? ? ? ? 如果你看過《銀河英雄傳說》，那一定會對故事里帝國軍的“雙璧”——米達麥亞和羅嚴塔爾印象深刻。而在二戰(zhàn)美國海軍驅(qū)逐隊司令中，也有一對雙璧般的人物，其中一位如米達麥亞般迅捷如風，另一位則似羅嚴塔爾的冷靜且攻守俱佳；他們在所羅門戰(zhàn)役中相輔相成，座下旗艦更是直至終戰(zhàn)都涂裝了特殊標識(不僅是戰(zhàn)隊隊徽更是直接加入了指揮官本人的元素）。下面就來講講這兩位準將——羅杰·辛普森和阿利·伯克的故事。

第六驅(qū)逐艦大隊司令 羅杰·惠頓·辛普森準將

Commo. Rodger Whitten Simpson

?? ? ? ?辛普森生于1898年6月4日，成年后先在俄勒岡大學學習了一年，之后于 1917 年 6 月進入美國海軍學院，1921屆畢業(yè)。一戰(zhàn)期間曾在俄亥俄號戰(zhàn)列艦（BB-19 Ohio）上服役，畢業(yè)后又先后在布魯克林號重巡洋艦（CA-3 Brooklyn）和驅(qū)逐艦法夸爾（DD-304 Farquhar）、特維格斯（DD-127 Twiggs）、斯洛特（DD-316 Sloat）、威廉·瓊斯（DD-308 William Jones）、拉德洛（DD-112 Ludlow）和掃雷艦惠普維爾（AM-35 Whippoorwill）服役。其后就讀于安納波利斯的海軍研究生院和耶魯大學，并于1928年完成了通信工程課程，被分配為第14驅(qū)逐艦中隊的參謀。其后成為舊金山第12海軍區(qū)的助理通訊官，直到1933年7月轉(zhuǎn)隸科羅拉多號戰(zhàn)列艦(BB-45 Colorado），兩年后被任命為紐約市海軍征兵部門助理官。

? ? ? ? 1941 年 4?月5日，出任馬漢號驅(qū)逐艦（DD-364 Mahan）艦長，戰(zhàn)前多在西海岸和加勒比海演習與巡邏，開戰(zhàn)初期主要以夏威夷為基地執(zhí)行各種巡邏和護航任務(wù)，直至1942年10月16日開赴南太平洋前線。10月22日晝間，辛普森帶著馬漢號和拉姆森號（DD-367 Lamson）突襲了吉爾伯特群島南部，擊沉了兩艘日軍巡邏艇并全身而退，因此獲得海軍十字勛章。大概也是從這時開始，辛普森勇猛的指揮風格逐漸流傳開了。他隨后指揮馬漢號參加圣克魯斯海戰(zhàn)，不過在撤退途中因為反潛機動與戰(zhàn)列艦南達科他（BB-57 South Dakota）相撞。馬漢號修復完成后，辛普森又指揮該艦在新赫布里底群島、新喀里多尼亞和斐濟群島之間跑了一段時間護航。

? ? ? ? 1943年3月23日，辛普森升任第15驅(qū)逐艦分隊（著名的DD-407斯特雷特即在此分隊）司令，坐乘朗號驅(qū)逐艦（DD-399 Lang）。6月下旬新喬治亞戰(zhàn)役爆發(fā)后，辛普森的15分隊奉命為安德魯·麥克福爾少將的第22航母分隊（桑加蒙級護航航母）護航，在那里他結(jié)識了第44驅(qū)逐艦分隊司令阿利·伯克中校。

? ? ? ? 由于前線驅(qū)逐艦短缺，美軍搞出來一個“槽海驅(qū)逐戰(zhàn)隊”（Destroyers in the Slot即DesSlot，也就是現(xiàn)在常說的驅(qū)逐艦打擊部隊Destroyer Striking?Force，其中Slot即槽海是指中所羅門群島各島嶼之間的狹長海域或稱新喬治亞海峽），該部隊直接隸屬于當時的TF31（具體編制是TG31.2），由6~10艘來自不同中隊、隨時可以出戰(zhàn)的驅(qū)逐艦組成，部隊編成基本是每兩周換一茬，換下來的驅(qū)逐艦休息1~2星期。7月17日，辛普森的15分隊加入該部隊，3天后伯克拍馬趕到。

? ? ? ? 經(jīng)歷了自塔薩法隆格到科隆班加拉的一系列失敗，當時驅(qū)逐艦部隊的官兵們無不渴望著像對手一樣自由使用驅(qū)逐艦的機會，打擊部隊的成立正好給了伯克構(gòu)想戰(zhàn)術(shù)的完美舞臺。辛普森同樣對先前歷次戰(zhàn)斗即日軍的作戰(zhàn)方式頗有研究，給戰(zhàn)術(shù)提出了不少實用的建議，另一方面他還對自己麾下的驅(qū)逐艦性能和指揮官了如指掌，這讓伯克大為贊賞。后者晚年曾回憶：“我和辛普森合作得很輕松，就像同一個人的兩只手——不需要命令和事先的復雜討論，右手每次都能依靠著左手，不僅是一起行動更是正確地行動……我們也知道在特定情況下彼此會做什么?！保?#39;We worked together very easily, like two hands of the same person. The right hand not only could depend on the left hand to take action but to take proper action every time without orders and without previous discussion many times…We knew what each other would do under given circumstances,too. '）

? ? ? ? 伯克很快就設(shè)計出了一套全新戰(zhàn)術(shù)，準備和辛普森大干一場：為了避免被敵人偵察機發(fā)現(xiàn)，兩支分隊將在沿槽海行軍時緊貼圣伊莎貝爾島海岸，并堅決不對任何可疑飛機開火。一旦雷達探測到敵艦，伯克會立即率A-1分隊之字形接近目標。當距離接近到約10000碼（伯克認為的日軍魚雷射程），他將指揮分隊劇烈轉(zhuǎn)向，寄希望于這個假動作能吸引敵軍魚雷火力。然后他會回到原航線并接近至6000碼距離，與敵方航向夾角大約30°，在此位置令A-1分隊所有驅(qū)逐艦發(fā)射半數(shù)魚雷，隨后轉(zhuǎn)舵90°脫離。當距離拉開到8000碼時，A-1分隊將再次轉(zhuǎn)舵90°，與敵人大致平行向并前去和A-2分隊會合。A-1分隊進行這次魚雷攻擊時，A-2分隊須保持在火控雷達有效范圍內(nèi)。如果伯克分隊在雷擊過程中被敵艦發(fā)現(xiàn)，辛普森將指揮A-2分隊開火以分散敵人的注意力，若前者未暴露則僅以炮口瞄準目標。一旦前者的魚雷開始在敵編隊中起爆，A-2分隊立即發(fā)動新一輪魚雷攻擊，同時A-1分隊進行炮擊以將敵方注意力轉(zhuǎn)離新的威脅。如果這輪雷擊后還有敵艦幸存，伯克將在辛普森的炮擊掩護下率A-1分隊再發(fā)射一波魚雷。

? ? ? ? 戰(zhàn)術(shù)確定下來之后，兩支分隊按其要求進行了多次演練，上下官兵都已經(jīng)熟悉了流程，摩拳擦掌躍躍欲試?？墒堑搅?月25號，南太平洋戰(zhàn)區(qū)司令部命令伯克的44分隊撤回圣埃斯皮里圖休整，一心求戰(zhàn)的伯克抗命向直接上司——TF31司令威爾金森少將請求在戰(zhàn)隊中再找一艘不屬于44分隊的驅(qū)逐艦（即DD-401莫里，這也是二戰(zhàn)美軍最出色的驅(qū)逐艦指揮官與最忠誠的驅(qū)逐艦的交集）作為自己的臨時旗艦，少將也允許了，但告知伯克他過幾天還是得走人。不過話說回來，調(diào)整之后的戰(zhàn)隊構(gòu)成倒也合伯克與辛普森之意：伯克暫時指揮的12分隊為格里德利級，裝備16條魚雷發(fā)射管，完美適配A-1雷擊組；辛普森的15分隊則是以比前者少一半魚雷為代價裝上了兩座雙聯(lián)裝40mm博福斯機關(guān)炮的本漢級，對?；鹆γ颓液苓m合打駁船，A-2炮擊組本就是據(jù)此敲定的。

? ? ? ? 他們幾乎就要成功了。8月1~2日夜間，接到有新的“東京特快”出發(fā)增援維拉港的兩人即刻出發(fā)，但沒想到敵人也同樣狡猾——在此前的賴斯錨地遭遇戰(zhàn)、庫拉灣海戰(zhàn)和科隆班加拉之戰(zhàn)中，日軍都取道科隆班加拉島東岸的庫拉灣，不過7月22日他們嘗試了科隆班加拉西岸的維拉灣航道，獲得成功后直接放棄了庫拉灣航道。結(jié)果就是，情報不利的伯克和辛普森在庫拉灣北邊白找了一晚上只得悻悻而歸，而真正出現(xiàn)在正確位置的美軍魚雷艇縱然在布萊凱特海峽布下四層縱深陣防守仍是一無所獲，美樂帝艇長的PT-109還被天霧號驅(qū)逐艦撞成兩截，為此這位日后話題豐富的中尉不得不帶著一眾艇員荒島求生了數(shù)天。再說伯克，掃興而歸后再度被命令調(diào)離，這回實在沒辦法，他只得惜別辛普森和戰(zhàn)隊的部下們回到44分隊，三天后又登上了一艘破破爛爛的本森級驅(qū)逐艦——DD-491法倫霍爾特，并不情愿地轉(zhuǎn)到了12中隊司令任上。

? ? ? ? 辛普森很快迎來了坐鎮(zhèn)12分隊旗艦、DD-384鄧拉普的新任戰(zhàn)隊司令穆斯布魯格中校，后者是伯克在海軍學校時的同學，這次也直接取代伯克作為槽海戰(zhàn)隊的臨時司令。辛普森沒有辜負伯克的信任和部下們的期待，拿著伯克的戰(zhàn)術(shù)便去洗腦穆斯布魯格了，后來的故事大家也都知道了（可以參見up之前寫的二戰(zhàn)美國驅(qū)逐艦部隊指揮官及其旗艦代表簡介（中） - 嗶哩嗶哩 (bilibili.com)）。

