呀吼，大家好啊。時間真是快啊……當(dāng)《明日醬》遲遲不更，我們心里想的是讓時間更快一些；當(dāng)她終于走到了終點，我們卻才恍然驚覺：啊——明日同學(xué)，你要走了么？

“想要快快長大，每每踮起腳尖時卻心生動搖；只因這當(dāng)下，實在太過美好。”

因為已經(jīng)看過一次了，我總要等到彈幕到了200才會點開動畫。這一次彈幕不到一個小時就200多條了，感受得到大家的熱情。重看一次當(dāng)然也是有好處的：佳作值得我們重看一次又一次，而每一次都像是和一名故友的重逢，你越是和她交談，之前沒注意到的閃光點也越是明顯。就拿本作最終話來說，我一開始其實沒注意到大家的左手，那個彩色的手環(huán)。

這個手鏈?zhǔn)堑?集兔原提議做的，第9集是動畫原創(chuàng)集。黑木美幸導(dǎo)演和福島制作人手筆的巧妙，從這里也可以窺見一斑。

動畫改編的主要是原作漫畫的第0話《序章》到第23話《大家的后夜祭》之間的內(nèi)容，還穿插了一些比較后面的內(nèi)容，這樣可以讓16位同學(xué)盡可能多地在12集的篇幅內(nèi)出場。為什么動畫要讓同學(xué)們提前出場？這就涉及到《明日醬》的主旨了——友情。

博老師在訪談里也說，水手服是“連接人物的紐帶”（畫集翻譯的視頻下附），我們現(xiàn)在知道了，連接大家的其實不是水手服，而是——穿著水手服的那位少女。每一位同學(xué)的身邊都有她，當(dāng)兔原透子因往事而萎靡不振的時候、當(dāng)木崎江利花因父親而放棄音樂的時候、當(dāng)四條璃生奈因身材而自卑的時候……太多太多次，明日小路站在了那個需要幫助的小女孩身邊，伸出了她的手——而小路卻這么說了：“只有我一個人是辦不到的。”

三葉草把漫畫大約23話的劇情改編成了12集動畫，這23話原作的劇情如果直接改成動畫一定是會很松散的，而三葉草的高明之處就在這里顯現(xiàn)了：在充分理解“友情”這一主旨的前提下，增加了很多同學(xué)們參加各種社團(tuán)活動的畫面，也包括第9集的原創(chuàng)回，而這些畫面穿插在最終集的舞蹈之間的時候，當(dāng)排球場轉(zhuǎn)變?yōu)槲枧_的時候，我們看到了友情——看到了那個在明日小路身旁閃閃發(fā)亮的東西。那是相互扶持，是相互付出，是小路孤獨了6年夢寐以求的東西。

嗯……差不多就是這樣了。片頭、片尾畫面解析也分別在《第11集科普》和《第1集科普》里寫過了，這大概就是本系列最后的一篇文章了。

再見了，1年3班所有的少女們——又或者，這還只是，一個開始

原作23話后面就是東京篇，我已經(jīng)開始期待第二季里的場景了：小路和江利花一起穿著衣服，跳進(jìn)江利花家的泳池里。然后江利花會說出那句話——嗯，涉及劇透，還請感興趣的讀者前往文末自行確認(rèn)吧。

“總感覺，和做夢似的…… ”

隨著首尾呼應(yīng)，我們仿佛又回到了第一集。平叔仍然在他的小卡車?yán)?，小路依然在上學(xué)的路上。而現(xiàn)在，一切都已經(jīng)不一樣 。

拉開已經(jīng)熟悉的那道門，映入眼簾的是已然熟悉的金發(fā)身影。

“還會有這樣的機(jī)會嗎？”

