藝術(shù)家組合「magma」宮澤謙一

舉辦個(gè)展「FUTURE FEATURE」

▲2022年 magma 的“Tenderloin lamp”，混合材料，200 x200 x530mm

個(gè)展在2022年4月2日至5月15日，石川縣金澤市一個(gè)叫做“歪-wai”的畫廊舉辦。

「magma」是由杉山純和宮澤謙一組成的藝人組合。他們將廢料、樹脂、電動(dòng)器具等物件組合起來，創(chuàng)造出獨(dú)特的世界觀。制作融合了懷舊的模擬感和色彩融合的作品之外，還廣泛參與了家具、產(chǎn)品、空間演出、制作等工作。

▲2022年，宮澤謙一的“CLASH BOTTLE”(左) ，混合材料，215 x 610 x 125mm

2022年，宮澤謙一“ZAWS”(右），混合材料，145 x 235 x 290mm

▲2022年，magma 的“Law of nature lamp”，混合材料，W200 x H250 x D530mm

宮澤每天都會(huì)收集一些來路不明的垃圾。思考著這些無人知曉的東西過去的故事，尋找這些東西過去的痕跡：它們是被誰制作、被誰消費(fèi)、被誰丟棄的，并將這種感受解體和再構(gòu)筑。但是這絕不是刻下強(qiáng)烈的信息，而是在自己傾注愛情的對(duì)象中找到記憶，并將它們組合起來。宮澤的作品可以喚醒某些激動(dòng)人心的記憶。

▲2019年，宮澤謙一個(gè)展「CHOCO MINT CONDITION」（ CALM&PUNK 畫廊）

▲2020年「EASTEAST_Tokyo」

▲2020年 宮澤謙一個(gè)展「在大猩猩給香蕉的日子里」（SFT畫廊）

▲2021年，宮澤謙一個(gè)展「LIVING DEAD STOCK」（CALM&PUNK 畫廊）

為了追求“光”而制作藝術(shù)作品的設(shè)計(jì)師組合

—— SHOKO NARITA工作室

▲用手觸碰就可以發(fā)光的作品「Human Luminescence」。

SHOKO NARITA工作室成立于2020年，是由20多歲的平澤尚子和成田雄基組成的設(shè)計(jì)組合。2019年他們以“DradD”這個(gè)組合名參加了“DESIGNART”活動(dòng)的展示之后，成為了備受關(guān)注的設(shè)計(jì)工作室。在他們創(chuàng)造出的世界里，潛藏著一些超越現(xiàn)有概念的、能讓人預(yù)感到新可能性的東西。他們在今年參與了兩個(gè)品牌開發(fā)項(xiàng)目，并于7月舉辦了首次個(gè)展。

▲在 DESIGNART TOKYO 2019 的“Views Of Nature”展覽中，展出了三件對(duì)自然觀提出質(zhì)疑的作品。

▲在2019年舉辦的“DESIGNART TOKYO”活動(dòng)上展示的以“自然的造型和人工技術(shù)”為主題的作品之一。通過用激光刀削取涂裝的石頭的凹凸，將自然素材的不均勻的美和機(jī)械加工所具有的均勻美兩者完美融合。

平澤和成田于2020年設(shè)立這個(gè)以“光”為主題的工作室——SHOKO NARITA。就他們的藝術(shù)活動(dòng)來看，從大學(xué)時(shí)代開始，平澤就致力于“光”的主題，反復(fù)提案和實(shí)驗(yàn)，成田則是對(duì)細(xì)節(jié)和編輯工作進(jìn)行了協(xié)調(diào)。他們的作品發(fā)表后也努力提高了銷量，使之升華為第二部、第三部。

關(guān)于光，平澤這樣說道: “為什么覺得光很美，這一問題成為了我的作品的主題。雖然人造物體的光無法超越太陽、月亮等自然光的魅力，但是想表達(dá)某種觀點(diǎn)，讓光變得有趣，或者創(chuàng)造一個(gè)沉浸在它的美麗中的空間，我覺得是可以做到的。作為想象，作品中有無數(shù)個(gè)觀察點(diǎn)，我想創(chuàng)造出一種不斷變換思維方式的現(xiàn)象。”

