Filius Tiberis 臺(tái)伯河之子【下】
注:本文僅推薦年齡與心智皆成熟的讀者,在非工作/公共場(chǎng)合閱讀。
【接上篇】
他帶著路西烏斯轉(zhuǎn)了幾個(gè)街角,爬進(jìn)一個(gè)下水道的入口,又走了一段,在一塊還算干燥的拱門下面從衣服里掏出幾個(gè)面包卷給路西。路西已經(jīng)餓得眼冒金星,還是記得把腰帶上掛著的小陶罐拿出來(lái),要給韋羅提斯做交換:里面是路西本該拿去艾西斯神廟祭祀用的蜂蜜;這個(gè)跑腿差事他被圖密善指使著干了半個(gè)月,圖密善是料想著路西烏斯是個(gè)敬神的臭小子,故意這樣想讓他被饞到受良知折磨;但是圖密善沒(méi)想到路西也開始偷藏那些蜂蜜了,內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期沒(méi)有人是好孩子。韋羅提斯沒(méi)有要,他看著路西把小罐子發(fā)狠地往粗面包上壓,蜂蜜堵在罐子口,他想都沒(méi)想就把罐子在墻上磕碎,捧著一手心的碎陶片和面包和蜂蜜把臉埋進(jìn)去、舌頭牙齒喉嚨一起用。血和蜂蜜一起滴上他的腳趾。韋羅提斯笑著看他,似乎笑得很溫和,目不轉(zhuǎn)睛地等到路西把指甲縫也舔干凈了。瘦干干的小東西,真可憐,沒(méi)了我你怎么活得到明天呢?明天你就只能吃自己的頭發(fā)了。
*
?
“你這輩子才喝過(guò)多少口酒,哪口不是跟我的呀?小子!”韋羅提斯推了一把路西烏斯,“就像你跟我強(qiáng)調(diào)那些弗拉維們給你的恩賜一樣多。難道我沒(méi)給你恩賜嗎?要是那個(gè)罐子真的下去了,那個(gè)普——他叫什么?”
“普林尼?!?/span>
“還有誰(shuí)能從普林尼手里接下他在柯林斯隨地?fù)斓降男⊥嬉鈨貉??你現(xiàn)在就還在給希臘人們唱希臘歌呢,唱到你把自己像個(gè)希臘人一樣賣掉的那天?!?/span>
“這故事聽著挺合我們尼祿的胃口的;”埋在酒杯和卷軸里的路西烏斯翻起眼睛,“真要那樣,我就先他一步去把自己的喉嚨捅了?!?/span>
火炬和樂(lè)聲,爆發(fā)的笑和醉唱,荒言廢語(yǔ),地與穴的濕黏氣味;這些更勝一籌的喪氣和嗡響把路西烏斯的笑話壓蓋了過(guò)去。他意識(shí)到自己正坐在一塊新鮮的苔蘚上,新鮮得在反水了。他怨了一聲,捶捶韋羅提斯,把自己的酒杯塞到他臉邊。舒展在一塊毫不新鮮的草席上的韋羅提斯聞到那甘腐的酒味,便十分樂(lè)意地接過(guò)了交易,往邊上一翻;路西烏斯便如愿以償?shù)爻秮?lái)他墊身的托加,塞到了自己屁股底下。
“我以為你對(duì)這破布做的尊嚴(yán)還是有點(diǎn)留戀的?!彼ぶ碜硬蛔尮馔戎苯淤N上韋羅提斯的托加;對(duì)他來(lái)說(shuō)是跟別舔下水道蓋子一樣的常識(shí)。
韋羅提斯嗤笑了幾聲,伸開了懶腰:“因?yàn)槟愫孟癖任腋枰饑?yán)一點(diǎn)嘛,小東西?!?/span>
?
忽然的一陣清冷的風(fēng)襲過(guò)來(lái),是大門打開了,路西烏斯一下睜大了眼睛。隨著那冷風(fēng)扯開燭火,他聽見零星的幾個(gè)祭司嘶啞而凄厲地給地府神明唱著頌歌;戰(zhàn)時(shí)都已經(jīng)絕望到去向兩百年前的只在史書里出現(xiàn)過(guò)的傳統(tǒng)求援了,那些祭司受夠了這些饑餓,這些胡鬧的短命凱撒,寧愿連著共和一起復(fù)興——路西就記得那些歌聲像風(fēng)聲一樣,在地道里尖嘯,他幾乎看見了那些地府神在經(jīng)過(guò),一瞬間恍然心想:我得救了!而一名退役角斗士被牽進(jìn)了門來(lái)。如門口的歡樂(lè)會(huì)的傳令官宣稱的那樣“新鮮出海,海草做腰帶”;新鮮至一絲不掛。地穴的生物們迎著吹進(jìn)門的濕涼氣,一叢叢的影子林立地支起身子,從馬賽克地板的四方朝他游去。它們簇?fù)砹怂?,層層壓住他,十幾條手臂如鰻鱺般從黑影團(tuán)中涌出;它們紛涌著舉起面包,在浸透著波塞冬的鹽和雅典娜的油的海草和殘肢上爭(zhēng)先恐后地蘸著那點(diǎn)咸味。
?
