抓住觀眾喜歡的小細(xì)節(jié)


作者:LIAR
封面:劇場(chǎng)版《名偵探柯南 紺青之拳》
《名偵探柯南》最新劇場(chǎng)版《紺青之拳》已于4月12日在日本上映,上映的首個(gè)周末便以動(dòng)員數(shù)114萬(wàn)5000人、票房14億6400萬(wàn)日元的好成績(jī)開局。算上4月12日的累計(jì),動(dòng)員數(shù)145萬(wàn)8000人,票房突破18億8600萬(wàn)日元。為前作《零的執(zhí)行人》首周末票房的112.9%,連續(xù)刷新了第17彈《絕海的偵探》之后6部作品的最高紀(jì)錄。作為《名偵探柯南》劇場(chǎng)版第23彈,也是系列首次以日本以外的國(guó)家——新加坡為舞臺(tái),故事圍繞著在19世紀(jì)末沉入海底的世界最大藍(lán)寶石——紺青之拳的殺人事件而展開。
本作監(jiān)督也是《名偵探柯南》劇場(chǎng)版首次的女性監(jiān)督永岡智佳。演員山崎育三郎、模特兼演員的河北麻友子擔(dān)當(dāng)本次的嘉賓聲優(yōu)。本次的腳本是執(zhí)筆了前年劇場(chǎng)版《唐紅的戀歌》的推理小說(shuō)作家大倉(cāng)崇裕,上個(gè)月發(fā)行的《Animage》2019年3月號(hào)采訪到了大倉(cāng),關(guān)于本作大倉(cāng)是如何構(gòu)思,與原作者青山剛昌和監(jiān)督永岡智佳之間又是如何進(jìn)行合作的呢?


前年的《唐紅的戀歌》是大倉(cāng)首次執(zhí)筆《名偵探柯南》劇場(chǎng)版的腳本,大倉(cāng)表示正因?yàn)楫?dāng)時(shí)的所積累的經(jīng)驗(yàn),才使得這次的執(zhí)筆工作進(jìn)展得十分順利,創(chuàng)作過(guò)程中沒有遇到瓶頸梗阻。不過(guò)最初在接到劇場(chǎng)版腳本這份工作時(shí),大倉(cāng)當(dāng)初并沒有直接回復(fù),畢竟是持續(xù)了20多年的怪物級(jí)系列,大倉(cāng)每年也都會(huì)移步到影院欣賞,自然有著不小的壓力,當(dāng)跟負(fù)責(zé)人說(shuō)起自己的擔(dān)心時(shí),對(duì)方則希望先讓大倉(cāng)試著寫一集TV版的腳本,再進(jìn)行最終判斷。于是便寫下了在2016年8月播出的原創(chuàng)回第892話《不可思議的少年》(國(guó)內(nèi)為第884話)。
這一話在進(jìn)入后半段之前,完全沒有出現(xiàn)犯人與柯南的直接對(duì)手戲,也沒有進(jìn)行過(guò)場(chǎng)景的轉(zhuǎn)換。大倉(cāng)表示這是有原因的,因?yàn)榍嗌絼偛浅O矚g由大倉(cāng)崇裕原作小說(shuō)改編的電視劇《福家警部補(bǔ)的問(wèn)候》,并希望他用同樣的手法來(lái)寫《名偵探柯南》,所以才向他提出了邀請(qǐng)。于是,大倉(cāng)就用上美劇《神探可倫坡》的經(jīng)典倒序推理手法,向青山剛昌提出一份自己的答卷。在一開始就將犯人作案的情形告訴觀眾,之后描寫柯南與嫌疑犯之間的交談,拿出確鑿的證據(jù)將犯人逼至自白。
大倉(cāng)說(shuō)到,小說(shuō)和腳本有著本質(zhì)上的不同,這主要在于主動(dòng)權(quán)上。將原作已經(jīng)塑造好的角色經(jīng)由其他腳本家之手來(lái)創(chuàng)作新的故事,這是過(guò)去少有的經(jīng)歷,需要經(jīng)過(guò)反復(fù)摸索方可成功。不過(guò),從這一話中大倉(cāng)也感覺到如果是按照這個(gè)方向來(lái)寫的話,那么劇場(chǎng)版可行。話雖如此,大倉(cāng)覺得這樣一對(duì)一的心理戰(zhàn),其實(shí)并不適合放在動(dòng)畫里,以至于現(xiàn)場(chǎng)的監(jiān)督們竟然會(huì)接下這份腳本這事令他感到有些費(fèi)解。