? ? ? ? 事實上除了穆斯布魯格座艦鄧拉普以外的5艘參戰(zhàn)驅(qū)逐艦之前就是伯克戰(zhàn)隊的成員，而穆斯布魯格自己也堅定地貫徹了討論好的戰(zhàn)術(shù)，因此在維拉灣之戰(zhàn)中美軍兩支分隊的配合極其完美，辛普森不僅在最恰當?shù)臅r間出現(xiàn)在了最恰當?shù)牡攸c，更沒有像在埃斯佩蘭斯角海戰(zhàn)等先例中發(fā)生的那樣混淆友軍的位置。換言之，這支戰(zhàn)隊和一個星期前相比僅僅是把伯克換成了穆斯布魯格，一個名字的差別。值得一提的是，因為辛普森旗艦朗號的CIC（戰(zhàn)情中心）就設(shè)在羅經(jīng)艦橋后部，所以他隨時可以親自感知戰(zhàn)場態(tài)勢，幾乎每分鐘都會親自去確認一次雷達數(shù)據(jù)，戰(zhàn)后他也對這種新式指揮系統(tǒng)不吝贊美（'CIC……is the most important activity on the ship'）。倒是穆斯布魯格不得不跑上跑下，因為鄧拉普的CIC在艦橋下層……

? ? ? ? （指揮官跑上跑下其實是一個良好品德，要知道DD-491法倫霍爾特和DD-485鄧肯之所以在埃斯佩蘭斯角被敵我雙方夾在中間混合雙打，就是因為斯科特少將下令縱隊按順序轉(zhuǎn)向時，站在他下面一層甲板開船的麥克莫里斯艦長以為上司的意思是各艦同時轉(zhuǎn)向，于是不等前衛(wèi)驅(qū)逐艦轉(zhuǎn)完就擅自左轉(zhuǎn)了，給斯科特惹了個大麻煩）

? ? ? ? 戰(zhàn)斗結(jié)束后有個小插曲：打掃戰(zhàn)場時，辛普森奉命率15分隊駛過滿是日軍落水者的海域援助幸存者，面對不愿配合救援還一起唱著古怪調(diào)調(diào)的鬼子兵，一向直性子的辛普森完全無法容忍，拍電報問穆斯布魯格可不可以扔點深水炸彈下去，結(jié)果幾乎是立刻被老實人穆斯拒絕了。戰(zhàn)后，作為二號功臣的辛普森獲得了一枚金星勛章，以代替第二枚海軍十字勛章。當然，就這次完美的勝利，他和伯克很快也互通了書信。

? ? ? ? 10月23日，伯克將法倫霍爾特號帶到悉尼訪問休整，隨后立即趕回前線接手23中隊。29日法倫霍爾特返回前線后，辛普森登上了這艘摯友曾經(jīng)的座艦，成為歷經(jīng)艱辛的第12驅(qū)逐艦中隊的新一任司令官。11月1日，辛普森率12中隊作為謝爾曼少將的TF38的護航艦支援了布干維爾島登陸及對伯尼斯機場的轟炸，一定程度上為次日凌晨伯克所在的TF39在奧古斯塔皇后灣以逸待勞創(chuàng)造了機會。奧古斯塔皇后灣海戰(zhàn)后，為了挽回敗局，栗田健男中將率第四戰(zhàn)隊（高雄級重巡洋艦為核心）從特魯克南下拉包爾，準備對布干維爾展開反擊。于是，11月5日，額外帶上了老部隊15分隊的辛普森護送謝爾曼的兩艘航母CV-3薩拉托加和CVL-23普林斯頓突襲拉包爾，把日軍的巡洋艦幾乎炸了個遍。11日，他們又和阿爾弗雷德·蒙哥馬利少將的TG50.3會合，再度轟炸了拉包爾。這兩次空襲不僅完全破壞了了日軍反擊的企圖，更證明拉包爾無法繼續(xù)作為帝國海軍的基地而存在了。此后艦載空中力量無法挑戰(zhàn)陸基航空力量的舊觀點逐漸得以轉(zhuǎn)變。

? ? ? ? 在兩次突襲拉包爾之后，辛普森率12中隊繼續(xù)在所羅門前線執(zhí)行著各種任務(wù)，如1944年1月對布干維爾和肖特蘭的岸轟。1943年12月7日，珍珠港事件整整兩年后，美國海軍工程兵在布干維爾島托羅基納角（就是11月1日的登陸點）建成了第一座簡易機場，將拉包爾正式納入陸基航空兵的打擊范圍。另一方面，隨著此前在科隆班加拉之戰(zhàn)中受創(chuàng)的兩艘輕巡洋艦CL-48檀香山和CL-49圣路易斯完成修復，南太區(qū)前線的兩支近距離支援部隊再次得以完善——即由安斯沃斯的第9巡洋艦分隊加辛普森的12中隊組成的TF38，和由梅里爾的第12巡洋艦分隊加伯克的23中隊組成的TF39。經(jīng)過維拉灣和圣喬治角完勝，南太區(qū)總長哈爾西對自己艦隊的夜戰(zhàn)能力無比自信，在1944年2月15日登陸格林群島后，他盡一切所能試圖誘出日軍主力增援登陸場并用TF38、39集中殲滅之，可惜已經(jīng)一退再退的日本人沒有上套，辛普森和伯克終究沒能并肩在水面戰(zhàn)斗中施展拳腳。

? ? ? ? 正所謂敵進我退、敵退我進，既然日本人不來，那干脆美國人繼續(xù)北進好了。哈爾西決定以他手里的驅(qū)逐艦部隊——即TF38.4（12中隊）和TF39.4（23中隊）為先鋒。2月17日凌晨，哈爾西的助理官登上法倫霍爾特號，直接向辛普森下達了出擊命令——他的部隊將在沒有巡洋艦和飛機支援的情況下突襲拉包爾。早有類似經(jīng)驗的辛普森當然無法拒絕這樣大膽的作戰(zhàn)計劃。當天黎明，第12驅(qū)逐艦中隊在庫拉灣南部的哈索恩海峽集結(jié)，這支已經(jīng)在所羅門群島戰(zhàn)斗了近19個月的功勛部隊將成為第一支僅靠艦載武器直接攻擊拉包爾的同盟軍力量。伯克的“小海貍”們也整裝待發(fā)——他們將在18日稍晚時攻擊西北方的卡維恩，那里的港口雖不如拉包爾重要，但也是新愛爾蘭的航空重鎮(zhèn)。

? ? ? ? 17~18日夜間，辛普森率部穿過圣喬治海峽，把3868發(fā)127mm炮彈送進了拉包爾。毫無防備的日本人猛然驚醒后，只能勉強組織海岸炮臺反擊，不過辛普森早已下令5艘驅(qū)逐艦悉數(shù)布放煙幕，岸炮的轟鳴此刻權(quán)被美國人當作鳴禮炮。巧的是就在17日白天，兩艘睦月級驅(qū)逐艦——夕月號和水無月號護送著第1123船團駛抵拉包爾，該船團還包括運輸艦黃海丸號、特設(shè)炮艦興和丸號、驅(qū)潛艇第22及40號。眼見美國驅(qū)逐艦逼近，夕月和水無月急忙出發(fā)迎戰(zhàn)，但畢竟實力懸殊，加之辛普森無意直接對敵方要塞大動干戈，雙方僅在遠距離上對炮并互射魚雷，自然也無一命中，兩艘日驅(qū)很快便知趣地撤退了。另一邊躲在港內(nèi)的第40號驅(qū)潛艇倒被擊傷。在12中隊興致勃勃放炮之余，原屬翔鶴號艦戰(zhàn)隊、1943年11月1日轉(zhuǎn)赴拉包爾的日本王牌飛行員小町定駕駛一架零戰(zhàn)緊急起飛，向這五艘正打得上頭的美國驅(qū)逐艦掃射了一通并扔了兩顆60kg炸彈，當然只是隔靴搔癢。考慮到拉包爾附近仍有六座日軍機場且天氣不佳，辛普森見好就收，借助積雨云掩護脫離戰(zhàn)場。這次突襲以12中隊毫發(fā)無損回到哈索恩海峽接受老戰(zhàn)友們的夾道歡迎告終，史稱卡拉維亞灣之戰(zhàn)。

? ? ? ??雖然辛普森的突襲沒有造成多少實質(zhì)性損害(美軍的航拍顯示有兩艘運輸艦被擊沉，可似乎沒有日方記錄來佐證這一點），但其戰(zhàn)略影響十分可觀。首先，在持續(xù)了數(shù)月的拉包爾空戰(zhàn)后，盟軍已經(jīng)牢牢把控拉包爾的制空權(quán)。其次，隨著盟軍陸軍在俾斯麥群島的登陸，對拉包爾圍而不打的態(tài)勢已經(jīng)成型。再者，同樣在2月17~18日，斯普魯恩斯的TF58對特魯克發(fā)動“冰雹”行動，令日軍被迫完全放棄了對拉包爾的空中支援。最終，美軍驅(qū)逐艦直接駛進圣喬治海峽，宣告了此處的制海權(quán)的易手。原以為自己是去執(zhí)行自殺任務(wù)的12中隊意外發(fā)現(xiàn)拉包爾居然不過是紙老虎。在卡拉維亞灣試圖阻擊12中隊的夕月號和水無月號于18日白天匆忙逃離拉包爾前往帕勞，而第1123船團的另幾艘船均在19~21日將拉包爾的地勤人員運出時被美國陸軍第五航空隊炸沉。此后再也沒有任何補給運進拉包爾，第1123船團因而成了最后一支成功駛抵拉包爾的日本運輸船隊。仍然駐扎在拉包爾的日軍部隊只好在第8方面軍司令官今村均大將（此人還是侵華戰(zhàn)犯）帶領(lǐng)下想盡辦法開荒屯田，好不容易從饑餓和瘧疾中熬到終戰(zhàn)。17日占領(lǐng)格林群島后，盟軍事實上已經(jīng)獲得了所羅門戰(zhàn)役的勝利，這下更是完全控制了瓜島至新不列顛。

