? 圖片和資料來自lexicanum：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Arjac_Rockfist

作為一名身材高大的太空野狼狼衛(wèi)和頭狼羅根.格里姆納爾的個(gè)人冠軍，阿賈克.石拳也有著諸如人山（?The Man-Mountain），格里姆納爾的冠軍（Grimnar's Champion）和芬里斯之砧（Anvil of Fenris）之類的外號(hào)。雖然他沉默寡言卻并非缺乏智慧，他清楚地明白他總是名戰(zhàn)士而非一名領(lǐng)袖，盡管他無法否認(rèn)自己能粉碎最強(qiáng)大敵人的稀有天賦。

? 在被征召入太空野狼之前，阿賈克是一名熊爪部落（?Bear Claw tribe）的鐵匠，也是著名的人中巨像（giant of a man），有著非凡的力量。

? 在加入野狼之后，他成為了一名鋼鐵牧師（?Iron Priest，狼團(tuán)的技術(shù)軍士），他非常想念在熔爐旁的日子并渴望他有一天能回到他的鋼鐵牧師兄弟們旁邊。然而，對(duì)于任何見證了阿賈克傳奇般的狂怒的人來說，他真正的使命在戰(zhàn)場(chǎng)，而非鑄爐。

? 一次發(fā)生在鋼鐵島（Iron Isles）炎熱年的狂怒為阿賈克贏得了格里姆納爾身側(cè)的一席之地。當(dāng)時(shí)海岸被藻類覆蓋，火山周圍的植被生長(zhǎng)超出了原來的比例——那是攻擊即將到來的征兆，但是鋼鐵牧師們過于專注熔爐邊的工作而忽略了這一征兆。

? 所以當(dāng)數(shù)以千計(jì)的克拉肯海怪（?Kraken，一種芬里斯本土的巨大海怪，它的起源眾說紛紜，其中一種認(rèn)為它們和泰倫蟲族蟲巢艦隊(duì)的生體兵器有關(guān)）從海上現(xiàn)身的時(shí)候，牧師們發(fā)現(xiàn)他們寡不敵眾。最高級(jí)的牧師亨吉斯.黑手（Hengis Blackhand，也許他喜歡和帝皇的敵人比劃比劃）別無選擇，只能選擇封閉庇護(hù)所來對(duì)抗克拉肯獸潮，這意味著上百名優(yōu)秀的工人將被扔在火山坡外。

? 阿賈克不同意他的決定，但他沒有時(shí)間和他的上級(jí)爭(zhēng)論，而是直接用錘子從庇護(hù)所中為困在外面的人砸出了一條通路，除了十幾個(gè)人逃進(jìn)庇護(hù)所外，其他人選擇留下與阿賈克一起對(duì)抗第一波克拉肯獸潮。

? 不到兩小時(shí)后，一支由數(shù)百架雷鷹炮艇機(jī)組成的援軍抵達(dá)——并看到地面上一個(gè)被克拉肯和輸出全開的雷霆錘產(chǎn)生的藍(lán)色電弧環(huán)繞的孤獨(dú)人影。

? 當(dāng)羅根和他的部下到達(dá)庇護(hù)所的入口時(shí)，阿賈克的身軀正攔在入口和堆積成山的幾丁質(zhì)和鐮刀肢體之間。當(dāng)他被救出時(shí)，他立刻給那位把他從莫?jiǎng)P（?Morkai，芬里斯神話中掌管死亡的雙頭狼）領(lǐng)域帶回來的狼牧師（Wolf Priests，狼團(tuán)中兼任藥劑師的牧師）留下了深刻的印象，并讓頭狼當(dāng)場(chǎng)冊(cè)封他為自己的個(gè)人冠軍。從那時(shí)開始，阿賈克數(shù)次為自己贏得了這個(gè)頭銜，在慟哭星之戰(zhàn)（Battle of the Weeping Stars）期間，他在燃燒的船艙中將受傷的兄弟帶到逃生艙，并且是最后一個(gè)離開廢棄的芬里斯之牙號(hào)打擊巡洋艦的人。當(dāng)他在瓦哈頓九號(hào)（?Vhaldon IX）的水晶平原上保護(hù)頭狼時(shí)，阿賈克用刀蟲（?Hormagaunts）的尸體填滿了鏡像口（Mirrored Gate）直到泰倫蟲族的自身的傷亡阻止了它們進(jìn)一步的進(jìn)軍。

? 在第四十一個(gè)千年的末尾，阿賈克加入羅根的了尋狼人之狩獵（?Hunt for the Wulfen）以尋找這些神秘而又失蹤已久的太空野狼戰(zhàn)士，并在維庫(kù)魯斯行星（the planet of?Vikurus）上與惡魔的戰(zhàn)斗中保護(hù)頭狼。接著在芬里斯星區(qū)圍城戰(zhàn)期間他與頭狼在芬里斯上的“狼之咽喉”（?Wolf’s Gullet）地區(qū)并肩作戰(zhàn)。

? 阿賈克.石拳也加入了尼加爾.呼風(fēng)者（?Njal Stormcaller，狼團(tuán)最強(qiáng)大的符文牧師）探索普羅斯佩羅以尋找太空野狼第十三大連的幸存者的隊(duì)伍。

武備一覽：

??阿賈克的力量給了他使用不尋常的重量和體積的武器的能力。鐵砧之盾（?Anvil Shield）是一面可以像棍棒一樣揮舞的巨大的風(fēng)暴盾——無數(shù)敵人的頭骨在它覆蓋符文的表面上被撞得支離破碎?？藬宠F錘（Foehammer?）是一柄遠(yuǎn)超標(biāo)準(zhǔn)體積的雷霆錘，和使用者超人般的巨力相結(jié)合足以發(fā)出毀滅性的一擊?？藬宠F錘并非只是一把有潛力的近戰(zhàn)武器，通過一個(gè)內(nèi)置在錘子內(nèi)并定位了阿賈克手甲的微型傳送器，這允許它在一陣火花中回到使用者手上之前被扔向一定距離內(nèi)的敵人。（譯者注：很明顯neta了雷神托爾的錘子）

總結(jié)：彪悍而又忠誠(chéng)的大個(gè)頭親衛(wèi)，希望靈能覺醒狼團(tuán)篇又能見到他的身影。（不知道狼團(tuán)P化的會(huì)是誰？）