和諸位預(yù)想的不同，這一期本技術(shù)神甫暫時(shí)轉(zhuǎn)移方向，專門介紹一下考爾大賢者為原鑄星際戰(zhàn)士設(shè)計(jì)的一款超重型坦克。

LEX原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Astraeus_Super-heavy_Tank

阿斯特賴俄斯超重型坦克，Astraeus Super-heavy Tank

阿斯特賴俄斯超重型坦克是一種全新的超重型懸浮坦克，主要分配給原鑄星際戰(zhàn)士使用，這種毀滅性的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器代表了帝國(guó)工程技術(shù)的巔峰。

歷史

不同尋常的是，阿斯特賴俄斯超重型坦克的設(shè)計(jì)并非來自統(tǒng)御大賢者貝利撒留·考爾同樣是為原鑄星際戰(zhàn)士設(shè)計(jì)的驅(qū)逐者懸浮坦克，而是統(tǒng)御大賢者考爾將自己研發(fā)出的新技術(shù)和新復(fù)原的STC技術(shù)相結(jié)合而來的，而關(guān)于阿斯特賴俄斯超重型坦克所使用的STC技術(shù)據(jù)說是在所謂的Perun Cross事件中由牛頭人戰(zhàn)團(tuán)發(fā)現(xiàn)的，而有關(guān)這場(chǎng)戰(zhàn)斗的全部信息基本都被審判庭封鎖了。阿斯特賴俄斯超重型坦克的生產(chǎn)線一般集中在距離帝國(guó)中心更為遙遠(yuǎn)的鑄造世界，主要是Mezoa鑄造世界的鑄造堡壘，那里非常遙遠(yuǎn)和偏僻，因此火星的目光不太容易窺探到。

設(shè)計(jì)

阿斯特賴俄斯超重型坦克有一個(gè)巨大的車體，安裝了一系列毀滅性的進(jìn)攻和自我防御系統(tǒng)。她的主要武器是一門雙聯(lián)裝大型加速炮，除此之外，她在車體兩側(cè)還裝備有激光撕裂者或電漿殲滅者陣列，以及在炮塔上配置了重型伐木槍，還有在車體前部裝備了雙聯(lián)裝重爆彈武器或者激光加農(nóng)炮。她有多重虛空盾可以自我保護(hù)，并由強(qiáng)大的反重力引擎系統(tǒng)驅(qū)動(dòng)，這些都使得她是一種令敵人不寒而栗的強(qiáng)大戰(zhàn)斗單位。和她的姐妹反擊者懸浮戰(zhàn)車不同，阿斯特賴俄斯超重型坦克并不具備運(yùn)輸部隊(duì)的能力——作為一臺(tái)巨大的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器，她只專注于毀滅。鮮少有敵人能在阿斯特賴俄斯超重型坦克的猛烈炮火中幸存下來，但同樣的，她也擅長(zhǎng)讓敵方飛行器摔到地上吃土。

注：阿斯特賴俄斯，Astraeus，阿斯特賴俄斯是古希臘的群星之神，提坦神之一。在古代藝術(shù)和占星學(xué)中是一位和恒星和行星相關(guān)的神，和黎明女神厄俄斯生下了眾風(fēng)神和眾星辰，根據(jù)另一種說法，他是正義與星辰女神阿斯翠亞（阿斯特賴亞艾斯特萊雅）?的父親。

本次翻譯到此結(jié)束，贊美萬機(jī)神。