? ? ? ??18日，伯克的23中隊也成功炮擊了卡維恩。在辛普森和伯克的“雙璧合擊”之后，布卡島至卡維恩一線完全變成了美驅(qū)走廊，22中隊、45中隊及23中隊先后多次沿線掃蕩，取得了相當戰(zhàn)果。2月24日~25日，辛普森再次出擊，沿途擊沉了一艘運輸艦*并在次日清晨對卡維恩展開了超過一個小時的炮擊。被美國驅(qū)逐艦煩了一個星期的日本人畢竟也不是吃素的，面對這幫白天還大張旗鼓過來挑釁的“鐵皮罐頭”，卡維恩的岸炮進行了激烈的反擊，給法倫霍爾特號的后鍋爐艙開了個口子。雖然并無大礙仍可作戰(zhàn)，但因破口在水線處且已經(jīng)在前線待了11個月，曾載著伯克在槽海來回沖刺、又作為辛普森旗艦揚名拉包爾的“Fightin’?F”只得返回美國本土大修。

*這艘運輸艦的具體身份目前還未能確定，包括DD-486蘭絲唐的甲板日志在內(nèi)的美軍官方資料和相關(guān)網(wǎng)站都記載為一艘6800噸~7000噸級的陸軍運輸艦，Task Forces List (valka.cz)和R.J.Cressman的《Official Chronology of the U.S. Navy in WWII》等資料上聲稱其艦名為Tatsugiko Maru，倒是有一艘叫Tatsukiku Maru的835噸的小船在2月19日逃出拉包爾時被空襲炸沉。時任24分隊旗艦的DD-487拉德納的DANFS上則指出擊沉的是一艘屏東丸型運輸艦，但up查到的該型三艘一來只有4500噸排水量，二來也不是被驅(qū)逐艦擊沉的。具體情況有待進一步查證。

? ? ? ? 不管損失如何，一路連勝的12中隊水兵們士氣高漲，他們用司令官的姓氏給自己起了個綽號：“Simpson’s Solomons Scrappers”?，不久又簡化成?“Scrapperoos”（大概可以翻譯成拳擊手中隊）。新設(shè)計出的中隊隊徽被涂在了旗艦的艦橋上：一個臉上貼著膏藥、嘴里叼著雪茄的小水兵正把旭日旗跺在腳下，氣鼓鼓地揮著拳頭。即便在瓜島和新喬治亞失去了一半艦只，12中隊仍然斗志昂揚，他們是帝國海軍一步步走向覆滅的見證者，是所羅門群島無可置疑的勝利者。后來雖然辛普森被調(diào)離，法倫霍爾特號也換了兩次迷彩，但該隊徽直到戰(zhàn)后都保留在老旗艦的艦橋上。

? ? ? ??辛普森本人憑借突襲拉包爾的英勇事跡獲得了一枚銀星勛章。離開法倫霍爾特號之后，他改在DD-484布坎南號上升起司令旗幟。所羅門著名的猛將和最堅韌的驅(qū)逐艦一直配合到3月22日——這艘已經(jīng)堅持了太久的代理旗艦回國接受了二戰(zhàn)生涯中唯一一次大修。卸任12中隊司令后，辛普森暫時退出一線，主要負責培訓任務(wù)，將自己寶貴的作戰(zhàn)經(jīng)驗傳授給新晉的驅(qū)逐艦指揮官們，在此期間擔任過馬里亞納群島訓練部、西太平洋艦隊訓練大隊及關(guān)島航行訓練小隊等的司令長官。

? ? ? ? 辛普森后于1945*年4月6日晉升準將，出任第六驅(qū)逐艦大隊司令。日本投降后，為保證戰(zhàn)俘的安全、防止缺乏人性的鬼子背信棄義，并且及時救治相當數(shù)量健康狀況不佳的俘虜，坐鎮(zhèn)圣胡安號防空巡洋艦（CL-54 San Juan）的辛普森奉命率領(lǐng)新組建的TG30.6直接前往東京灣周圍的橫濱等地，計劃并組織了對 7500 多名盟軍戰(zhàn)俘和關(guān)押在集中營的平民的營救?；谶@次救援行動，他被授予功勛勛章（Legion of Merit）。

*可能是1944年4月9日（二戰(zhàn)中美海軍準將軍銜恢復時）

? ? ? ? 戰(zhàn)后，辛普森歷任亞特蘭大號輕巡洋艦（CL-104 Atlanta）艦長和金銀島海軍基地司令等職。他于1951年以少將軍銜退役，1964年12月10日去世。1982年，當新一艘佩里級護衛(wèi)艦FFG-56的建造提上日程時，辛普森當年的老戰(zhàn)友之一——丹佛號輕巡洋艦（CL-58 Denver）的首任艦長、日后的第三艦隊參謀長且官至美國海軍作戰(zhàn)部長的羅伯特·卡尼上將提議將這艘新船命名為辛普森，很快獲得了批準。看著以自己的老搭檔為名的戰(zhàn)艦，退役多年的阿利·伯克上將不禁回憶起在所羅門群島的崢嶸歲月：'Without detracting one bit from my admiration and respect for the ability and courage of many wonderful commanders I have served with, I would prefer to go into battle with Rodger Simpson at my side than any other man. '(我毫不減損對曾經(jīng)共事過的許多杰出指揮官的能力和勇氣的敬佩，但若要投身戰(zhàn)斗，我最樂意辛普森在我的身邊）

?辛普森旗艦 法倫霍爾特?DD-491?Farenholt

? ? ? ? 本森級9號艦，以美西戰(zhàn)爭時杜威提督的后勤保障司令奧斯卡·沃爾特·法倫霍爾特少將命名。由伯利恒斯塔滕島船廠建造，1940年12月11日開工，1941年11月19日下水，1942年4月2日服役。無線電呼號NAOB。? ? ? ??

? ? ? ? 長106.15米，寬11米，吃水4.01米，標準排水量1620噸，滿載排水量2395噸。配備伯利恒公司蒸汽輪機兩臺，輸出功率50000馬力，最大航速37.5節(jié)，續(xù)航力6500海里/12節(jié)。

? ? ? ? 竣工時裝備4門38倍徑127mm高平兩用炮，1座5聯(lián)裝533mm魚雷發(fā)射管， 1座四聯(lián)裝28mm“芝加哥管風琴”機關(guān)炮，5門20mm厄利孔機關(guān)炮，深水炸彈K炮3對、導軌2條。1943年初大修后，撤除28mm炮及一對K炮，增設(shè)2座雙聯(lián)裝40mm博福斯機關(guān)炮和2門20mm炮。

? ? ? ? 服役之初涂裝為極其特殊的MS12 modified experimental，1943年初大修后變更為MS21，1944年大修后又換為MS32/3D，1945年重涂為MS22。

? ? ? ? 二戰(zhàn)美海軍最著名的驅(qū)逐隊旗艦之一，名將伯克和辛普森座下旗艦。（與法倫霍爾特誕生在同一座船臺上的本森級10號艦也頗有名氣：14中隊初代旗艦，科曼多爾群島海戰(zhàn)的英雄DD-492貝利）1942 年4月竣工后不久即被選定為12中隊旗艦（取代了臨時隊長艦DD-459拉菲），?7 月 1 日從圣迭戈啟航前往湯加塔布，隨后加入以航母黃蜂（CV-7 Wasp）為核心的TF18投入瓜島前線，遺憾的是因為南下加油錯過了東所羅門海戰(zhàn)。9月3日至8日在努美阿補給后歸隊，參加了對瓜島的增援運輸。9月15日，黃蜂被潛艇伊-19擊沉，法倫霍爾特救起了143名幸存者，包括其艦長福萊斯特·謝爾曼上校（后來的海軍作戰(zhàn)部長）和TF18司令李·諾耶斯少將。

? ? ? ? ?送回幸存者后，法倫霍爾特又支援了登陸富納富提。10月6日加入諾曼·斯科特少將的TF64，為攔截“東京快車”增援進行戰(zhàn)備。10月11日至12日夜間，參加埃斯佩蘭斯角海戰(zhàn)。由于斯科特座艦舊金山的操作失誤，法倫霍爾特在戰(zhàn)斗爆發(fā)時被夾在敵我雙方之間。雖然該艦持續(xù)向敵方重巡射擊并一度與驅(qū)逐艦吹雪對炮，但因魚雷發(fā)射管被擊中故障且遭到己方輕巡誤射導致鍋爐受創(chuàng)及進水，3人陣亡43人負傷，被迫提前退出戰(zhàn)斗。在拋棄了一些艦面上層負荷并調(diào)整燃油、主動注水后，法倫霍爾特整體向右傾斜9°，成功將左舷水線下的彈孔抬出水面從而化險為夷，天明后在趕來支援的艾倫·沃德號（DD-483 Aaron Ward）護送下返回圣埃斯皮里圖。此后不得不回本土大修，錯過了瓜島戰(zhàn)役接下來的部分。

? ? ? ? ?1943年3月3日，修復一新、加強了對空兵裝并改造了艦橋的法倫霍爾特重返圣埃斯皮里圖。該艦加入TF15作為航母企業(yè)（CV-6 Enterprise）的護航艦在新赫布里底群島進行了一個月的巡邏任務(wù)和訓練演習后，于4月3日開赴所羅門群島，僅三天后便經(jīng)歷了伊號作戰(zhàn)，于4月6日晚和7日連續(xù)兩天與日軍空襲機群交戰(zhàn)，至少擊落一架。5月13日，再次擊退一架轟炸機。6月30日，投入新喬治亞前線，在蒙達與陸地炮臺交戰(zhàn)以保護倫多瓦島上的登陸部隊。當天下午撤退時艦隊遭到日本魚雷機攻擊，法倫霍爾特避開了兩枚魚雷但被第三枚魚雷擊中，幸運的是只是一發(fā)啞彈。另一方面，TG31旗艦麥考利號（APA-4 McCawlely）被擊沉（此處還有美軍自己PT艇鬧的烏龍，充分體現(xiàn)了當時魚雷艇和驅(qū)逐艦配合之不周），法倫霍爾特救起了包括艦隊司令里奇蒙·特納少將在內(nèi)的部分幸存者。

