流派展演 | 京劇《紅樓二尤》導(dǎo)賞來了,先睹為快!——北京京劇院
流派展演 | 京劇《紅樓二尤》導(dǎo)賞來了,先睹為快!
https://mp.weixin.qq.com/s/1MfNHObFDt4Lq78D_VpO8A
北京京劇院??
《紅樓二尤》

《紅樓二尤》是京劇荀(慧生)派的經(jīng)典代表性劇目,又稱《鴛鴦劍》,出自曹雪芹所著《紅樓夢(mèng)》。在曹雪芹筆下那一個(gè)個(gè)鮮活的生命中,尤三姐以她萬人不及的絕代風(fēng)華和倔強(qiáng)剛烈的個(gè)性,格外耀人眼目。她在書中并不是一個(gè)重要人物,只占了三四回的篇幅,卻是最讓人感到痛快淋漓和跌足扼腕的人物。她以那樣激烈的方式,讓人為之叫絕,為之嘆息,為之流淚。
荀慧生先生之所以選擇尤氏姐妹為對(duì)象編演《紅樓二尤》,不僅僅出于行當(dāng)專擅的現(xiàn)實(shí)考慮,而是另有一番真知灼見:“更鑒于歷來演紅樓故事者,皆以寶玉、黛玉為題材,因想另辟蹊徑,專演尤氏兩姐妹。二姐和三姐本為性格截然不同的兩個(gè)人物,但處在封建社會(huì),兩人均不能擺脫悲慘命運(yùn)。我以為合兩人的不同遭遇于同一戲中,彼此呼應(yīng),兩相對(duì)照,更能全面而有力地抨擊舊禮教、舊制度乃編寫《紅樓二尤》。”揭露、控訴男女不平等的社會(huì)制度,對(duì)舊式婚姻束縛下婦女的悲慘命運(yùn)寄予深切同情,是荀慧生先生在編演劇目時(shí)一貫堅(jiān)持的主張。

荀慧生 飾 尤二姐
來源:網(wǎng)絡(luò)
荀慧生先生前飾尤三姐、后飾尤二姐。前者以花旦應(yīng)工,后者則以閨門旦應(yīng)工,姐妹二人一活潑爽朗,一溫柔懦弱,性格對(duì)比鮮明,反差極大。這樣,演員一身二任,本身極具挑戰(zhàn)性,成為吊足觀眾胃口的一大看點(diǎn)。由三姐變二姐,身份、角色轉(zhuǎn)換,要完成跨行當(dāng)?shù)拇蟆白兡槨?,功力不足者?shí)難駕馭。該劇中同樣“一趕二”的不僅有荀慧生本人,還有“能派”之稱的“萬能”配角趙桐珊(芙蓉草)前飾尤二姐、后飾王熙鳳;名丑馬富祿則前飾薛蟠、后飾秋桐,同樣為此劇生色不少。在本期北京京劇院流派經(jīng)典劇目展演中,由國(guó)家一級(jí)演員常秋月前飾尤三姐、后飾尤二姐;優(yōu)秀青年演員馬娜前飾尤二姐、后飾王熙鳳;國(guó)家一級(jí)演員孫震前飾薛蟠、后飾秋桐,不僅看點(diǎn)頗多,也是對(duì)前輩大師藝術(shù)成就的有序繼承。
“鬧宴”一場(chǎng)是該劇高潮,情節(jié)沖突性強(qiáng),視覺效果突出。這一段表演以極具荀派風(fēng)格的念白為主,輔以為數(shù)不多的唱詞。念白的語氣隨人物情緒變化高低頓挫、節(jié)奏分明,很好地體現(xiàn)了人物的情緒,唱到“紈绔兒郎行不正,笑你今朝錯(cuò)用了心,來來來同把雙杯飲”時(shí)聲音重濁,并且“飲”字拖了個(gè)長(zhǎng)腔,翻高音。充分顯示出尤三姐怒不可遏的心情,伴著一聲斷喝“喝呀!”有一個(gè)用酒潑賈珍的動(dòng)作,然后對(duì)賈璉說“你也喝”,再潑賈璉。接下來離座,站在臺(tái)中唱【快板】:“大罵賈璉與賈珍,你家鳳姐心腸狠……,要飲酒來我就同你們飲。”這一段唱堪稱迸珠爆栗,字字入耳,清晰異常,配合著潑酒的身段,而此時(shí)的伴奏大鑼打出“嗒不嗒嗆”,對(duì)演員的情感變化起了一個(gè)引領(lǐng)的作用。打擊樂的合理使用恰到好處地烘托了演員的情緒變化。

荀慧生 飾 尤三姐(左二)
金仲仁 飾 柳湘蓮(右一)
張春彥 飾 賈 璉(右二)
孫甫亭 飾 尤 母(左一)
來源:《中國(guó)京劇百科全書》
和尤三姐相比,尤二姐的表演又是另一番境界。荀慧生先生弟子童芷苓于1963年拍攝電影《尤三姐》時(shí),曾為烘托角色重點(diǎn)保留尤三姐唱腔而刪去尤二姐部分戲份。本期北京京劇院流派經(jīng)典劇目展演中,常秋月、賈寧對(duì)《紅樓二尤》原劇本進(jìn)行了重新整理,馮靜在此基礎(chǔ)上進(jìn)行了劇本改編,宋昊宇為此設(shè)計(jì)了部分新增唱段,使該劇在藝術(shù)呈現(xiàn)上煥發(fā)了新的活力。為與前半部尤三姐“思嫁”時(shí)的一段【四平調(diào)】前后呼應(yīng)、達(dá)成平衡,該劇在后半部為尤二姐也設(shè)計(jì)了一段【四平調(diào)】,同時(shí)配以87版電視劇《紅樓夢(mèng)》的配樂旋律作為前奏,通過與腹中孩兒的交流展現(xiàn)尤二姐的凄婉之情。在結(jié)尾一段,使用【高撥子】轉(zhuǎn)【反二黃】的唱腔,后接“三妹、嬌兒,莫哭啼,頃刻重相聚。不再孤寂無人欺,我們骨肉永相依”的幾句念白,更使尤二姐的悲憤之情感人至深。

常秋月《紅樓二尤》劇照
資料來源:
《漫談“思春”的表演》,作者荀慧生。
《一枝獨(dú)秀的京劇“紅樓戲”——陳墨香、荀慧生編創(chuàng)<紅樓二尤>平議》,作者周茜。
《從黑膠唱片看京劇<紅樓夢(mèng)>戲曲改編》,作者李元皓。
《試論荀慧生先生的“紅樓”戲——以<紅樓二尤>為中心》,作者胡勝、趙毓龍。
《論荀慧生<紅樓夢(mèng)>戲》,作者王琳。
視頻《空中劇院——常秋月<紅樓二尤>改編版訪談》。