【本文轉(zhuǎn)載自《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)名詞解釋》人民出版社1974年版，徐禾主編】

【如有錯漏或其它問題，歡迎指正】

69、固定資本 流動資本

? 生產(chǎn)資本按其價值轉(zhuǎn)移方式的不同，分為固定資本和流動資本兩部分。

? 所謂生產(chǎn)資本，是指處于生產(chǎn)領(lǐng)域中的以生產(chǎn)資料和勞動力的形式而存在的資本。在生產(chǎn)資料中，各個具體部分，價值轉(zhuǎn)移的方式是不相同的。屬于勞動資料的這一部分（包括廠房、機(jī)器、設(shè)備、工具等等），它們的使用價值可以在多次生產(chǎn)過程連續(xù)發(fā)揮作用，并在每次生產(chǎn)過程中始終保持完整的使用價值形態(tài)；但是它們的價值卻是按照它們在每次生產(chǎn)過程中所磨損的程度，逐漸地一部分一部分地轉(zhuǎn)移到新的產(chǎn)品中去，而且隨著產(chǎn)品的出售逐次地周轉(zhuǎn)回來。其余尚未轉(zhuǎn)移的價值部分，則仍然固定在原來的使用價值形態(tài)上。在物質(zhì)形態(tài)上全部參加生產(chǎn)過程，而其價值卻在多次生產(chǎn)過程中，一部分一部分地逐漸轉(zhuǎn)移到產(chǎn)品中去的這部分生產(chǎn)資本，叫做固定資本。

? 與上述情況不同，生產(chǎn)資料中屬于勞動對象的這一部分（包括原料、燃料、輔助材料等等），它們的價值則是按照另外一種方式轉(zhuǎn)移的。經(jīng)過一次生產(chǎn)過程，它們便喪失了原來的使用價值形態(tài)，它們的價值一次全部地轉(zhuǎn)移到新的產(chǎn)品中去，并在產(chǎn)品賣出以后，全部返回到資本家手中。具有這種價值轉(zhuǎn)移特點(diǎn)的生產(chǎn)資本，叫做流動資本。

? 固定資本周轉(zhuǎn)一次，流動資本就能周轉(zhuǎn)多次。

? 生產(chǎn)資本中用于購買勞動力的這一部分資本，即可變資本，嚴(yán)格地說并不存在價值轉(zhuǎn)移問題，因?yàn)橘Y本家把它以工資形式支付給工人以后，工人便作為自己的收入去購買消費(fèi)品。這部分資本價值并不轉(zhuǎn)移到新的產(chǎn)品中去。新產(chǎn)品中與這部分資本價值相等的價值，是由工人在生產(chǎn)過程中重新創(chuàng)造出來的。但是，由于這一部分資本在價值周轉(zhuǎn)的方法上和投在勞動對象上面的資本價值是一樣的， 即都是通過一次生產(chǎn)過程便從商品售賣價格中收回來，所以通常也把這部分資本劃為流動資本。

? 只有生產(chǎn)資本才有固定資本和流動資本的劃分。因?yàn)橹挥羞@種資本才有價值轉(zhuǎn)移的問題。至于流通資本（包括貨幣資本和商品資本），由于它們只是改變價值的存在形式，而不發(fā)生價值轉(zhuǎn)移問題，所以沒有這種劃分。

? 不能把固定資本和流動資本同不變資本和可變資本混為一談。不變資本和可變資本是根據(jù)它們在價值增殖過程中所起的作用不同來區(qū)分的，這種區(qū)分揭明了只有可變資本才是剩余價值的真正源泉。而固定資本和流動資本則是根據(jù)它們的價值周轉(zhuǎn)方法的不同來區(qū)分的，這種區(qū)分有助于我們了解資本流通過程的規(guī)律性。由于流動資本既包括資本家購買勞動力的可變資本，也包括購買原料、燃料等的一部分不變資本，因此，如果把這里兩組意義根本不同的資本概念混淆起來，就必然要抹煞不變資本和可變資本在價值增殖上的本質(zhì)區(qū)別，從而掩蓋資本對雇傭勞動的真實(shí)關(guān)系。資產(chǎn)階級學(xué)者只承認(rèn)固定資本和流動資本的區(qū)分，而根本否認(rèn)不變資本和可變資本的區(qū)分，并盡力混淆這兩組資本的概念，其目的就在于此。