? ? ? ? 隨著新喬治亞戰(zhàn)役進行，法倫霍爾特一連數(shù)天執(zhí)行護航和岸轟任務(wù)直至7月16日，期間因輪機故障遺憾錯過科隆班加拉海戰(zhàn)。在圣埃斯皮里圖稍事補給后，該艦先后被編入TF37和TF38參加各項雜務(wù)和演習。10月23日，法倫霍爾特號前往澳大大利亞悉尼進行了為期6天的訪問和休整，29日返回珀維斯灣。

? ? ? ? 11月5日和11日，法倫霍爾特兩度作為弗雷德里克·謝爾曼少將TF38的護航艦參加了對拉包爾的空襲。從?11 月到 次年2 月，該艦繼續(xù)執(zhí)行支援任務(wù)，隨后參加俾斯麥群島戰(zhàn)役。1944年2月14日，掩護了在格林群島的登陸，并至少擊落了一架飛機。2月17日至18日夜間和2月25日，兩度率領(lǐng)12中隊突襲拉包爾及卡維恩，至少擊沉一艘運輸艦及數(shù)艘輔助船只。在后一次行動中被海岸炮臺擊中二號煙囪下方的右舷水線附近，在珀維斯灣臨時維修后返回西海岸大修。

? ? ? ?1944 年 6 月 16 日，法倫霍爾特號再次啟程，在珍珠港短暫演練后于 7 月 21 日抵達關(guān)島外海，掩護登陸部隊并巡邏至8月10日。9 月，護送約翰·麥凱恩中將的TG38.1對帕勞和菲律賓南部進行打擊，為萊特灣登陸進行準備，并帶領(lǐng)兩艘僚艦(DD-435格雷森和DD-488麥卡拉）炮擊了民都洛島圣奧古斯汀角的雷達站。9月28日至10月13日在馬努斯島補給，然后再次與TF38會合，進行一系列斷斷續(xù)續(xù)的海空戰(zhàn)斗。10月20日，支援萊特島登陸。21日加油后，TG38.1一度準備返回烏利希環(huán)礁，不過還是為其后與日本艦隊的戰(zhàn)斗而被召回。24日，法倫霍爾特奉命隨23分隊加入TG30.3，護衛(wèi)在此前的臺灣海空戰(zhàn)中重傷的重巡堪培拉（CA-70 Canberra）和輕巡休斯頓（CL-81 Huston）撤往烏利希并于10月27日抵達，因此未能直接參加萊特灣海戰(zhàn)的主要戰(zhàn)斗。

? ? ? ? 此后半年里，法倫霍爾特號一直在西加羅林群島和馬里亞納群島巡邏、護航。1945年5月5日，奉命開赴沖繩前線，在接下來的一個月里護送各種船只、救援落水飛行員和遇襲艦船、伴隨航母部隊行動及反神風。6月19日，北上圣佩德羅灣加入快速航母部隊打擊日本本土。7月28日，返回沖繩擔任警戒艦直到終戰(zhàn)。9月22日，法倫霍爾特號搭載一名陸軍將領(lǐng)前往琉球南部和先島群島接受當?shù)伛v軍投降，也算是彌補了沒去成東京灣的遺憾，對得起在所羅門群島一年多的奮戰(zhàn)了。

? ? ? ? 戰(zhàn)后，法倫霍爾特號于1946年4月26日退役，一直在后備艦隊中保留到1971年6月1日除籍，后于1972年11月22日被出售拆解。該艦在二戰(zhàn)中共獲得13枚戰(zhàn)星，因為戰(zhàn)后審核認為有1~2枚未達到戰(zhàn)星頒發(fā)標準，因此亦有11枚的說法。有意思的是查爾斯·奧斯本的戰(zhàn)星數(shù)正好是11枚，不可謂不巧啊。此外，該艦還在為TF38頒發(fā)的一次海軍單位嘉獎中被提名。

小海貍中隊司令官?阿利·阿爾伯特·伯克準將

Commo. Arleigh Albert Burke?

? ? ? ? 就算是不了解二戰(zhàn)驅(qū)逐艦戰(zhàn)斗的讀者想必也聽過阿利·伯克響當當?shù)拇竺喝缃衩绹＼姮F(xiàn)役的主力驅(qū)逐艦正是阿利·伯克級。這位日后被譽為“驅(qū)逐艦之神”、現(xiàn)代美國海軍之父的名將1901年10月19日出生于科羅拉多州博爾德附近的一個農(nóng)場上，那里位于落基山脈，聽起來跟大海完全沒關(guān)系。他的祖父是瑞典移民，本姓Bj?rkgren，后來改成了愛爾蘭風格的Burke。由于1918年流感疫情形勢嚴峻，博爾德的學校停課，伯克甚至沒能高中畢業(yè)。他覺得自己不應該一輩子務(wù)農(nóng)，便于1919年進入美國海軍學院，1923屆畢業(yè)，同屆生包括前文中介紹過的斯穆特和穆斯布魯格。

? ? ? ? 畢業(yè)后直到1928年4月，他被分配至亞利桑那號戰(zhàn)列艦（BB-39 Arizona）。伯克接下來轉(zhuǎn)至艦隊基地部隊旗艦南河三號（AG-11 Procyon）擔任司令副官和人事官員。1929年6月，他恢復正規(guī)教育，兩年后從密歇根大學獲得工程碩士學位，然后在切斯特號重巡洋艦（CA-27 Chester）上服役。30年代中期，他先后在基地部隊參謀部和華盛頓特區(qū)的軍械局任職。1937年，伯克首次進入一線驅(qū)逐艦部隊，以少校軍銜擔任克雷文號驅(qū)逐艦（DD-382 Craven）副艦長，并于1939年6月升任馬格福德號驅(qū)逐艦（DD-389?Mugford）艦長。1940年中期至1942年末，伯克被派往華盛頓特區(qū)的海軍槍炮廠擔任軍械檢查員。在此期間，他被提拔為中校。正是戰(zhàn)前這一系列教育和工作經(jīng)歷讓伯克一直身處海軍技術(shù)最前沿，很大程度上支持了他日后擔任海軍作戰(zhàn)部長時推動全核艦隊建設(shè)的成就。

? ? ? ??終于在1943年1月，多次向上級請戰(zhàn)的伯克如愿以償獲得了新組建的第22驅(qū)逐艦中隊43分隊司令一職。2月初，伯克搭丹佛號輕巡洋艦的便車來到埃法特，登上了43分隊旗艦DD-466沃勒（Waller）?？善孑獾氖潜驹撆鋵僭摲株牭乃乃腋トR徹級一半都還沒開赴戰(zhàn)區(qū)，DD-465索夫利（Saufley，該艦二戰(zhàn)中共獲得了16顆戰(zhàn)星，在美驅(qū)中并列第三）則在羅素群島支援登陸，他只好指揮著這支只有一艘船的分隊加入了梅里爾少將的TF68。

? ? ? ? 3月5至6日夜間，43、44分隊共計3艘驅(qū)逐艦（44分隊兩艦為DD-507康威和508柯尼）隨3艘輕巡（CL-55克利夫蘭、57蒙彼利埃、58丹佛）前去炮擊蒙達，與向科隆班加拉輸送補給后向肖特蘭返航的兩艘日軍驅(qū)逐艦村雨、峯云遭遇，隨即爆發(fā)了一場完全一邊倒的戰(zhàn)斗，史稱布萊凱特海峽之戰(zhàn)。雖然在梅里爾的巡洋艦疾風驟雨般的炮擊之下，敵艦幾分鐘內(nèi)便灰飛煙滅，但伯克對自己的初陣非常不滿意：由于他對雷達報告的猶豫，沃勒號實施雷擊時己方巡洋艦已經(jīng)開火了*。伯克問身邊的一位少尉好指揮官和差指揮官的區(qū)別是什么，聽罷自己總結(jié)道：“The difference between a good officer and a poor one is about ten seconds”（就只差10秒鐘）。從此他意識到必須充分信任自己的部下、迅速做出決定，才能保持戰(zhàn)斗中的高效率。

*部分美方資料指出沃勒號的一枚魚雷命中了村雨號，但日軍記錄則顯示一枚魚雷從村雨號艦底通過而未擊中。美國水兵聽到的爆炸聲很可能是魚雷繼續(xù)航行后撞上科隆班加拉島海岸發(fā)出的。與之類似的是埃斯佩蘭斯角之戰(zhàn)中布坎南號對重巡古鷹的雷擊，美國人將古鷹號輪機艙的致命傷歸功于這艘驅(qū)逐艦，而日軍卻認為那次命中來自于重巡洋艦的水中彈。所羅門戰(zhàn)役中美驅(qū)的首次魚雷命中究竟由誰拿下恐怕很難有定論。

? ? ? ? 在43分隊司令任上，伯克仔細研究了此前的戰(zhàn)例（尤其是塔薩法隆格的慘敗），加上在軍械局任職時對裝備性能的了解，他總結(jié)出了一套新的驅(qū)逐艦作戰(zhàn)方式，主要是為當時美軍在所羅門前線組建的兩支近距離支援部隊（安斯沃斯的TF67/TF18和梅里爾的TF68/TF19，當時配屬安斯沃斯艦隊的驅(qū)逐隊是麥金納尼的21中隊）考慮。正如伯克后來為自己部隊宣布的守則“Destroyers to attack on enemy contact WITHOUT ORDERS from the task force commander”（驅(qū)逐艦無需特遣艦隊指揮官下令就可進攻），該戰(zhàn)術(shù)的關(guān)鍵就在于驅(qū)逐艦不應束縛于總指揮官的命令，而應發(fā)揮雷達優(yōu)勢，一旦發(fā)現(xiàn)敵艦就發(fā)射魚雷。的確，這種情況下驅(qū)逐艦幾乎不可能獲得準確的敵方數(shù)據(jù)，但根據(jù)以往戰(zhàn)例來看，發(fā)射魚雷的機會稍縱即逝，有時整場海戰(zhàn)中驅(qū)逐艦都沒射出魚雷，因此不這么做恐怕魚雷就完全沒作用了。更進一步說，伯克希望巡洋艦在魚雷可能擊中敵人的時刻開火，只要魚雷能大致覆蓋敵軍航線，就可以制造極大的混亂。