“你呀!”興味盎然地看著這景象的韋羅提斯笑道,“我是為了這一頓才帶你來(lái)的;你的希臘尖鼻子怎么還埋在卷軸里呢?”
“噓,我的鼻子是敘利亞的——也別把我說(shuō)成那么緊夾著屁股瓣的裝模作樣樣子!我在讀一本娛樂(lè)手冊(cè);與你對(duì)娛樂(lè)的品味一樣風(fēng)雅的手冊(cè),我的朋友?!?/span>
每一個(gè)動(dòng)靜,這地穴里的每一個(gè)動(dòng)靜,每一股涌動(dòng),都在細(xì)微地在路西烏斯的皮膚下刺挑著。他在發(fā)皺和悶,這里酸腐的酒在泡著他的胸口。他覺(jué)得泡得太久了,他覺(jué)得這是奧德修斯也泡不動(dòng)的地下海;他忽然發(fā)狠地扣緊了不合腳的涼鞋底——他急切地必須屬于別處。
“隨便吧。隨便給我講點(diǎn)。我是煩透你這些高雅詩(shī)歌了;那個(gè)奧維德·奶酥斯早把我胃口全敗光了。”
話還沒(méi)說(shuō)完韋羅提斯就朝前抬起了身體,摸著斑駁的碎地磚,追隨著匯聚的氣味,融進(jìn)了那塊更龐大的、輕輕扭動(dòng)著的黑影團(tuán)里。
路西烏斯抓過(guò)頭頂?shù)幕鸢?,踹正一只翻倒的矮凳跳了上去,不管不顧地讀了起來(lái)。他唱了青年與他們泡發(fā)了的花話,被誘騙進(jìn)妓院的宿命,偷來(lái)的與出賣的裝束;他們?cè)缫央x開了特里馬奇奧的盛宴,為了這幕薩提利孔的咸海戰(zhàn),為了鹽與皮肉。
?
?
沒(méi)人聽到路西烏斯讀得笑了出來(lái)。
?
大約十年后,韋羅提斯站在這位昔日將軍、今日皇帝的背后做聽寫文員,望著皇帝光亮得正如那只罐子的后腦勺,便要忍不住笑。十年后,在元老院議會(huì)的首席上,維斯帕先終于可以放心地睡一會(huì)兒了。韋羅提斯的筆用來(lái)?yè)秆?,因?yàn)槿珗?chǎng)的話語(yǔ)都朝皇帝的胖兒子那兒飛,該跟著飛的是另一位文員的筆。
?
“諸位,諸位議員們,請(qǐng)稍安勿躁!城中修繕工作剛起步,經(jīng)費(fèi)是需要被理解的當(dāng)務(wù)之急!”胖兒子寬宏的嗓音壓著一浪一浪的抗議;他看了過(guò)來(lái):“我父親和我很快便會(huì)將一切安排穩(wěn)妥…父親,啊,父親,老爹!”
?
“哦?”維斯帕先睜開了眼睛,“一個(gè)一個(gè)來(lái),一個(gè)一個(gè)來(lái);鬧得像群半人馬似的……路——”他回頭,發(fā)現(xiàn)是韋羅提斯,找錯(cuò)了人;便轉(zhuǎn)了回去?!奥肺鳛跛梗v講你整理的經(jīng)費(fèi)方案?!?/span>
?
“尊敬的議員們,這并不是什么共和國(guó)危機(jī)!”零星幾人笑了;“元老院被暴君和獨(dú)裁者欺侮的日子不會(huì)回來(lái)了?!甭肺鳛跛购痛蠡首訕O快地相視一笑,其中的諷意震耳欲聾;“當(dāng)下。當(dāng)下在一切之上,我們有座新斗獸場(chǎng)要建——”
?
“給我一個(gè)凳子。好極了,請(qǐng)聽我說(shuō)——”矮子站上了凳子,卷軸嘩啦地打開,那箭雨一樣的演講又開始了。
?
