畫卷-82（中國、扎達、2019）
這是夕照象泉河谷的全景圖畫面（扎達段）。象泉河，流域遍布札達縣，是西藏自治區(qū)阿里地區(qū)最主要的河流，同時該河也是印度河最大支流薩特累季河的上游，它的東方是獅泉河；往日，古格王國曾以這一流域為中心創(chuàng)造過輝煌燦爛的文化。由于這一流域與南亞、中亞緊相毗鄰，因此也成為中外文明交流的一個十字路口，歷來被國內外學術界高度重視。在富饒燦爛的藏族文化遺產中，由于古象雄文明產生的年代久遠，傳播地域廣闊，對藏族文化的形成和發(fā)展都有著極其深遠的重要影響 。
Picture-82 (China, Zada, 2019)
This is a panoramic view of Xizhao Xiangquan River Valley (Zada section). The Xiangquan River, with its watershed all over Zanda County, is the most important river in the Ali region of the Tibet Autonomous Region. It is also the upper reaches of the Satrij River, the largest tributary of the Indian River. Brilliant and splendid culture has been created with this basin as the center. Because this basin is closely adjacent to South Asia and Central Asia, it has also become a crossroads for the exchange of civilizations between China and foreign countries, and has always been highly valued by academic circles at home and abroad. In the rich and splendid Tibetan cultural heritage, due to the age of the ancient Xiangxiong civilization and the wide spreading area, it has an extremely profound and important impact on the formation and development of Tibetan culture.