡萌生新的價值觀、感覺,產生某種新的東西的時候。演戲的樂趣就在這個部分吧。拍攝現(xiàn)場感受到非常多這樣的東西。和自己內心想的完全不同,擴展了,是特別快樂的時光。

——對觀眾們說幾句。
感受到處在一個各種事物不斷變復雜的時代。 在這樣的情況下,像這次的主題是“加密資產”,“雖然很在意,但貌似很復雜,搞不懂”,節(jié)目會送達滿滿的干貨,請一定要收看。 我把全部內容傳達了,比起這個,如果能把這個復雜社會用有趣的方式來解說就更好了,出演的時候我是這樣想的。 首先,要看節(jié)目,能和大家一起分享信息的話,我會高興的。
橋本愛實桑

——出演了帥氣的女性角色,演的時候有意識嗎?
如果調查漫畫家和編輯之間的關系, 就會知道那是非常強的信賴關系。 所以話說重了,也不會破壞這種關系。 “工作能干很嚴格的感覺”,有這樣的意識。

——對“加密資產”有何感想?
之前不知道中本聰是比特幣的創(chuàng)始人,馬上上網(wǎng)查。據(jù)說可能不是日本人。不知道他到底誰誰,但是做了這樣的發(fā)明,讓我很驚訝。 大約8年前,友人勸說我“試試比特幣”,但因為對比特幣感到莫名其妙,就沒有參與……(笑)
——在不斷變化的世間,期待和不安哪個占的比例大?
激動占的比例大。不過,未來是現(xiàn)在的自己創(chuàng)造的?,F(xiàn)在的自己,不好好精進的話,就不會面向好的未來。所以,為了有讓人激動的未來,“現(xiàn)在”要全力以赴。
——對觀眾們說幾句。
節(jié)目充滿了魅力,闡明了以比特幣為首的加密資產的優(yōu)缺點,如果年輕人們能看的話,我會高興的。

原文:https://www6.nhk.or.jp/nhkpr/post/original.html?i=30133
翻譯:本貓