對(duì)于前年《唐紅的戀歌》取得的好成績(jī),大倉(cāng)認(rèn)為這和自己并沒有直接的關(guān)系,雖然接手了《名偵探柯南》的劇場(chǎng)版,但自己的本職是一名作家和編輯,主戰(zhàn)場(chǎng)在推理小說(shuō)界,讀者對(duì)他們說(shuō)有趣那就是最大的安慰。《唐紅的戀歌》中出現(xiàn)的平次、和葉、紅葉之間的三角關(guān)系和戀愛搞笑要素,雖然自己寫了十多年的小說(shuō),也有想過(guò)要寫這樣的故事,但自己仍然希望以推理的故事為中心,大倉(cāng)苦笑到,這些劇中呈現(xiàn)的戀愛要素對(duì)自己來(lái)說(shuō)就已經(jīng)是極限了。關(guān)于劇中出現(xiàn)的那些戀愛要素,又是背又是抱的,其實(shí)都是出自青山剛昌之手,大倉(cāng)只是原原本本把這些點(diǎn)子都加進(jìn)去罷了。

在本次《紺青之拳》中,園子和京極的場(chǎng)景也是青山給大倉(cāng)提的建議。

再比如柯南使用的假名“亞瑟?平井”(取自亞瑟?柯南?道爾與江戶川亂步的本名平井太郎),也是青山剛昌的杰作。大倉(cāng)表示其余詳細(xì)不能多說(shuō),但青山這次也非常積極地參與到本篇的創(chuàng)作中。


在腳本執(zhí)筆之前,前年秋季的時(shí)候,大倉(cāng)就和永岡監(jiān)督等人一起來(lái)到這次劇場(chǎng)版的舞臺(tái)新加坡進(jìn)行4天的實(shí)地取材,他們所住的自然就是那家擁有世界上最貴的賭場(chǎng)、新加坡最豪華的濱海灣金沙酒店。大倉(cāng)等人再次被《名偵探柯南》給感動(dòng)到,多虧了這等怪物級(jí)的片子才能有幸到新加坡取材。大倉(cāng)等人借著取材的名頭,到新加坡四處觀光,欣賞名勝,嘗遍美食。他也在個(gè)人推特帳號(hào)(https://twitter.com/muho1)上放出了不少在獅城取材的照片。大倉(cāng)過(guò)去沒有去過(guò)新加坡,為了將當(dāng)?shù)氐姆諊憩F(xiàn)出來(lái),必然是要到當(dāng)?shù)馗惺芤环胖馈4髠}(cāng)表示,托這次取材的福,才能夠加入了很多只有在那才能想出來(lái)的點(diǎn)子。

而《唐紅的戀歌》當(dāng)時(shí)的情況則不同,大倉(cāng)是京都人,所以對(duì)于那附近自然是再熟悉不過(guò)了。但是當(dāng)時(shí)的監(jiān)督靜野孔文等人和其他工作人員則因?yàn)閯e的需要還得到京都、大阪進(jìn)行實(shí)地考察。比如從被爆破的日賣電視臺(tái)逃脫的場(chǎng)景,日賣電視臺(tái)的原型就是擔(dān)當(dāng)《名偵探柯南》的讀賣電視臺(tái),這個(gè)場(chǎng)景也是靜野監(jiān)督到現(xiàn)場(chǎng)考察了之后,提出點(diǎn)子,再經(jīng)由自己之手畫成分鏡,最后呈現(xiàn)在大屏幕上的。

大倉(cāng)對(duì)于自己寫的腳本在之后會(huì)怎么用畫面來(lái)表現(xiàn)沒有特別要求,基本是交給監(jiān)督來(lái)負(fù)責(zé),畢竟腳本只是設(shè)計(jì)圖,而自己也只是構(gòu)思劇情的人,對(duì)于畫面的表現(xiàn)則完全是個(gè)外行。唯一在意的只有自己在腳本中埋下的那些推理部分和伏筆。其他是完全放開來(lái),交由監(jiān)督和各演出自行發(fā)揮。
大倉(cāng)和永岡監(jiān)督最初會(huì)面的時(shí)候,永岡監(jiān)督就已經(jīng)畫好了本作的印象板,她對(duì)基德的日常行為舉止、京極的動(dòng)作都了如指掌,從永岡監(jiān)督的畫中大倉(cāng)就能感受到她對(duì)《名偵探柯南》的熱情。和她的交流中,大倉(cāng)也學(xué)到了不少。永岡監(jiān)督和靜野監(jiān)督完全是不同類型的監(jiān)督,一眼就能看出她對(duì)柯南的喜愛,尤其重視一些小細(xì)節(jié)。她能明白觀眾喜歡的點(diǎn),能夠討好觀眾,這點(diǎn)很讓大倉(cāng)感到放心。
最后,對(duì)于這次的《紺青之拳》,大倉(cāng)仍希望觀眾把重點(diǎn)放在推理的部分上,有些小機(jī)關(guān)、小細(xì)節(jié)是要多看幾遍才能察覺到的,希望大家都能到電影院去二刷三刷。


【參考資料】
《Animage》2019年4月號(hào)

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個(gè)人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/e4fbf726f722f54d
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn/
合作郵箱:bd@anitama.cn