三月十二日

天氣：狹徑幽光

?

比對的結(jié)果，已經(jīng)……出來了？

連我自己都沒有想到會這么快，明明直到昨天晚上都還只是稍微有那么一點端倪而已，但今天一早醒來，悠子小姐忽然告訴我已經(jīng)幾乎完全破解出來了？！

原因……倒是并不難找。在看見悠子小姐那像是花貓一樣的黑眼圈還有那來回跳動著的眼皮的一瞬間，我就已經(jīng)明白了一切。在好說歹說催促著一宿沒睡的悠子小姐至少去床上趴一會之后，我接替了她的工作，捧著湯碗繼續(xù)對照著現(xiàn)有的素材，把余下的那一部分仔仔細(xì)細(xì)地補(bǔ)齊。至此，那些在巖壁上由地脈紋路所組成的字句已經(jīng)可以被我們完完整整地解讀出來了

補(bǔ)覺回來的悠子小姐和我一起短暫地分享了這份喜悅，隨后便又一次全身心地投入了工作之中。破解字句僅僅只是一個開始而已，為了真正獲得那巖壁之上展現(xiàn)的信息，我們還需要將那些已經(jīng)記錄下以及之后將會遇見的圖案一字一句地對照著翻譯，最終才能真正知道他所向我們傳遞的信息——而這部分，卻比我們想象的費時多了。原以為翻譯出的結(jié)果就會是普普通通的語言，但試著翻譯了一句之后，卻發(fā)現(xiàn)那是完全的講不通，根本不像是平常會說出的話……

在我和悠子小姐絞盡腦汁翻譯著那堆鬼畫符一般的花紋的時候，那一貓三妖精總計四個傻瓜就在我們身邊呼啦呼啦地吵嚷著，一會赤著腳在板巖地面上啪嗒啪嗒地跑著，一會又因為抓到了一只小動物而咋咋呼呼，總之就是一直都沒有消停過。直到其中的一只妖精注意到了我和悠子小姐為之操心著的東西，悄咪咪地湊了過來，在一旁津津有味地看著，連帶著兩只，三只，最后所有的妖精都坐在了我們身后。只剩下一只沒了玩伴的小貓悻悻地回袋子里睡大覺去了

“所以說——”在看了不知道多久之后，其中一只妖精終于忍不住說道：

“你們?yōu)槭裁匆恢倍⒅切┳挚囱健?/p>

“因為看不懂寫了什么”本來就很煩躁了的我這樣隨口回答了一句，隨后便再次低下頭，琢磨著手上那句莫名其妙的話

“但這只是普通的話而已呀？”

“誒？”

“對呀，普通的話！”第二只妖精的如此應(yīng)和道

“只是稍微早了一些！”

稍微……早了一些？

忽然想起，這些妖精雖然看起來年紀(jì)小，但實際上每個都至少有著幾千歲的年齡。而她們所知道的，稍微早了一點的普通的話是……古語？！

悠子小姐似乎也猛然意識到了這一點，抓起一旁的包裹就是一頓翻找，終于找到了其中關(guān)于古語的那一本筆記，稍微看了幾眼便擺出了一副恍然大悟的表情，旋即更加認(rèn)真地?fù)湓诹似谱g工作之中，直到現(xiàn)在都是

真是的，悠子小姐……至少休息一下吧，雖然是妖怪，身體也會受不了的吧？你看那只傻貓，一天睡十幾個小時都不夠的樣子，這樣下去怎么行……待會去催她——不，無論如何都要讓她立刻睡下才行

——古語啊……真的，好古老。那是曾經(jīng)僅有特殊人類使用的語言……但為什么是這個？

晚安，祝自己和被壓著睡著的大白團(tuán)子好夢。