諸位議員們,韋羅提斯跟著默念起來(lái),你們中有人在我藏身的柱廊下撒過(guò)尿,有人在我做過(guò)工的妓院偷過(guò)腥,有人的情婦在我手下墮過(guò)胎,你們中有我的父親。我知道你能看見我,我葉冠托加加身的模樣是不是讓人饞綠了眼?你的眼睛已經(jīng)夠綠了,尤其是配著你紅鮮鮮的鑲邊。別假裝看不見我,我知道你后悔為什么沒(méi)讓你的女奴去墮胎,沒(méi)讓我還沒(méi)出生就變成一條血污,正好染你的官服。
?
顯然沒(méi)有人在看韋羅提斯,他們忙著聽那個(gè)路西烏斯說(shuō)話:頭發(fā)跟著舌頭一起在跳舞,手指直直地指向天窗里流瀉的金光。提圖斯含著一口水似的笑望著他,或許是一口金幣,不然眼神怎么如此自豪?維斯帕先又輕輕打了個(gè)哈欠。韋羅提斯感到猛然的崩裂。他定了定神,接著講他無(wú)聲的演說(shuō)。
?
你們都愛(ài)看這個(gè)小家伙,是因?yàn)樗麞|方王子似的小臉,還是因?yàn)樗蝹€(gè)不停的那截肉胳膊?你們錯(cuò)過(guò)了他曾經(jīng)的模樣,真是好可惜?。∷诠献託ひ粯芋a臟的妓院里,看我在其他男女之間進(jìn)出時(shí),癡迷得雙眼噴火的樣子?哈哈,看看他現(xiàn)在看我的眼神,他在鄙視我呢,太熟悉了,這眼神一看就是和我學(xué)的。我們?cè)?jīng)是最好的朋友,但他的腦袋被蛇咬了。他那時(shí)還沒(méi)這么肥,頭發(fā)修得整整齊齊,臉蛋氣得紅彤彤——他一定會(huì)比我還搶手的。他什么時(shí)候都比我更搶手!他就算從比地府還遠(yuǎn)的鬼地方闖進(jìn)城里都能被收養(yǎng)!提圖斯,他讓你想到了你慘死的青梅竹馬嗎?維斯帕先,他讓你想到你難產(chǎn)死的女兒?jiǎn)幔颗?,弗拉維,三個(gè)金的加一個(gè)黑的,就這么拖著他一起坐上了帕拉丁山。幸運(yùn)女神坐在他的噴泉上,很好,我朝幸運(yùn)女神的臉上撒尿。憑什么他過(guò)得比我好?憑什么你們過(guò)得比我好?我真該殺了你們,我要把你們都?xì)⒘?,我要把你們都?xì)⒘恕?/span>
?
路西烏斯歡快而不受撼動(dòng)地喋喋不休;不止維斯帕先在打哈欠。韋羅提斯感到掉入了一個(gè)巨大的蜂巢里。
?
“……建斗獸場(chǎng)是要地與錢的!”有這些的人最緊張。
“哦那可都計(jì)劃好了!”路西烏斯開朗地咧嘴笑起來(lái);金燦燦的光在天窗、石凳、他和他的提圖斯的眼神中躍動(dòng)著,他碧藍(lán)的披肩朝邊上一散,一卷圖紙傾瀉而下;眾人聽到他說(shuō):“它將是尼祿與耶路撒冷的孩子?!?/span>
?
“你就是嫉妒與一概無(wú)能的孩子?!表f羅提斯聽到他說(shuō)。
?
韋羅提斯走了出去,走出尤利亞會(huì)堂,羅馬廣場(chǎng),卡比托林山,大賽馬場(chǎng),夏日的腐臭絞在綠蔭和陽(yáng)光里。他的托加散開了,尾巴似的拖了一路,落在路邊,他走出去片刻便被撿走。他穿著磚紅色的短袍,腰帶上的木珠一顆接著一顆地碎落著,他像一塊離席的石磚,而羅馬并沒(méi)有因?yàn)樯倭怂鴦?dòng)搖分毫,她總在被用大理石重建——詳情請(qǐng)聽路西烏斯的通報(bào),仍未讀完!韋羅提斯終于回到了臺(tái)伯河邊。河面無(wú)風(fēng),無(wú)船,這是正午時(shí)刻。他被太陽(yáng)烤得通體焦熟。棕黃的水面閃晃在他身側(cè)像只恐怖的玻璃罐;它灼目的光芒傾倒而下困住了他。凱旋日的那天流過(guò)他的腳下,所有的酒涌上他的胸口;路西烏斯念的“娛樂(lè)手冊(cè)”里的西比爾游到他身邊問(wèn)他:“韋羅提斯,你想要的是什么?”韋羅提斯答道:“我想要你得不到的?!?/span>
FIN