▲平澤的畢業(yè)作品《2050》獲得了優(yōu)秀獎(jiǎng)。透明的凝膠在黑暗中同化，只能看見熒光管的光在漂浮。

▲發(fā)光體在海上左右移動(dòng)、漂浮

▲根據(jù)眼睛的錯(cuò)覺，在大氣中看起來是2層，在油中的4層看起來是透明的，上下看起來是錯(cuò)開的，有發(fā)光的地方也有不發(fā)光的地方，觀者可以看到各種各樣的現(xiàn)象。

▲在玻璃球的內(nèi)部，激光加工機(jī)產(chǎn)生的無數(shù)裂縫被切割成多層狀。

▲為了移動(dòng)蹺板，機(jī)構(gòu)部分的細(xì)節(jié)也很講究，球體以十一秒一次的周期安靜移動(dòng)。

▲根據(jù)人的不同或者氣候和穿著的不同,光的強(qiáng)弱也不同。

▲圓盤中配置了熒光管和鋁線，通過從鋁線高頻放電，熒光管會(huì)發(fā)光。根據(jù)發(fā)光原理，手一靠近就會(huì)強(qiáng)烈發(fā)光或移動(dòng)，不需要使用傳感器。

▲從上面落下的LED的光反射到臺(tái)子上的凹透鏡上，讓人產(chǎn)生錯(cuò)覺，光線會(huì)浮在空中。鏡片慢慢地旋轉(zhuǎn)，光也隨之搖動(dòng)。

▲因?yàn)橹荒苡萌庋塾^察，所以很難將其收入照片和影像中，但是也有人嘗試著拍攝，用手去撈漂浮的光線。

第59屆威尼斯雙年展國際美術(shù)展

DUMB TYPE公開新作《2022》

▲新作概念圖

?“第59屆威尼斯雙年展”將從2022年4月23日（周六）起至11月27日（周日）舉辦。在該展的對(duì)日本館展上，藝術(shù)家組織推出的新作《2022》將在世界首次公開。

視覺藝術(shù)、影像、計(jì)算機(jī)程序、音樂、舞蹈、設(shè)計(jì)等等，由各個(gè)領(lǐng)域的藝術(shù)家構(gòu)成的dumb type于1984年開始活動(dòng)。從那時(shí)起，他們一直是藝術(shù)團(tuán)體的先驅(qū)，該團(tuán)體一直在日本和海外的美術(shù)館和劇院開展以裝置、視頻和表演為中心的活動(dòng)。

▲2020年 dumb type《TRACE/REACT II》裝置作品 10m × 10m × H6m

在新作《2022》中，激光從展廳中心反射到放置在北、東、南、藍(lán)三面的四個(gè)高速旋轉(zhuǎn)的鏡子上，與周圍的墻壁上形成投影。據(jù)說這是來源于1850 年代地理教科書上提出的簡單又普遍的問題。此外，旋轉(zhuǎn)的超指向性揚(yáng)聲器會(huì)發(fā)出朗讀文字的聲音，變成一束聲音，在室內(nèi)移動(dòng)，在不經(jīng)意間進(jìn)入觀賞者的耳朵。

▲2020年 dumb type《2020》 京都

這部作品的主題是關(guān)于互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體的更新和發(fā)展，以及關(guān)于人們是如何感知世界的。由于新冠病毒在世界范圍內(nèi)的傳播而發(fā)生了翻天覆地的變化，這也可以說是關(guān)于討論“發(fā)布真相”和“臨界空間”的問題的作品。房間中央的空置空間與周圍的空間相對(duì)比，是一個(gè)“不是任何地方”的地方，也可以說是一個(gè)無處不在的地方。

-END-