小語(yǔ)種系列（阿塞拜疆語(yǔ)）

Yax?n ??rqd? z?ngin insanlar?n say? iyirmi faiz artacaq

中東地區(qū)的有錢(qián)人數(shù)量將增加20%

Dubay, 8 mart, AZ?RTAC

阿塞拜疆國(guó)家通訊社3月8日?qǐng)?bào)道。

Yax?n be? il ?rzind? Yax?n ??rq regionunda ultra z?ngin insanlar?n say?n?n 20 faiz artaca?? proqnozla?d?r?l?r.

根據(jù)預(yù)測(cè)，在未來(lái)五年，中東地區(qū)的富人數(shù)量會(huì)增加20%。

AZ?RTAC “Knight Frank” beyn?lxalq konsaltinq ?irk?tinin t?dqiqatlar?n?n hesabat?na istinadla x?b?r verir ki, 2018-ci ild? 63 faiz multimilyoner ?z s?rv?tl?rini art?r?b v? b?dbin iqtisadi proqnozlara baxmayaraq, bu tendensiya yax?n be? ild? davam ed?c?k.

根據(jù)國(guó)際咨詢公司Knight Frank的研究報(bào)告，阿塞拜疆國(guó)家通訊社報(bào)道稱：在2018年，63%的大富豪的財(cái)富有所增長(zhǎng)，雖然經(jīng)濟(jì)狀況讓人持消極態(tài)度，但是這一趨勢(shì)在未來(lái)五年內(nèi)還會(huì)繼續(xù)保持發(fā)展下去。

T?dqiqatda, h?m?inin lüks sinif da??nmaz ?mlak?n qiym?tl?rinin dinamikas? qeyd olunur: 2018-ci ild? Dubayda da??nmaz ?mlak?n qiym?ti 3,4 faiz a?a?? dü?üb. Bu gün Dubayda 1 milyon dollara 143 kvadratmetr elit ya?ay?? ?razisi almaq olar, Monakoda is? bu qiym?t? ancaq 16 kvadrat metr ?mlak almaq mümkündür.

在這份報(bào)告中也記錄了富裕階層的房地產(chǎn)價(jià)格的動(dòng)態(tài)：在2018年，迪拜的房地產(chǎn)價(jià)格下跌了3.4%。在今天的迪拜，用1百萬(wàn)美元就可以買(mǎi)下一套面積143平方米的精英居住的住宅，在摩納哥這個(gè)價(jià)錢(qián)卻只能買(mǎi)到16平米的房子。

Hesabatda vurgulan?r ki, neftin qiym?tinin a?a?? dü?m?sin?, AB? dollar?n?n m?z?nn?sind?ki v? ipoteka kreditl?ri siyas?tind?ki d?yi?iklikl?r? baxmayaraq ultraz?ngin insanlar Dubay?n da??nmaz ?mlak?na s?rmay? yat?rma?a davam edirl?r. Misal olaraq bildirilir ki, ke??n il da??nmaz ?mlak sah?sind? 142 mill?tin nümay?nd?l?ri, o cüml?d?n Hindistan, Pakistan, ?in v? Rusiya s?rmay??i qismind? ??x?? edibl?r.

這份報(bào)告指出：盡管國(guó)際油價(jià)下跌，面臨美元匯率改變以及抵押貸款政策的改變的問(wèn)題，但是富人們還是在繼續(xù)投資迪拜的房地產(chǎn)。舉例來(lái)說(shuō)，有來(lái)自142個(gè)國(guó)家的商業(yè)代表作為投資家來(lái)到迪拜來(lái)投資房地產(chǎn)行業(yè)。這些國(guó)家有印度、巴基斯坦、中國(guó)和俄羅斯。