11月初，湖南少年兒童出版社在長(zhǎng)沙圖書館舉辦了《山海經(jīng)繪卷》新書發(fā)布會(huì)。該書長(zhǎng)達(dá)7米，圖文并茂，將有效助力于少年兒童讀懂中國(guó)神話故事。

該書繪畫作者、懷化學(xué)院美術(shù)學(xué)院講師、青年畫家黃煦然，文字作者、著名兒童文學(xué)作家、湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授湯素蘭，及湖南少年兒童出版社總編輯吳雙英，湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授李紅葉，中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、兒童文學(xué)作家周靜三位對(duì)談嘉賓出席發(fā)布會(huì)并解讀該書，還與現(xiàn)場(chǎng)讀者展開(kāi)對(duì)話。湖南省委宣傳部、省文聯(lián)、懷化學(xué)院、湖南文藝出版社、省女畫家協(xié)會(huì)等單位、部門領(lǐng)導(dǎo)、專家出席了發(fā)布會(huì)。200多名長(zhǎng)沙小讀者及其家長(zhǎng)聆聽(tīng)了專家們的分享。

說(shuō)起《山海經(jīng)》，我并不陌生，小時(shí)候讀魯迅先生的《阿長(zhǎng)與〈山海經(jīng)〉》，文章中就提到了繪圖的《山海經(jīng)》，說(shuō)是畫有人面的獸、九頭的鳥(niǎo)、三腳的蛇、生著翅膀的人、沒(méi)有頭而以兩乳當(dāng)作眼睛的怪物，那時(shí)就十分好奇，其后買來(lái)《山海經(jīng)》一書，竟因?yàn)闀杏刑嗟纳ё侄杏X(jué)看著費(fèi)勁。相信絕大多數(shù)少年兒童看這本書都會(huì)有閱讀障礙。這下好了，《山海經(jīng)繪卷》解決了這一問(wèn)題，且大大增加了故事性和可讀性，更淺顯易懂，生動(dòng)有趣。

《山海經(jīng)》中記載的大量異獸，是中國(guó)神話形象的重要源泉。在《山海經(jīng)繪卷》新書發(fā)布會(huì)上，黃煦然、湯素蘭兩位作者分別分享了《山海經(jīng)繪卷》一書的創(chuàng)作起源、創(chuàng)作理念及創(chuàng)作過(guò)程。據(jù)黃煦然介紹，她很早就垂青于《山海經(jīng)》這部古老奇書，被書中那些千姿百態(tài)的奇異形象所吸引，她找來(lái)各種版本，看到書中描繪的山川、植物、神仙、異獸等十分神奇，有些甚至與湖南特別相近，就被吸引住了，創(chuàng)作欲望越來(lái)越強(qiáng)烈，卻愁于一時(shí)找不到頭緒，直到有一天，她來(lái)到自己的畫室，畫室中正好有一張 3.5 米的麻宣紙，頓時(shí)觸發(fā)了靈感，便信手勾畫起來(lái)，一發(fā)不可收拾，畫完這張，后來(lái)又畫了一張，總共畫了 7 米。

“《山海經(jīng)繪卷》是先有畫卷后有文字的，我和它的相遇非常奇妙，”湯素蘭坦言，畫家黃煦然用水墨長(zhǎng)卷這種直觀的方式，帶領(lǐng)大家穿越時(shí)空去認(rèn)識(shí)中國(guó)古代神話，而她本人的工作則是講好故事，小朋友們是愛(ài)讀故事的，《山海經(jīng)》是用文言文編寫的，當(dāng)中有很多生僻字，她說(shuō)她也不認(rèn)識(shí)，在寫作時(shí)也需要查字典，她希望用兒童的視角、生動(dòng)的故事和易懂的語(yǔ)言去重述遠(yuǎn)古神話，讓圖文相得益彰，為孩子們當(dāng)好“導(dǎo)游”。