? ? ? ? 梅里爾少將對伯克的設(shè)想很感興趣，加上手下的驅(qū)逐艦艦長們都極為抗拒讓自己的愛艦變成巡洋艦的附庸，就謹慎地答應在情況允許之下采用這種戰(zhàn)術(shù)?？上У氖牵撕笤谥兴_門的數(shù)次艦隊交鋒不巧都輪上了安斯沃斯艦隊。曾擔任過太平洋艦隊巡洋艦及驅(qū)逐艦隊總長的安斯沃斯少將是一名炮術(shù)專家，對驅(qū)逐艦的使用著實不怎么在行，他的驅(qū)逐隊司令麥金納尼上校表現(xiàn)也中規(guī)中矩（此君在上篇已經(jīng)介紹過），因此大家可以發(fā)現(xiàn)在庫拉灣和科隆班加拉之戰(zhàn)中，美軍依舊在用埃斯佩蘭斯角海戰(zhàn)時的單縱陣（巡洋艦居中，驅(qū)逐艦前后拱衛(wèi)，就是在抄斯科特的作業(yè)），驅(qū)逐艦嚴格按照艦隊總指揮的命令運作。結(jié)果安斯沃斯既沉重打擊了敵軍，也沉重打擊了自己的巡洋艦。充斥著新鮮血液的梅里爾艦隊反而一直沒什么表現(xiàn)機會。

? ? ? ? 1943年上半年總的來說是比較平靜的，在此期間伯克所在的22中隊還短暫與羅伯特·吉芬少將的第六巡洋艦分隊（CA-45威奇塔和CA-28路易斯維爾）合作過。這年5月，伯克終于集齊了43分隊的4艘船，可惜當月底他被調(diào)到了44分隊（旗艦康威），手里又只有兩艘船了（此前參加過布萊凱特海峽之戰(zhàn)的柯尼號回國大修了，DD-509康沃思則一直在跑護航，到9月轉(zhuǎn)隸23中隊）。好在7月8日，他加入了威爾金森少將的TF31進攻新喬治亞，不久又替換下托馬斯·瑞恩上校（時任12中隊司令）成為槽海戰(zhàn)隊司令。他不僅得到了完全由驅(qū)逐艦構(gòu)成的打擊部隊，還遇到了得力的二把手辛普森。

? ? ? ? 一名精通歷史的指揮官也許只是參考了過去的戰(zhàn)例來設(shè)計自己的戰(zhàn)術(shù)，但對于不精通歷史的指揮官來說這樣的戰(zhàn)術(shù)就是完全出乎意料的奇策。伯克當然屬于前者，他曾自述新戰(zhàn)術(shù)的來源是大西庇阿（阿非利加征服者西庇阿，古羅馬著名政治家和軍事家，全名Publius Cornelius Scipio，公元前285~前183？二戰(zhàn)時期意大利海軍羅馬統(tǒng)帥級輕巡10號艦即以他命名）在布匿戰(zhàn)爭中擊敗漢尼拔時使用過的。伯克在1968年3月8日接受訪談時曾說，大西庇阿將自己的部隊一分為二，輪流從不同方向進攻漢尼拔的部隊，最終擊敗了對手*，他從此獲得了啟發(fā)。他隨后總結(jié)道，正是早年廣泛閱讀軍事歷史的經(jīng)歷奠定了自己在戰(zhàn)術(shù)方面獲得成功的基礎(chǔ)。

*歷史上大西庇阿擊敗漢尼拔的那次交手正是布匿戰(zhàn)爭的最后一戰(zhàn)扎馬會戰(zhàn)，在這場戰(zhàn)役過程中，大西庇阿確實有過分兵和輪流攻擊的指揮，但似乎沒有和伯克的描述完全吻合的經(jīng)過，伯克也沒說自己具體是從哪里看來的。有日本資料指出這是指逐次投入兵力的波狀攻擊。up才疏學淺，對古代歷史不甚了解（當然，這段歷史本身也很值得一讀），對此有更深入見解的讀者歡迎隨時指正

? ? ? ? 遺憾的是，伯克并沒能親自證明新戰(zhàn)術(shù)的效果（這段故事上文已經(jīng)講過，此處不贅述）。1943年8月6日，伯克調(diào)任第12驅(qū)逐艦中隊司令。本來伯克對于能夠執(zhí)掌一整支中隊還是很樂意的，但12中隊實在很難稱得上一支中隊：且不說瓜島戰(zhàn)役時的核心成員拉菲、艾倫·沃德等均已戰(zhàn)沉，當年4月回國大修的DD-435格雷森（Grayson）9月24日回來之后還被21中隊抓去打駁船。留給伯克的6艘船剛剛在努美阿休整完，其中著名的布坎南號因為實在太能扛一直沒大修，這年頭居然還在用4聯(lián)裝28mm“芝加哥管風琴”機關(guān)炮，而且沒有SG雷達。再考慮到本森-格里夫斯級比上不足比下有余的性能，南太區(qū)高層暫時不打算讓這支老部隊跟“東京快車”拼死拼活。最后到伯克這里，他只能無奈地看著自己的中隊動不動就被拆分開來執(zhí)行亂七八糟的任務(wù)，好不容易集結(jié)在一起也只是為了干護航。9月29日還發(fā)生了一件極壞極壞的事情，臨時被抓去科隆班加拉掃蕩的DD-488麥卡拉（McCalla）與DD-392帕特森（Patterson）相撞，把1號炮塔之前的艦艏整個搞沒了。12中隊直接減員至5艘，到辛普森上任都沒變。

? ? ? ? 雖然現(xiàn)實不盡如人意，伯克還是盡己所能，一有機會就努力訓練自己的中隊。9月中旬，他再次成為槽海戰(zhàn)隊司令，可惜接下來兩個星期在槽海到處跑也沒見著一列“東京快車”。9月底，伯克晉升上校，隨后將部隊帶回圣埃斯皮里圖的前進基地休整。

? ? ? ? 在維拉灣的完勝之后，大多數(shù)高層將領(lǐng)都接受了新戰(zhàn)術(shù)。太平洋艦隊驅(qū)逐艦總長蒂斯代爾、見識過科隆班加拉吃癟的威爾金森和進攻狂熱分子哈爾西都十分推崇該戰(zhàn)術(shù)，海軍作戰(zhàn)部長金雖謹慎，也承認驅(qū)逐艦的表現(xiàn)無可置疑。倒是潛艇部隊出身的太平洋艦隊司令尼米茲對分兵的戰(zhàn)術(shù)頗為擔憂（事實上還是尼米茲在7月最先提出完全用驅(qū)逐艦對抗“東京特快”）：他覺得一分為二可能削弱己方火力、易被各個擊破，至于他自己為驅(qū)逐艦雷擊設(shè)計的戰(zhàn)術(shù)更有意思，是一支中隊分為三支分隊在不同方向上齊射以求得單純的多向密集魚雷火力，類似戰(zhàn)術(shù)日后被斯穆特于蘇里高海戰(zhàn)首次應用*。不管怎么說，能打勝仗的戰(zhàn)術(shù)就是好戰(zhàn)術(shù)，驅(qū)逐艦部隊成員們對伯克的戰(zhàn)術(shù)喜聞樂見，此后的霍臘紐和維拉拉維拉兩場海戰(zhàn)中，美軍雖苦于兵力不足，但臨場指揮也帶有新戰(zhàn)術(shù)的影子。這會伯克回到圣埃斯皮里圖之后，遇到一位老相識：現(xiàn)在是TF39司令的梅里爾少將。梅里爾依然指揮著第12巡洋艦分隊，不過手下的驅(qū)逐隊已經(jīng)改為23中隊。由于美軍計劃在布干維爾島開辟新戰(zhàn)場，梅里爾正在抓緊訓練部隊，可23中隊46分隊此時正在維拉拉維拉打駁船、10月中旬仍留在中所羅門跑護航，于是邀請伯克幫忙。對伯克而言這真是天上掉餡餅，他當即同意，興致勃勃地乘著法倫霍爾特號跟TF39一起訓練。在經(jīng)驗豐富的12中隊填補空缺后，TF39技戰(zhàn)術(shù)水平顯著提高，小半年前還對伯克的構(gòu)想態(tài)度保守的梅里爾這下完全認清了前者作為驅(qū)逐隊指揮官的杰出能力。

*三分隊戰(zhàn)術(shù)乍看之下很強力，但伯克在奧古斯塔皇后灣海戰(zhàn)中已經(jīng)證明，如果喪失突然性并且己方大型艦艇在場，哪怕兩支分隊也很難配合。何況大多數(shù)時候美軍湊不出一支完整的中隊。事實證明斯穆特在蘇里高海峽的發(fā)揮相當亂

? ? ? ? 10月19日，考慮到布干維爾戰(zhàn)役即將開始，南太區(qū)司令部決定將部分艦艇派往悉尼休整，伯克旗艦法倫霍爾特也在此列。伯克來到澳大利亞僅僅參加了一次派對，就被一紙電令叫回了圣埃斯皮里圖：早在5月伯克離任時，梅里爾就迫切希望能與他再次合作。這時23中隊司令馬丁·基蘭上校表現(xiàn)實在不如人意，南太區(qū)高層架不住梅里爾的催促，把伯克換到了23中隊。23日，伯克在查爾斯·奧斯本號上升起了司令旗，這位傳奇指揮官最輝煌的故事即將開始。

