夏說釣魚，聊海外釣魚，助釣友釣技！

給國內(nèi)釣友翻譯來自Dewey E. Johnson《Catching Success - Fishing, Leadership, and Relationships》，譯名《垂釣和管理的智慧》，該書獲得美國戶外書籍熱銷榜單，推薦希望在釣魚過程中獲得人生智慧的釣友。

工作前，必須練習(xí)和測試……釣魚翁關(guān)于“釣魚池”的智慧語言。

Practice and test before performing…...the Old Angler's wisdom of Practice pool

我的朋友戴瑞·拉莫利卡曾經(jīng)在國家橄欖球聯(lián)盟的奧克蘭隊工作過，也是聯(lián)盟最好的前衛(wèi)之一。一天早上，他邀請我去他家看釣具，到他家的時候，我發(fā)現(xiàn)戴瑞在后院的游泳池用了餌鉤。

于是我問他在干什么。在去湖里釣魚之前，先試試餌鉤。戴瑞回答說。我看他試用不同的餌鉤，調(diào)整釣餌正確移動，改變接線速度，這些都是為了正確調(diào)整不同的餌鉤。

餌鉤一直偏向右側(cè)。他收回餌鉤，用尖嘴鉗把鉤子穿在線孔上稍微向左擰。調(diào)整后，他又測試了好幾次，檢查了另一個餌鉤。

這是“倒計時型”誘餌鉤，可以預(yù)測速度下降。技術(shù)是拋出誘餌鉤，鉤子下沉?xí)r數(shù)的鉤子達(dá)到理想的水面深度時，向前擺動誘餌鉤，向后慢慢收線。這個餌料掛在鉤子下面。

沉速太慢，他給它增加一些重量，使沉速加快。然后測試了下沉速度，檢查了誘餌鉤的平衡狀況。

我們測試了軟管、毛蟲、蚯蚓、蜥蜴等不同的塑料餌料。我們配有鉤子倒刺、德克薩斯鉤子、卡羅萊拉鉤子和一流的水下誘餌鉤子，觀察其表現(xiàn)。后院的游泳池很棒，可以在清澈的游泳池水中觀察餌鉤的效果。

戴瑞認(rèn)為，如果你能真正想象餌鉤在水下的表現(xiàn)，你可以釣到更多的魚。

那么，領(lǐng)導(dǎo)在哪里可以練習(xí)呢？他們測試業(yè)績的訓(xùn)練池在哪里？從某種意義上說，訓(xùn)練池可以在自己的后院。釣魚者可以在小農(nóng)場的池塘里練習(xí)釣魚，領(lǐng)導(dǎo)者也可以在日常交流中磨練領(lǐng)導(dǎo)技能。

如本書所定義的，在有人際關(guān)系的情況下，無論是個人之間還是團(tuán)隊內(nèi)部，都可以產(chǎn)生領(lǐng)導(dǎo)。在家，在社交場合，在社區(qū)機(jī)構(gòu)練習(xí)領(lǐng)導(dǎo)技術(shù)，總是有機(jī)會影響別人。

不必等待正式的公司環(huán)境。

你也可以通過其他不同的方式來磨練你的領(lǐng)導(dǎo)技巧，比如參加培訓(xùn)班和培訓(xùn)班，接受輔導(dǎo)培訓(xùn)，迎接新的挑戰(zhàn)，承擔(dān)新的責(zé)任。

釣魚比賽的參賽選手在比賽前花時間研究比賽中使用的湖水狀況。這就是所謂的“試鉤”，其實這才是真正的釣魚。

成為領(lǐng)導(dǎo)人也一樣:必須練習(xí)，在工作環(huán)境中有余地。魚咬鉤子的時候完善釣具，磨練釣魚技術(shù)，磨鉤子就晚了！