時間倉促，如果有筆誤或者誤譯，請各位大佬們不吝賜教指正，感謝各位（鞠躬）?

——diqiudashi

用偉大建造者包重建一個有史以來最好的世界吧！（注：該DLC內(nèi)容需要擁有本體游戲才可游玩。）這是《文明6：領(lǐng)袖季票》六個DLC當(dāng)中的第五個（注：該季票內(nèi)容需要擁有本體游戲才可游玩，且其中部分內(nèi)容需要擁有特定DLC才可游玩）。

一、 狄奧多拉（拜占庭）（注：需擁有拜占庭及高盧包才可游玩）

狄奧多拉曾經(jīng)是一名演員，她吸引了即將登基的查士丁尼的眼球。為了她，查士丁尼做了一個違背祖宗的決定，更改了明令禁止身居高位的男性和演員結(jié)婚的規(guī)定，并在兩年之后帶著她登基，史稱查士丁尼大帝，而狄奧多拉則成為了皇后。她在任上推動了女性權(quán)利的發(fā)展，并且在宗教政策方面起到了至關(guān)重要的作用，幫助基督教開枝散葉，成為埃塞俄比亞、敘利亞和埃及等地的主流宗教。直到如今，她和查士丁尼大帝仍被不少東正教堂奉為圣人。在游戲當(dāng)中，她的關(guān)注重點則在文化方面。

? 1. 全新能力：皈依上帝

? ? a) 圣地區(qū)域提供等同于其獲得的相鄰加成的文化值。

? ? b) 農(nóng)場為跑馬場（拜占庭獨(dú)特區(qū)域——譯者注）和圣地區(qū)域提供信仰值相鄰加成。

二、 世宗大王（朝鮮）（需擁有“迭起興衰”資料片才可游玩）

朝鮮世宗李裪被廣泛認(rèn)為是朝鮮半島歷史上最偉大的領(lǐng)袖之一。他推動科學(xué)發(fā)展，支持強(qiáng)軍，并主持編纂朝鮮第一部農(nóng)書《農(nóng)事直說》，幫助農(nóng)民學(xué)習(xí)半島各地的農(nóng)耕技術(shù)。他還發(fā)明了諺文字母，取代了以往用于文字記錄的漢字并沿用至今。作為科技和音樂的雙料愛好者，他不喜歡在科學(xué)和文化方面領(lǐng)先于朝鮮的任何文明。

? 1. 全新能力：諺文

? 玩家完成新時代的第一項科技時，立即獲得雙倍于當(dāng)回合科技值的文化值。

三、 路德維希二世（德國）

生于巴伐利亞皇家的“瘋子國王”路德維希二世19歲就已登基。盡管巴伐利亞在其任內(nèi)不再獨(dú)立，成為了德國的一部分，但他最為人所熟知的是他對建筑的熱愛。他自掏腰包建起了很多美輪美奐的城堡，雖然它們導(dǎo)致了他后來一貧如洗，并間接終止了他的統(tǒng)治，但是它們現(xiàn)在已經(jīng)成為了巴伐利亞最重要的旅游勝地。作為文明6的領(lǐng)袖，路德維希二世的“永恒之謎”議程使得他喜歡在城市區(qū)域數(shù)量低于最大可建造數(shù)量的文明。

? 1. 全新能力：天鵝王

? ? a) 不論建成與否，每個世界奇觀從每個相鄰的區(qū)域處獲得+2文化值。

? ? b) 在研究“城堡”科技后，所有文化值相鄰加成會額外提供旅游業(yè)績。