已輸入 2675 字

小森林

夏?秋?冬?春

リトル?フォレスト

基本資料

導(dǎo)演 森淳一

編劇 森淳一

原著 五十嵐大介

制片商 “リトル?フォレスト”制作委員會(huì)

片長(zhǎng) 夏秋篇 - 111分（夏56分53秒

秋54分44秒）

冬春篇 - 120分（冬62分28秒

春58分04秒）

產(chǎn)地 日本

語言 日本語

上映及發(fā)行

上映日期 日本 夏秋篇 - 2014年8月30日

日本 冬春篇 - 2015年2月14日

Taiwan 地區(qū) 夏秋篇 - 2015年4月10日

Taiwan 地區(qū) 冬春篇 - 2015年8月21日

發(fā)行商 松竹電影媒體事業(yè)部

電影簡(jiǎn)介

《小森林》（日語：リトル?フォレスト，英語：Little Forest）由森淳一導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)、橋本愛主演。本片改編自五十嵐大介的漫畫《小森林》，共改編成《夏》《秋》《冬》《春》4部曲，發(fā)布時(shí)是分別將夏篇與秋篇、冬篇與春篇合并在一起上映。先放映的季節(jié)(部曲)的片尾流過之后，下一個(gè)季節(jié)(部曲)才繼續(xù)放映。

夏?秋季篇2014年8月30日起在日本全國(guó)30間電影院公開上映。冬?春篇在2015年2月14日公開。

夏?秋篇在第18屆文化廳媒體藝術(shù)祭上被選為娛樂部門的審查委員會(huì)推薦作品。

在日本以外的電影節(jié)上，夏秋篇于2014年9月19日開始的第62屆圣塞巴斯蒂安國(guó)際電影節(jié)的烹飪電影部門展出，并在晚宴上放映。2015年2月10日，冬春篇在第65屆柏林影展的烹飪電影部門正式上放映。

劇情簡(jiǎn)介

冬

在市子小時(shí)候，有位外國(guó)人到家中拜訪，對(duì)于市子的母親福子做的紅綠雙色圣誕蛋糕感到好奇。

現(xiàn)在的市子，則是用紫糯米釀成的甜酒及南瓜，作成紫黃兩色的圣誕蛋糕。

元月，市子與紀(jì)子和悠太三人就以此蛋糕當(dāng)點(diǎn)心，辦了一場(chǎng)新年忘年會(huì)。

忘年會(huì)

忘年會(huì)（日語：忘年會(huì)／ぼうねんかい?Bōnenkai），是日本的組織或機(jī)構(gòu)在每年年底舉行的傳統(tǒng)習(xí)俗，Taiwan 的忘年會(huì)，一般是公司、團(tuán)體“尾牙餐會(huì)”的別稱。而新年會(huì)亦與日本略同，通常稱為“喝春酒”。

市子小時(shí)候附近的小學(xué)分校會(huì)舉辦搗麻糬大會(huì)，村中的阿姨嬸嬸們會(huì)以砂糖及醬油調(diào)味，做出市子最愛吃的麻糬。

現(xiàn)在的市子則是以自動(dòng)的搗麻糬機(jī)做了納豆麻糬。

小森的冬天嚴(yán)寒，大雪紛飛，這時(shí)市子就會(huì)做蘿卜干，外頭的嚴(yán)寒氣候，正是最自然的冷凍庫(kù)。泡開的蘿卜干與紅蘿卜、米湯水泡開的腌鯡魚、野菜及竹筍一起燉煮，就能成為一道美味的佳肴。屋子外樹上的柿子成熟了，去除蒂頭之后，在戶外自然風(fēng)干，就成了可當(dāng)作茶點(diǎn)的柿餅，也能與蘿卜干做成涼拌小菜。

在超市打工時(shí)，市子與一名男同事頗有交情。某天市子替自己及男同事做了味噌飯團(tuán)、煎蛋卷及腌漬小蘿卜的便當(dāng)，大受男同事好評(píng)。

高興不已的市子隔天又做了兩份便當(dāng)，午餐時(shí)間卻不見男同事到來，這才發(fā)現(xiàn)男同事已經(jīng)有女朋友了。

市子以吃甜食當(dāng)做消除壓力的良方，像是包了甜餡的饅頭，或是用紅豆做的杯子蛋糕，都是她的最愛。

// 每個(gè)人都有屬于自己的時(shí)間

// 要配合周圍生存環(huán)境的習(xí)性

// 這都是電影想要傳達(dá)的經(jīng)驗(yàn)

除了甜食，市子也會(huì)做以小麥粉做成的面疙瘩。某一個(gè)寒冷的日子，好友紀(jì)子帶了一鍋?zhàn)约抑蟮目о?，市子以小麥粉做了烘薄餅，與紀(jì)子一同品嘗。

悠太一直對(duì)市子刻意與其他村民保持距離的態(tài)度感到疑惑，“我很佩服你什么都自己來，但你好像在逃避什么”，市子無言以對(duì)…

春

小森的春天，梅花和櫻花開滿，四處長(zhǎng)滿了山菜，此時(shí)又是一年一度的插秧季節(jié)。

市子來到山中摘了楤木的嫩芽，回家之后做了天婦羅。市子想起母親是在一個(gè)大雪紛飛的日子離家的。當(dāng)天母親做完以蜂斗菜為材料的味噌拌醬后，突然不知去向。