? ? ? ? 24日，伯克與伯納德·奧斯汀中校率領(lǐng)的46分隊會合，人員齊整的TF39隨即投入到特雷熱里群島（Treasury Islands)登陸戰(zhàn)中。25日，伯克視察部隊時在DD-571克拉克斯頓號（Claxton）的后部魚雷發(fā)射管上發(fā)現(xiàn)了一幅卡通畫（如下圖所示）。原來一線水兵們有感于連續(xù)不斷的各種行動，自嘲像海貍一樣忙碌，魚雷兵詹姆斯·波勒（James Bowler）便把漫畫《Red Ryder》中的角色小海貍畫在了發(fā)射管和射擊指揮儀上。畫面中這位印第安男孩張弓搭箭，目標正是當時的日本首相、陸軍大將東條英機。小海貍是漫畫中男主角紅萊德的跟班，類比起來23中隊也正像是第12巡洋艦分隊的小跟班。

? ? ? ? 伯克看到后十分喜歡（當然，僅限于小海貍，不包括被他射的東條），他認為中隊里正應該有一個每艘船都可以涂裝的隊徽，不久后召集各艦艦長開會正好把這件事確定了下來。伯克還致信漫畫原作者弗雷德·哈蒙（Fred Harman）拿到了引用版權(quán)，并邀請他成為23中隊榮譽隊員。他在信中說：‘We wanted one which would represent aggressiveness and daring, which indicated fighting ability and always retained a sense of humor…We are very proud of our Little Indian and we credit him with a great deal of the exceptional good fortune which we have enjoyed. ’（我們想要的是一個能代表積極和勇敢、象征戰(zhàn)斗力且始終保持著幽默感的隊徽……我們對自己的小印第安人深感自豪，并把我們所享受到的非凡好運歸功于他）?哈蒙也專門為23中隊設(shè)計了正式隊徽，當然這些都是后話。

? ? ? ? 10月31日起，23中隊開始在布干維爾參戰(zhàn)。11月2日，執(zhí)行完岸轟任務(wù)后補給完畢的TF39駛向奧古斯塔皇后灣北部，以攔截試圖攻擊登陸場的大森仙太郎少將指揮的艦隊。日軍陣列以兩艘妙高級重巡洋艦居中，兩艘輕巡洋艦各率三艘驅(qū)逐艦左右拱衛(wèi)。TF39此時兵強馬壯，除了當年3月10日在新喀里多尼亞觸礁后就一直在后方大修的DD-569奧利克號（Aulick）之外，第12巡洋艦分隊和第23驅(qū)逐艦中隊均為滿編。紙面上看，美軍多兩艘驅(qū)逐艦，而日軍的重巡明顯有火力優(yōu)勢。不過，TF39的巡洋艦和驅(qū)逐艦各自之間都是同型艦，還具備雷達優(yōu)勢。雖然這場戰(zhàn)役的背景很像是薩沃島海戰(zhàn)，但美軍這次完全掌握了日軍的動向，還將新戰(zhàn)術(shù)投入實踐。只是46分隊長奧斯汀中校資歷尚淺且剛和伯克共事不久，對于后者的戰(zhàn)術(shù)構(gòu)想了解不夠，麾下的艦長們也缺乏磨合。

? ? ? ? TF39仍然是以單縱隊投入戰(zhàn)斗——伯克親率45分隊打頭陣，梅里爾的巡洋艦居中，奧斯汀率46分隊殿后。與以往不同的是，根據(jù)事先商定好的戰(zhàn)術(shù)，一旦雷達確認目標，驅(qū)逐艦可以立即脫離編隊前出發(fā)動雷擊。梅里爾則將在其魚雷擊中或被發(fā)現(xiàn)后再展開炮擊。關(guān)于這場著名的戰(zhàn)斗想必大家都已經(jīng)接觸過不少資料，B站上也有很不錯的相關(guān)視頻和專欄，因此在這里就不展開介紹了?？偟膩碚f，伯克的戰(zhàn)術(shù)執(zhí)行得并不好，甚至可以評價為非?；靵y：雷擊不中、不辨命令、失聯(lián)、掉隊、撞船、敵我不分、貽誤戰(zhàn)機等等破事層出不窮，幸虧日軍那邊更加優(yōu)柔寡斷，否則完全控制不了自己驅(qū)逐艦的梅里爾恐怕雙拳難敵四手。無論如何，勝利就是勝利，伯克得到了一枚海軍十字勛章。

? ? ? ? 隨著特雷熱里的新機場投入使用，從此地和維拉拉維拉起飛的美軍戰(zhàn)機已經(jīng)完全取得北所羅門的空優(yōu)，至11月中旬日軍在拉包爾的陸基飛機已經(jīng)損毀近70%。拉包爾的海陸軍長官草鹿任一和今村均一合計，眼看布干維爾的航空基地不太行了，不如把空、地勤人員都撤回拉包爾。今村均判斷美軍未來的進攻方向是布干維爾以北的布卡島，因為那里是拉包爾以南最后的日占基地，而且前不久“數(shù)艘巡洋艦”炮擊了布卡島（其實只是DD-572戴森一條驅(qū)逐艦放了幾炮）。既然這樣，就發(fā)出“東京特快”，先運一批增援到布卡島，返程時順便拉上航空人員。初次增援及轉(zhuǎn)運任務(wù)（第一回布卡島輸送）于11月21~22日順利完成。

? ? ? ? 美軍情報部門第一時間獲悉了日軍撤軍的計劃，但并不知道諸如增援和執(zhí)行時間等具體信息。哈爾西便下令伯克自22日下午起前往布卡島和拉包爾之間海域警戒。此時由于富特（DD-511?Foote）&撒切爾（DD-514 Thatcher）在奧古斯塔皇后灣海戰(zhàn)中負傷回國大修、斯坦利（DD-478 Stanly）近期屢遭空襲且鍋爐故障待修，23中隊只有五艘船可用。之后兩個晚上，小海貍們無所斬獲，于24日下午回到哈索恩海峽加油。恰巧這時偵察機發(fā)現(xiàn)了一隊日驅(qū)，哈爾西推測日軍的行動將在當晚進行，遂急電伯克令其北上。同時，亨利·法羅中校的第五魚雷艇中隊也前出至布卡海峽。

? ? ? ? 伯克總是盡可能讓驅(qū)逐艦們跑到最高速度*，本來這次也一樣；但是在前往匯合處時，23中隊并不是通常能開到的34節(jié)以上——由于斯彭斯號（DD-512 Spence）發(fā)生鍋爐故障（據(jù)說是一把刷子卡進了鍋爐管道里），編隊航速被限制在31節(jié)。伯克如實向上級發(fā)報，在哈爾西多少帶點情緒的命令之下，他得到了“31節(jié)伯克”（‘31-Knot’ Burke）的綽號——起初具有嘲諷意味，后來則象征了這位美式“水雷屋”的堅強天性。

*1943年下旬，12中隊和23中隊一度以在布萊凱特海峽飆船、用激起的“滔天巨浪”擊毀岸邊陸軍馬鹿的簡易廁所為樂，擊毀廁所的數(shù)量甚至榮登戰(zhàn)績欄目……當然辛普森和伯克表示這鬼點子絕對不是他倆出的

? ? ? ? ?這一次伯克把“東京特快”逮了個正著：24日15：30（以下時間均以美方視角表述），使用和上次運輸時完全相同陣容的日軍編隊從拉包爾出擊，警戒隊由第31驅(qū)逐隊司令香川清登大佐指揮，包括大波、卷波；輸送隊則由第11驅(qū)逐隊司令山代勝守大佐指揮，下轄天霧、夕霧、卯月。值得一提的是，這位山代大佐正是維拉灣前哨戰(zhàn)中撞沉肯尼迪的PT-109的天霧號艦長，現(xiàn)在晉升為驅(qū)逐隊司令再度來犯。日軍于22：49順利到達布卡島卸貨，0：24與法羅中校麾下9艘魚雷艇交戰(zhàn)，但后者誤以為遇上了伯克的23中隊，未過多糾纏便主動撤退，只有PT-64發(fā)射了一條魚雷（打偏）。0：45，日軍完成卸貨和收容，以警戒隊打頭、輸送隊間隔3~4海里尾隨，保持約24節(jié)航速返程。25日1：41，警戒隊被美軍戴森號雷達發(fā)現(xiàn)，此時伯克親率45分隊開路，奧斯汀的46分隊跟在其左舷后方，距日艦大約22000碼。雙方接觸的時機是如此之巧，以致伯克戰(zhàn)后評價說：“如果燃料補給再晚15分鐘的話，這場海戰(zhàn)就不會發(fā)生了。”

? ? ? ? 伯克立即下令編隊轉(zhuǎn)向東方，與敵軍艦艏相迎，同時46分隊改變相對方位至45分隊右后方。按照維拉灣海戰(zhàn)的先例，46分隊應該到不同方向上占位，奧斯汀也確實申請帶隊繞到東北方盯住敵人右舷，但伯克拒絕了——基于前者在奧古斯塔皇后灣的發(fā)揮，伯克實在焦頭爛額，擔心這么一搞到時候就分不清敵我了（這會伯克可能比其他任何時候都希望辛普森“at his side”）。于是46分隊繼續(xù)留在45分隊右后擔任預備隊——可能和大家想象的不同，伯克的巔峰之作其實沒有實現(xiàn)他自己的原始戰(zhàn)術(shù)設(shè)計，反倒更像霍臘紐海戰(zhàn)的改良版。