《山海經(jīng)繪卷》由湖南少年兒童出版社出版，該出版社總編吳雙英說(shuō)，“畫家黃煦然創(chuàng)作的山海經(jīng)長(zhǎng)幅畫卷，讓我們直觀地看到了山海經(jīng)的神奇、神秘、原始和怪誕……以她豐沛的才情、深厚的畫功、堅(jiān)強(qiáng)的意志力，為讀者呈現(xiàn)了一個(gè)神奇瑰麗、率真稚拙的紙上山海圖。而作家湯素蘭則以她對(duì)山海經(jīng)的理解，重新解讀了一般人很難讀懂的山海經(jīng)，幫助小讀者走進(jìn)山海經(jīng)，讀懂山海圖?！?/p>

湖南師范大學(xué)文學(xué)院教授李紅葉發(fā)言，在充分肯定了該書出版的重要意義特別是在助力于孩子們讀懂《山海經(jīng)》、正面影響少年兒童的精神世界方面將發(fā)揮的重要作用后，就中國(guó)孩子閱讀中西神話的情形進(jìn)行了對(duì)比。她說(shuō)，“事實(shí)上，孩子們對(duì)中國(guó)古籍是有閱讀障礙的，因此對(duì)古籍的重述顯得尤為重要。大禹治水的故事體現(xiàn)了抗?fàn)幘瘢畫z補(bǔ)天的故事體現(xiàn)了創(chuàng)造精神，精衛(wèi)填海的故事則體現(xiàn)了自強(qiáng)不息的精神，這些都是中華民族精神的精髓所在。這些神話故事，能幫助孩子們接通古人的思維方式，認(rèn)識(shí)到人不是萬(wàn)能的，要對(duì)大自然心存敬畏?！?/p>

曾以《山海經(jīng)》為靈感源泉?jiǎng)?chuàng)作過(guò)原創(chuàng)童話《天女》的兒童文學(xué)作家周靜，在發(fā)布會(huì)上分享了她提前寫好的對(duì)《山海經(jīng)繪卷》評(píng)論的內(nèi)容，引用了日本哲學(xué)家中村雄二郎關(guān)于神話的智慧與科學(xué)的智慧的觀點(diǎn)，闡述了她對(duì)該書及神話語(yǔ)言、兒童閱讀等問(wèn)題的看法，認(rèn)為該書“一是有趣，故事有趣，語(yǔ)言有趣；二是幽默，幽默落在繪畫上，幽默不在顏色上，而在造型上?！敝莒o還認(rèn)為，神話能夠重塑集體記憶，幫助人們?nèi)谌氲饺后w之中?！拔覀?cè)谧x神話的時(shí)候，不但通過(guò)神話和山川日月建立聯(lián)結(jié)，還因?yàn)楣蚕?，和我們這個(gè)民族建立聯(lián)結(jié)?！?/p>

發(fā)布會(huì)結(jié)束前，該書兩位作者及對(duì)談嘉賓還就現(xiàn)場(chǎng)熱心讀者提出的有趣的問(wèn)題進(jìn)行了詳細(xì)解答，現(xiàn)場(chǎng)氣氛十分熱烈。

據(jù)了解，《山海經(jīng)繪卷》以風(fēng)琴折的形式面世，全書按照古籍的排版方式，文字采用從上往下、從右往左書寫規(guī)格，全書展開(kāi)后長(zhǎng)為7米，頗為壯觀；設(shè)計(jì)師將靈動(dòng)的想象繪成圖添在長(zhǎng)卷上下兩側(cè)，為長(zhǎng)卷賦予靈氣，為書籍增加看點(diǎn)，為孩子們?cè)黾影l(fā)現(xiàn)的樂(lè)趣；異獸圖的設(shè)計(jì)精致大氣，頗有一種傳統(tǒng)和古典的味道。而書中生動(dòng)形象的文字、趣味盎然的語(yǔ)言和強(qiáng)烈的故事性同樣引人入勝，讓讀者欲罷不能。