天婦羅

（日語：?天婦羅、天麩羅、天ぷら／てんぷら?tenpura），最早源自拉丁語系葡萄牙語的tempero日式發(fā)音，是由16世紀(jì)時(shí)的葡萄牙傳教士傳入日本，當(dāng)初是葡萄牙人在大齋期（Lent，天主教節(jié)日，指復(fù)活節(jié)六個(gè)半星期以前）期間因禁吃獸肉，只能食用海鮮，而以吃魚代替肉而烹煮的一種食物。其中，拉丁文的“ad tempora quadragesima”就是“守大齋期”的意思。后來在日本逐漸流行起來。傳統(tǒng)的日式天婦羅是用海產(chǎn)或蔬菜裹上淀粉漿（面粉之類）油炸。

一般的天婦羅是以魚、貝類、蝦或蔬菜等裹以小麥粉與蛋汁，并油炸的日本料理，如炸蝦和炸番薯。

另一種油炸食品薩摩炸魚餅在日本近畿關(guān)西也稱為てんぷら。Taiwan 日治時(shí)代因來臺(tái)的日本人以西部人較多，故音譯為“甜不辣”。

從那一天開始，市子就獨(dú)自一人在此地生活。雖然她與學(xué)弟悠太是無話不聊的好朋友，但她自己其實(shí)對(duì)男性并沒有什么特別的想法。

紀(jì)子來訪，向市子大吐職場(chǎng)上的苦水，市子以薤白及大白菜、鱒魚為食材，做了一道意大利面，慰勞辛苦工作的好友。

市子異想天開，用炒過的高立菜蛋糕，來訪的悠太品嘗過后表示味道跟什錦燒一模一樣。母親失蹤前，曾做了自己引以為傲的馬鈴薯面包，但卻不告訴市子做法，“也許你20歲時(shí)我會(huì)告訴你”。失蹤多年的母親來信了，但只說明自己的近況，自己不告而別的原因卻只字未提。

市子在馬鈴薯收成之后，離開了小森。之后由悠太與紀(jì)子繼續(xù)照料市子離開前種植的洋蔥。兩人雖然不知道市子離開的原因，但兩人一致都相信，市子有一天一定會(huì)再回來。5年后市子與未婚夫回到了小森，參加在當(dāng)?shù)匾褟U校的小學(xué)分校舉辦的地區(qū)振興活動(dòng)。此時(shí)的悠太與紀(jì)子也已結(jié)婚，并育有一子。市子與未婚夫跟其他幾位舞者，在舞臺(tái)上表演神樂舞，為小森的地區(qū)振興盡一分心力。

神樂（かぐら）

日本神道神事之時(shí)，奉納神的歌舞。

木魚水心點(diǎn)評(píng)

// 總是先嘗到甜頭，才決定為之努力不是嗎

如果說，夏秋篇講述的是如何安靜下來，如何停下腳步。那么冬春篇講述的就是，在安靜中，人應(yīng)當(dāng)如何整理自己，如何重新出發(fā)。到這里的時(shí)候，我們體會(huì)到的，已經(jīng)不光是田園的美好。因?yàn)樗^田園其實(shí)是一個(gè)象征，不管在哪里都一樣。人們?cè)诿β抵忻允е螅瑫?huì)需要一個(gè)安靜的休息的地方，會(huì)需要一段讓自己喘息，重新認(rèn)識(shí)自己與世界的經(jīng)歷。這對(duì)于啟程具有重大的意義。

// 只要找到一個(gè)避風(fēng)港就好

@佚名： 精神內(nèi)科醫(yī)生對(duì)我說過的話里，印象非常深刻的一句是：“一定起碼要有一個(gè)誰都不會(huì)否定你的場(chǎng)所?！?指的不一定是夫妻、戀人、家人或者朋友，網(wǎng)絡(luò)上匿名的聯(lián)系也好，真滴只要有一個(gè)就行。有的話，無論遭遇多大的痛苦，人類意外地都能堅(jiān)持下去。

制作

原作由導(dǎo)演森淳一親自改編成劇本。女主角市子的好友由與橋本私交甚篤的松岡茉優(yōu)飾演，這是兩人繼電影《聽說桐島退社了》及日劇《小海女》之后的第3度合作。主題曲由參與2006年電影《太陽之歌》演出及主題曲主唱的歌手yui演唱。她本人并親自為本片依照季節(jié)寫下了《FLOWER FLOWER》的“春”“夏”“秋”“冬”4首曲子。

拍攝場(chǎng)景為與原作相同的巖手縣奧州市衣川區(qū)大森，市子家的場(chǎng)景則是在同市前澤區(qū)拍攝，劇組將當(dāng)?shù)氐囊婚g谷倉(cāng)改建重新使用。2013年7月開拍，拍攝時(shí)間約為1年。巖手縣出身的攝影師小野寺幸浩將當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)家景致拍攝的極為細(xì)致。實(shí)際的農(nóng)業(yè)耕作及料理皆由橋本愛本人親自完成，不假手他人。春季篇的神樂場(chǎng)景是橋本愛專程自東京前往巖手拜師學(xué)藝，經(jīng)過1個(gè)月的練習(xí)之后，在電影中親陣上場(chǎng)表演。

-- Wikipedia