【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.09.24.
?(ˉ﹃ˉ?)うへぇ.......
?(ˉ﹃ˉ?)唔誒.......
譯/風(fēng)默然
こんばんわんわんU^ェ^U
ドロズミです?笑???
:;(∩′ ?`∩);:???…
晚上好汪汪U^ェ^U 這里是累成一攤泥的直純?笑??? :;(∩′ ?`∩);:啊哈哈…
いやぁ…。
取れかかったままのパーツ、
なーんとか接著剤でとめて???。
お風(fēng)呂入ったら剝がれて取れた、、、。
そして、とけた、、、、
??? ′?` ??でろぉ?ん、、、、、
呀啊…。 已經(jīng)散架了的零件, 好不容易用膠水粘住了???。 結(jié)果洗了個(gè)澡就支離破碎、、、。 然后,融化了、、、、 ??? ′?` ??流?淌、、、、、
なんとかかんとか洗濯して。
↑これね、汗べちょべちょなので、
そのままは、ほんとやばいのでね…。。。
勉強(qiáng)洗了衣服。 ↑因?yàn)槟切┮路?,被汗?jié)裢噶耍?如果放在那不管的話真的會(huì)很糟糕呢…。。。
昨日は夜中3時(shí)でした…布団は…。
でも、たぶん興奮狀態(tài)で眠れないので、
お薬の助け借りて橫になりました?'`,?('?`) '`,?
昨天鉆進(jìn)被窩…已是凌晨3點(diǎn)…。 不過,大概是因?yàn)樘幱谂d奮狀態(tài)睡不著覺, 于是在藥物的幫助下才墜入夢鄉(xiāng)?哈哈('?`)哈哈
あれ?今日は暑いと思ってたら、
めちゃくちゃ涼しいね…。
窓、開けるって発想、すでに、
頭の中になくて???。
開けたら気持ちイイな?、、、。
( ?? ? ?? )???·?· ??
短パンだと、足が冷たくなってきた。。。
???…。。。
気溫差、極端だ、、、、。
咦?原本以為今天會(huì)很熱, 但其實(shí)非常涼爽呢…。 我的腦海中,已然 沒有要打開窗戶的想法了???。 開窗的話會(huì)很舒服呢?、、、。 ( ?? ? ?? )???·?· ?? 穿著短褲,腿腳感到有些冷。。。 啊哈哈…。。。 溫差太大了、、、、。
口內(nèi)炎やら炎癥やら疲労やら…。
なんだかもぉ、ひっどいことになってますが。
早よ、復(fù)活出來るように、
ビンテージボディに油でもさしますかね?
( ˙??˙ ?)???
口腔潰瘍、炎癥、疲勞等等…。 總感覺,好像身體的問題有些嚴(yán)重了。 但為了能早日復(fù)活, 要不要給這副古董身體上點(diǎn)機(jī)油呢? ( ˙??˙ ?)耶
ちょろたんには、
ちゅ?る、さしましょ。
給Choro親, 投喂“啾??!必垪l吧。
?????! Σp[【◎】]ω?′)?
咔嚓! Σp[【◎】]ω?′)?
可愛い?のぉ???
(? ˊ? ? ˋ? )???.°??
好可愛?の哦??? (? ˊ? ? ˋ? )???.°??
今日はスマホ構(gòu)えても、
そーんなに嫌がらない感じだったけど。
しっかり耳はイカ耳気味???
ま。手からちゅ?る中は、
ちと、警戒はしてるんだろーねー。
(?' ')?, ,)??
スマホ持ってたから、
今日は、ちゅ?る、床にべちょべちょに溢した。
?? ?,?'`,?'`,?('?`) '`,?
今天即使舉著手機(jī)對著她, 感覺她也沒那么討厭的樣子。 不過還是擺出了飛機(jī)耳的姿態(tài)??? 嘛。湊在我手邊吃著貓條, 還是會(huì)有些警惕吧。 (?' ')?, ,)?? 因?yàn)橐皇帜弥謾C(jī), 所以今天弄得滿地都滴得是貓條。 ?? 啊哈哈哈哈哈('?`)哈哈
花火…遠(yuǎn)くで見えた。。。
嬉しかったなぁ…。
ちゃんと見えたの、いつぶりだろ?
花火大會(huì)は実に4年ぶりの開催らしい。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地眺望到了…煙花。。。 感到滿心歡喜呢…。 已經(jīng)有多久沒有認(rèn)真欣賞煙花了呢? 似乎煙花大會(huì)是時(shí)隔4年才舉辦的。
夏。終わるね…。
(*?︶?*).?.:*
夏季。走向終結(jié)呢…。 (*?︶?*).?.:*
今宵も。
トラメカ。しくよろ( ′罒`*)?"
今晚也將播送。 Trouble Maker。指教多多( ′罒`*)?"
高橋直純のトラブルメーカー
高橋直純的Trouble Maker(鏈接)
東北放送
東海ラジオ
ぎふチャン
東北電臺(鏈接) 東海電臺(鏈接) 岐阜電臺(鏈接)
#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い #花火大會(huì)
#高橋直純 #高橋直純のトラブルメーカー
#ぎふチャン #東北放送 #東海ラジオ
#養(yǎng)貓生活 #貓奴日常 #貓 #Choro #可愛 #煙花大會(huì) #高橋直純 #高橋直純的Trouble Maker #岐阜電臺 #東北電臺 #東海電臺