? ? ? ? 當夜天空多云，暴雨頻繁，能見度被限制在4000碼以內(nèi)，這對伯克來說可謂天賜良機。他將編隊速度降低至23節(jié)以減小艦艏波，直沖敵軍而去。1：56，45分隊接近至敵艦左舷前方約5500碼處，這可以說是發(fā)射魚雷的最佳陣位，伯克立即下令各艦實施魚雷半齊射（共計15枚），隨后右滿舵轉(zhuǎn)向南方規(guī)避可能的反擊。46分隊也隨之轉(zhuǎn)向。不過對面的日本人可是毫無防備，警戒隊正為了保持與運輸隊的距離而降速，旗艦大波就被2~3雷命中炸出近百米高的火柱，瞬間帶著香川大佐、吉川潔*艦長和兩百余名船員去見天照大神了。僚艦卷波也吃了一雷，動彈不得。就在警戒隊中雷前約一分鐘，美軍雷達又發(fā)現(xiàn)了前者后面約13000碼處的運輸隊（與之前的3~4海里、約合8000碼的間距做對比，可見警戒隊確實該降速），伯克這時決定分兵，46分隊留下殲滅前一隊敵人，自己則東進攻擊后一隊。

*被譽為“不滅的驅(qū)逐艦長”的吉川潔中佐曾是巴塘海峽海戰(zhàn)中大潮號、瓜島海戰(zhàn)中夕立號艦長，作為帝國海軍最著名的驅(qū)逐艦長之一，此戰(zhàn)中敗給伯克更添了一層象征意味。他陣亡后被連升兩級追晉為少將

? ? ? ? 奧斯汀實在是太大意，根本沒有把癱瘓的敵艦當回事，幾乎是毫無防備地靠了上去。正所謂怕什么來什么，恰在這時一聲悶響傳來——重傷的卷波沒有辜負”帝國海軍驅(qū)逐艦“的名分，毫不猶豫地把氧氣魚雷射了出去。好在這發(fā)魚雷沒炸（奇怪的是日后康沃思入塢維修時并沒有發(fā)現(xiàn)撞擊的痕跡），奧斯汀連忙發(fā)射五枚魚雷后轉(zhuǎn)向退避。看到敵艦發(fā)生兩次爆炸之后，奧斯汀折返回來對其進行炮擊，此時卷波號已經(jīng)沒有任何反擊能力了。2：40，眼見對面從頭到尾都在燒，奧斯汀決定收手，北上增援伯克。

? ? ? ? 再說伯克這邊， 日軍運輸隊觀察到警戒隊中雷后意識到危險并立即轉(zhuǎn)向北方逃命，這導致45分隊失去了魚雷攻擊的機會。伯克迅速率隊以33節(jié)航速追了上去，幾乎咬在敵軍正后方。在這樣的追逐戰(zhàn)中，雙方的目的已經(jīng)充分暴露，接下來會采取的行動也完全可以預測了。日驅(qū)只要還攜帶著魚雷，就一定會發(fā)動雷擊，伯克深知這一點。對于防護裸奔的驅(qū)逐艦來說，最好的防御手段就是靠靈活的機動，于是在2：15，沒有得到任何表明敵人發(fā)射過魚雷的證據(jù)的伯克下令45分隊右轉(zhuǎn)，1~2分鐘后轉(zhuǎn)回原航向。就在查爾斯·奧斯本號完成右轉(zhuǎn)后不久，幾枚魚雷在45分隊的尾跡中炸響了（應該來自于此前夕霧號的9雷齊射）。這次機動日后被譽為“神來之筆”，伯克本人倒是對此輕描淡寫，說是單靠直覺。與死神失之交臂的45分隊繼續(xù)猛追，雙方距離逐漸拉近至8000碼。2：22，伯克下令隊形由縱隊向左展開成梯隊，各艦以兩門前主炮射擊。山代勝守立即予以回應，隊形變?yōu)槠炫炋祆F打頭、卯月和夕霧分居左右后方的箭頭陣，用后部炮塔猛烈反擊，伯克一時占不到便宜。在此期間，他下令麾下三艘驅(qū)逐艦擺尾行駛（fishtailing），從而避開了所有日軍炮彈。日軍的卯月號被命中一發(fā)啞彈，不過并無大礙。

? ? ? ? 隨著美軍越追越近，山代大佐也許是對自己手里三艘1930年前下水的驅(qū)逐艦性能缺乏信心，抑或是被追得精神接近崩潰，再加上船上還載著700余名勤務(wù)人員，他并沒有轉(zhuǎn)向90°以搶占T字橫頭，而是下令分散跑路。伯克決定集中兵力向看起來最大的目標、也就是夕霧號追去，后者在45分隊重點關(guān)照之下不斷中彈，于3：05被一發(fā)致命的炮彈砸進輪機艙，迅速失速并傾斜。伯克率隊在其舷側(cè)跑了個來回并灑出彈雨，夕霧號最終于3：30左右沉沒。

? ? ? ? 前面提到奧斯汀在2：40準備與伯克會合，結(jié)果又被拒絕了：固執(zhí)的伯克命令其徹底擊沉敵艦，46分隊只得折返再打一輪。2：55，確認卷波號沉沒后，奧斯汀終于放心地離開，在伯克擊沉夕霧號后不久與其合兵一處。5艘美驅(qū)加到全速向西搜索殘敵，可惜沒能找到。4：05，伯克下令停止追擊返航。23中隊在25日白天“意外”地沒有受到日軍空襲，于22時平安駛抵珀維斯港。

? ? ? ? 事后看來伯克沒能阻止日軍的人員轉(zhuǎn)運，也未能最大限度發(fā)揮整支中隊的作戰(zhàn)潛力。當然，不管怎么說，他憑借這場3：0的完勝一舉拿下布卡島附近的制海權(quán)，使所羅門群島的日軍此后既未能組織起一趟“東京特快”也不敢再與美軍展開水面戰(zhàn)斗。小海貍中隊和其指揮官頓時名氣大振，成為海軍史上的傳奇。此后伯克和辛普森分別作為TF39、38的驅(qū)逐隊司令，參加了布干維爾至格林群島的系列行動。12月1日，伯克憑借其在1943年2月以來的優(yōu)異表現(xiàn)獲得了海軍杰出服役獎?wù)隆?/p>

? ? ? ? 1944年2月18日，為配合辛普森突襲拉包爾，伯克率23中隊北上炮擊卡維恩，沉重打擊了日軍港口設(shè)施、簡易機場及補給基地。由于18日的進攻沒有逮到日軍船舶，伯克于22日前去肅清新愛爾蘭及卡維恩一帶，沿途擊沉了布雷艇夏島號、拖船長浦號、特設(shè)驅(qū)潛艇第八玉丸號、小型貨船長龍丸號（Choryu Maru音譯）及第九德山丸號（Tokuyama Maru No.9音譯）*和海軍征用船協(xié)成丸號，還擊傷了第38號驅(qū)潛艇，借此獲得功勛勛章。擊沉長浦號時，伯克下令為選擇戰(zhàn)斗到最后一刻的日軍船長舉行一場簡單的祈禱，表達了對敵人的充分尊重。

*這兩艘音譯的船只具體信息有待進一步查證，此外有日方資料指出38號驅(qū)潛艇是在21日空襲中受損的

? ? ? ? 從1943年11月至1944年2月，第23驅(qū)逐艦中隊共出擊22次，參與擊沉一艘巡洋艦、至少四艘驅(qū)逐艦、一艘潛艇、數(shù)艘輔助船只和約30架飛機。3月份，該中隊在北所羅門和俾斯麥群島巡邏，并配合了20日的埃米勞登陸作戰(zhàn)。

? ? ? ? 1944年3月23日，伯克率23中隊加入第五艦隊。由于當時的海軍作戰(zhàn)部長恩內(nèi)斯特·金上將指出水面艦隊指揮官必須要有一名航空兵出身的參謀長、反之亦然，伯克在27日被任命為快速航母特遣艦隊TF58司令馬克·米切爾中將的參謀長，不久后晉升準將。一開始，伯克和米切爾互相瞧不上，不過伯克很快意識到自己正手握全艦隊最好的機會之一，隨即全身心投入新的作戰(zhàn)模式之中，于米切爾培養(yǎng)出深厚友誼。雖然此后伯克沒有圣喬治角海戰(zhàn)那樣的高光表現(xiàn)，但他的縝密思維和冷靜頭腦依舊：例如萊特灣海戰(zhàn)中，伯克根據(jù)情報正確判斷出栗田健男中將的中央部隊受到空襲后折返，應當分兵支援圣貝納迪諾海峽，可惜米切爾認為哈爾西也有相關(guān)情報，因而沒能對阻止栗田有所行動。在沖繩戰(zhàn)役期間，伯克隨米切爾兩易旗艦，將指揮部門的轉(zhuǎn)移調(diào)度安排得有條不紊。擔任TF58參謀長的一年多時間里，伯克又獲得了銀星勛章、嘉獎信、第二枚海軍杰出服役獎?wù)录肮讋渍隆?/p>

? ? ? ? 伯克一直在前線待到1945年5月28日，隨后與米切爾等同僚一起歸國，在軍械局研究對抗神風特攻隊的方法。戰(zhàn)后，伯克回到上校軍銜，并在1946~1947年再次擔任米切爾的參謀長。他通過自學歷史、政治、經(jīng)濟、科學等領(lǐng)域，在國家安全和戰(zhàn)略思想方面取得了相當造詣。米切爾去世后，伯克先進入海軍總委員會任職，后于1948年7月21日至1949年6月15日出任亨廷頓號輕巡洋艦（CL-107 Huntington）艦長。此后他轉(zhuǎn)任海軍部長助理，參與了著名的“海軍上將叛亂”，幸得杜魯門總統(tǒng)保護，轉(zhuǎn)入國防研究與發(fā)展委員會供職，1950年7月15日晉升少將。朝鮮戰(zhàn)爭開始后不久，伯克前往日本擔任遠東海軍司令的副參謀長。1951年5月后，伯克先后指揮第5、6巡洋艦分隊，期間作為聯(lián)合國軍主要代表之一參加了朝鮮戰(zhàn)爭停戰(zhàn)談判并領(lǐng)導海軍作戰(zhàn)部戰(zhàn)略計劃部門。1955年初，他成為大西洋艦隊驅(qū)逐艦部隊指揮官。