“還會有的

多得很?！?br>

期待在漫畫里，再次與各位相遇。

博老師在最新的第61話更新不久后剛好發(fā)了篇番外，講的是如何制作一件水手服，不過B漫依然沒有翻譯。本來想趕在最終話更新前，先做完畫集的翻譯視頻的，不過《明日醬》的更新確實比我想象中快…… 

為什么拉小提琴的時候有鋼琴聲？參見《少女☆歌劇 Revue Starlight 》舞臺裝置 。眾所周知，舞臺是會因為舞臺少女的舉動而產(chǎn)生反饋的，所以江利花可以一邊拉小提琴一邊彈鋼琴也沒什么奇怪的（確信

感覺小路拉開門看到江利花的場景，有點像雛和愛吏的理科教室……

注意：包含漫畫相關(guān)劇透內(nèi)容，請酌情觀看。

“抓住你了

充滿活力的公主殿下。”

“喜歡”之類的話其實在后面一點，而且照現(xiàn)在的劇情，小路和江利花的話?。▋?nèi)有吻戲）可能要等很久了……

畫集翻譯：

BV1Kt4y1h7oM【博老師訪談01】

其實我準(zhǔn)備了很多圖，本來打算每一集都寫一個《科普》的，不過在已經(jīng)更新過的那幾集好像反響不太好，《第1集科普》在評論區(qū)的贊數(shù)并不多，于是我便放棄了這個打算。我的文章充其量只不過是感情的宣泄罷了，談不上有多專業(yè)。我只是……想要更多人知道小路，讓更多人知道博老師的畫技到底有多好，讓更多人知道《明日醬的水手服》這部美好的藝術(shù)品。

友人曾說，他每年都會至少重看一次《幸運星》。對我來說，《明日醬》就是那顆幸運星。

12集相關(guān)的圖

“追逐著明日小路的蹤跡   請期待最終話吧！”

“終于最終話了…！！

和大家的關(guān)系已經(jīng)這么好了呢！

然后，動畫最后一句臺詞是‘早上好’。

和第1集的時候已經(jīng)心情完全不一樣了。

‘大家——  明日見 ??！”

準(zhǔn)備的圖不用就浪費了，附在這里吧。

第1集的圖

場景設(shè)定

第2集的圖

第3集

第4集

初中一年級決定了留妹妹頭的時尚小姐

在第4集里和谷川一起去的茶室

對跳繩很有自信的明日醬

4月，告知合格之后的晴天

第5集

第6集

為了準(zhǔn)時趕上第6集正在做準(zhǔn)備的木崎小姐

場景設(shè)定

第6集里，和江利花拉過鉤的圖書室

從第7集開始，準(zhǔn)備的圖都用上了。

其他雜圖

被要求做出帥氣臉的明日醬

前往社團(tuán)的苗代靖子小姐

（圖最多一百張，所以略）

場景設(shè)定

學(xué)園全景學(xué)園の全體図です。大まかな配置は原作サイドから要望があり、それを踏まえた上で美術(shù)設(shè)定に仕上げています。學(xué)園寮などは別の場所にあるという設(shè)定になっています。

這是臘梅學(xué)園的全景圖。大致的配置是原作網(wǎng)站那邊要求的，以這個為基礎(chǔ)完成了美術(shù)設(shè)定。要求是學(xué)園宿舍之類的場所要在別的地方。

明日ちゃん：音楽室７話にて蛇森さんがギターを弾く事になった音楽室の美術(shù)設(shè)定です。床をひな壇型にするかで悩みましたが、結(jié)局フラットにしました。全體のデザインは教室と共通となっています。

第7集的音樂室。第七話里蛇森彈吉他的音樂室的美術(shù)設(shè)定。雖然在想要不要把地板做成大型音樂廳那樣，但結(jié)果還是弄平了。整體的設(shè)計和教室是共通的。

（圖最多一百張，所以略）

人物介紹

（圖最多一百張，所以略）

各種周邊和藍(lán)光碟

（圖最多一百張，所以略）

期待和你在漫畫中的重逢。