【志誠(chéng)少年Talk Show 第十二期】

Xuzhou is not only a famous historical city, but also a city which is famous for delicious food.
????????徐州不僅是一座歷史名城,也是一座以美食聞名的城市。

In the eyes of local people, barbecue is the representative of many delicious foods. Today Zhang Siyue will introduce it to you.
????????在當(dāng)?shù)厝搜壑?,燒烤是眾多美食的代表。今天張思岄將為大家介紹燒烤。

Hello, everyone! My name is Zhang Siyue. I am from Class 1, Grade 5. I like barbecue very much. Do you like it?
????????大家好,我叫張思岄,我來(lái)自五年級(jí)1班。我非常喜歡燒烤。你喜歡嗎?

Barbecue originated from ancient times. People's ancestors found that animals burned by forest fires were more delicious than raw meat. Therefore, barbecue is the first human cooking method.
????????燒烤起源于遠(yuǎn)古時(shí)代。人的祖先發(fā)現(xiàn)被森林大火燒死的動(dòng)物比生肉更美味。因此燒烤是人類第一種烹飪方法。

Han stone carvings unearthed two thousand years ago present the scene of people's barbecue, which is far earlier than other countries.
出土于兩千年前的漢畫像石呈現(xiàn)人們?cè)跓镜膱?chǎng)景,遠(yuǎn)比其他國(guó)家要早。

Lamb, fishes, eggplants, shellfishes... Everything can be roasted. Brushing oil, sprinkling seasoning, rolling over the charcoal fire. A string of barbecue is done! Try it!
????????羊肉、魚、茄子、扇貝……一切皆可烤。刷油,撒調(diào)料,在炭火上翻滾。一串燒烤就做成了! 嘗嘗吧!



? ? ? 本期編輯:高升
???????審核:馬潔、姚瑩
???????策劃:孫然