? ? ? ? 1955年5月，伯克被選為下一任海軍作戰(zhàn)部長。8月17日接替羅伯特·卡尼上將正式就任時，他連升兩級由少將直接晉升為上將。在他的三個兩年任期中，伯克大力推進“北極星”彈道導彈、核海軍、大西洋反潛部隊、艦隊更新和現(xiàn)代化計劃（FRAM）等的發(fā)展，使美國海軍在國際局勢緊張時期經(jīng)歷了巨大變革。1961年7月25日，伯克卸任海軍作戰(zhàn)部長，8月1日退役。他也是迄今為止在任時間最長的美國海軍作戰(zhàn)部長。

? ? ? ? 此外，雖然伯克在二戰(zhàn)時極度仇視日本人、甚至有‘If it will help kill Japs, it's important; if it does not help kill Japs, it's not important.'（能殺鬼子的就是重要的，殺不了鬼子就不重要）這樣的格言，但戰(zhàn)后赴日本供職的經(jīng)歷讓他的態(tài)度發(fā)生了極大的轉(zhuǎn)變。他不僅與當年的對手草鹿任一發(fā)展出一段友誼，更是成為日本復興的鼎力支持者，協(xié)助了海上自衛(wèi)隊的創(chuàng)設(shè)。1961年，日本政府授予伯克勛一等旭日大綬章，后者對此十分珍視：根據(jù)他的遺志，在葬禮上戴在遺體胸前的只有旭日大綬章。

? ? ? ? 退役后，伯克過著積極的商業(yè)和公民生活，先后定居居馬里蘭州華盛頓特區(qū)附近的貝塞斯達和弗吉尼亞州北部郊區(qū)，繼續(xù)密切參與海軍的工作。1985年4月2日，美國海軍最新級別導彈驅(qū)逐艦首艦、以伯克的名字命名的DDG-51完成合同授予，伯克由此成為美國1861年以來第四位在世時就獲得命名艦殊榮之人。1986年7月31日，伯克親手參與了DDG-51的龍骨鋪設(shè)，并出席了該艦后來的下水及服役儀式。1996年元旦，伯克以94歲高齡逝世。為紀念這位由農(nóng)民之子成長為海軍總長的著名驅(qū)逐艦指揮官，所有已經(jīng)入列的阿利·伯克級驅(qū)逐艦以31節(jié)速度航行一分鐘。

伯克旗艦 查爾斯·奧斯本 DD-570 Charles Ausburne

? ? ? ? 弗萊徹級86號艦（前期型），以一戰(zhàn)中被U-105擊沉的陸軍運輸船安地列斯號（USAT Antilles）上堅守崗位并被追授海軍十字勛章的一等電工查爾斯·奧斯本命名。順帶一提，雖然DD-570是第二艘以查爾斯·奧斯本命名的驅(qū)逐艦，但和初代也就是DD-294并不同名，這是因為在為294命名時用的是查爾斯·奧斯本其他家庭成員姓的Ausburn，后來發(fā)現(xiàn)這位老哥自己簽名寫的是Ausburne，于是給570加了一個字母e。國內(nèi)也有將570的艦名翻譯成奧斯伯恩的，要說為了凸顯二者區(qū)別這么翻確實可行，問題是還有DD-295 Osborne和DD-846 Ozbourn兩位似乎更適合翻成奧斯伯恩……

? ? ? ? 本艦由德克薩斯州奧蘭治的聯(lián)合鋼鐵公司建造，1941年5月14日開工，1942年3月16日下水，同年11月24日服役。無線電呼號NEJG。長114.8米，寬12米，吃水5.3米，標準排水量2050噸，滿載排水量2924噸。配備通用電氣公司蒸汽輪機兩臺，輸出功率60000馬力，最大航速38節(jié)，續(xù)航力6500海里/15節(jié)。

? ? ? ? 服役之初裝備5門38倍徑127mm高平兩用炮，2座雙聯(lián)裝40mm博福斯機關(guān)炮，4門20mm厄利孔機關(guān)炮，兩座5聯(lián)裝533mm魚雷發(fā)射管，深水炸彈K炮六座、導軌2條。正式投入前線時增加了1座雙聯(lián)裝40mm炮和7門20mm炮。1944年大修后，將4門20mm炮換為2座雙聯(lián)裝40mm炮。

? ? ? ? 竣工時涂裝為MS22，1943年正式投入前線時變更為MS21，1944年下半年大修后換成MS32/14D，1945年又涂回MS21。?

? ? ? ? 二戰(zhàn)美國海軍中不僅是最著名而且是戰(zhàn)績最豐富的驅(qū)逐隊旗艦之一。接受入役訓練后，從1943年4月起護送船隊往返紐約與卡薩布蘭卡，后于5月11日在波士頓加入了第23驅(qū)逐艦中隊，并出任45分隊旗艦（23中隊的首任旗艦是富特，其時司令官是基蘭上校）。6月28日轉(zhuǎn)赴太平洋，整個夏天都在所羅門群島執(zhí)行各種雜項任務(wù)。8月14日出任中隊旗艦，27日開始駐扎在珀維斯港，加入打擊部隊，不過大多數(shù)時候還是負責護航運輸艦和登陸艦，期間參加了夜間戰(zhàn)斗機實驗。

? ? ? ? 本艦的作戰(zhàn)行動真正開始于9月27日至28日夜間，當時該艦在維拉拉維拉附近的水域擊沉了兩艘駁船。10月初返回圣埃斯皮里圖進行補給和訓練，并于23日迎來了23中隊最著名的指揮官阿利·伯克上校。

? ? ? ? 1943 年 10 月 31 日晚，該艦參與進攻布干維爾，炮擊了布卡的日軍機場并與岸基炮臺交戰(zhàn)。11月2日凌晨，在哈索恩海峽完成補給的查爾斯·奧斯本率23中隊參加了奧古斯塔皇后灣海戰(zhàn)。雖然她的雷擊沒有命中，但仍用火炮參與擊沉了輕巡川內(nèi)和驅(qū)逐艦初風，并將被魚雷擊中的富特號護送回珀維斯灣。

? ? ? ? 在11月余下的時間里，查爾斯·奧斯本多在布干維爾地區(qū)巡邏和岸轟，多次護送補給艦隊前往該島。25日，率23中隊參加圣喬治角海戰(zhàn)，為所羅門群島的水面戰(zhàn)斗畫上完美的句號。此后，繼續(xù)投入到支援布干維爾戰(zhàn)役的行動之中。

? ? ? ? 1944 年 1 月 30 日，在澳大利亞進行檢修后，查爾斯·奧斯本號返回所羅門群島北部。2月，隨TF39掩護了在格林群島的登陸，并于2月18日突襲卡維恩。20日至24日，率23中隊掃蕩了新愛爾蘭水域，擊沉了6艘輔助船只和數(shù)艘駁船。3月6日，前出至俾斯麥群島以北進行巡邏。

? ? ? ? 1944年3月26日，查爾斯·奧斯本號加入了第5艦隊。3月30日至4月1日，她隨TF58空襲了帕勞和烏利希等地，然后前往馬朱羅補給。4月又先后參加了霍蘭迪亞登陸戰(zhàn)、打擊特魯克和波納佩島。再次于馬朱羅休整并訓練后，該艦于1944年6月6日至7月6日投入馬里亞納前線，除了護衛(wèi)TF58的航母多次轟炸天寧島、塞班島、帕甘島、關(guān)島和硫磺島等地，還以艦炮轟擊了關(guān)島的岸防設(shè)施。

? ? ? ??8月17日至9月29日，查爾斯·奧斯本號返回美國本土，在梅爾島進行了大修。11月5日，該艦返回了烏利希環(huán)礁的前進基地，轉(zhuǎn)隸第七艦隊并在當月余下的時間里作為航母部隊的護航艦為前往萊特島的運輸艦隊提供空中掩護，之后繼續(xù)護送運輸艦隊往返于圣佩德羅灣、民都洛島等地之間。

? ? ? ? 1月7日，在TF78編制之下支援林加延灣登陸的查爾斯·奧斯本號擊退日軍空襲后，出任臨時組建的TU78.1.11旗艦前出調(diào)查一次不明雷達接觸。當晚，該艦發(fā)現(xiàn)了日本驅(qū)逐艦檜號——后者在兩天前遭空襲受損，速度降至12節(jié)左右，正試圖逃離馬尼拉。查爾斯·奧斯本號射出照明彈并立即率領(lǐng)三艘僚艦（DD-373肖、DD-414拉塞爾、DD-630布雷恩）集中火力擊沉了敵艦。關(guān)于這場并不出名的遭遇戰(zhàn)倒有個值得關(guān)注的話題：根據(jù)美國驅(qū)逐艦的報告，水兵們觀察到了檜號發(fā)射魚雷時的火焰，如果報告屬實，那么這場戰(zhàn)斗將是帝國海軍最后一次在水面戰(zhàn)斗中發(fā)射魚雷。

? ? ? ?另一方面，查爾斯·奧斯本號則在接下來四個月里留在菲律賓海域執(zhí)行各項支援任務(wù)。5月13日，她從圣佩德羅灣出發(fā)，重新加入第5艦隊，并于5月16日抵達沖繩的Hagushi錨地。該艦兩次擊退敵人的空襲，保護了在粟國志摩的登陸，并于6月23日出任雷達哨艦而毫發(fā)無傷。在戰(zhàn)爭的剩余時間里，她一直在沖繩附近巡邏。

? ? ? ? 戰(zhàn)后，查爾斯·奧斯本號于9月10日離開沖繩，1946年4月18日退役，1954年加入費城后備艦隊（樟腦球艦隊），后于1960年4月12日轉(zhuǎn)到德意志聯(lián)邦共和國海軍服役，被重新命名為Z-6，服役到1967年12月15日退役并除籍，次年10月被出售拆解。值得一提的是，該艦在德國的首任艦長是二戰(zhàn)中U-404號潛艇艇長、擊沉皇家海軍老兵號驅(qū)逐艦(HMS Veteren)的銀橡葉騎士鐵十字勛章得主奧托·馮·布羅中校。

? ? ? ? 該艦在二戰(zhàn)中共獲得11枚戰(zhàn)星，還在為第23驅(qū)逐艦中隊頒發(fā)的一次總統(tǒng)集體嘉獎中被提名。