【戰(zhàn)錘40K·哥特艦隊】鈦帝國商業(yè)艦隊戰(zhàn)艦?zāi)锏谋尘肮适?/h1>

這一期本技術(shù)神甫帶來的是鈦帝國商業(yè)艦隊的LEX翻譯和介紹。
概述
在鈦星人進行殖民擴張的早期階段,他們并沒有區(qū)分貿(mào)易與征服兩者。他們的重型武裝防御商船在早期的擴張戰(zhàn)爭中為他們提供了有力的保障,并為鈦星人開辟了擴張的道路。然而,當鈦星人遭遇到帝國時,他們被迫改進他們的艦船和建造專用軍艦。
時至今日,老一代的鈦族戰(zhàn)艦仍然在商業(yè)艦隊中服役。商業(yè)艦隊由數(shù)量稀少,速度緩慢和裝備精良的艦船組成。每一種艦船都有能力在不同范圍內(nèi)殲滅敵人,并依靠他們強大的護盾來保持艦體完整性,同時艦炮和魚雷的猛烈轟炸也能將敵人全數(shù)殲滅。

鈦帝國商業(yè)艦隊護航艦
信使級驅(qū)逐艦,Skether'qan Class Starship


Skether'qan,又被稱為“信使級”,是鈦帝國的最小的裝備了引力驅(qū)動器的艦船之一。
概述
信使級并不是一型真正意義上的戰(zhàn)斗艦船,她只裝備了一個小型軌道炮陣列。正常情況下,這種艦船通常停留在更大的艦船附近,并依靠其優(yōu)越的機動性來躲避危險,因此她依靠其復(fù)雜的跟蹤系統(tǒng)來幫助其它艦船鎖定敵艦。
防衛(wèi)者級護衛(wèi)艦,Kir'qath Class Starship



Kir'qath又被稱為“防衛(wèi)者”,是一型護衛(wèi)艦,曾經(jīng)在一段時間內(nèi)是保衛(wèi)者艦隊中真正意義上的護航艦,
概述
防衛(wèi)者級護衛(wèi)艦并非常規(guī)的護衛(wèi)艦,因為她不像帝國的劍級護衛(wèi)艦?zāi)菢佑兄己玫臋C動性。然而她有著比劍級護衛(wèi)艦更為強大的火力,裝備了一組多管軌道炮陣列和一個散射魚雷發(fā)射系統(tǒng)。
虎鯨級驅(qū)逐艦,Kass'l Class Gunship



Kass'l又被稱為“虎鯨級”,和另一級護衛(wèi)艦防衛(wèi)者級相比,她的靈活性就要好得多,裝備了軌道炮陣列和離子炮,她唯一的缺點是缺少引力驅(qū)動器,這是因為鈦族無法在如此緊湊的規(guī)模上加裝額外的設(shè)備。因此,這一級艦船往往依靠大型艦船的引力系統(tǒng)拖曳。
鈦帝國商業(yè)艦隊輕型巡洋艦
商賈級輕型巡洋艦,Il'fannor Class Cruiser


Il'Fannor級被帝國稱之為“商賈級”,是由鈦帝國設(shè)計的僅次于探險家級戰(zhàn)列艦的一級巡洋艦。
概述
這種戰(zhàn)艦最初被設(shè)計為新生的鈦帝國的主力艦,其引力驅(qū)動速度可達帝國亞空間速度的2/3。因為探險家級無法有效對抗綠皮艦船,商賈級被重新設(shè)計為一種便宜而且有效(但也慢速)的軍艦,在英雄級巡洋艦出現(xiàn)前一直是鈦帝國的主力軍艦。作為一級巡洋艦,商賈級缺乏其他種族的巡洋艦的強勁火力,速度和耐用性。但可以憑借便宜的造價和容易量產(chǎn)來彌補這些缺陷。
型號
商賈級輕型巡洋艦有兩種配置,Ke'lshan和Dal'yth,怒火星型和暗夜星型。
怒火星型商賈級

采用了中部飛行器發(fā)射艙,船首和右舷電磁軌道炮設(shè)計布局,這能夠使火炮可以多角度炮擊。艦船上還有兩個重力鉤能攜帶小型戰(zhàn)艦。
暗夜星型商賈級

該型注重攜帶小戰(zhàn)艦的重力鉤與短射程離子炮,這樣能夠更好執(zhí)行護衛(wèi)任務(wù)。
鈦帝國商業(yè)艦隊常規(guī)巡洋艦
英勇級巡洋艦,Lar'shi Class Cruiser


該級戰(zhàn)艦綽號“英雄”,投產(chǎn)于達摩克利斯灣遠征期間。
歷史:
在這場戰(zhàn)役中鈦帝國暴露了沒有能和帝國標準戰(zhàn)艦相抗衡的大型艦艇,于是他們試圖制造一種能與帝國的月級巡洋艦對抗的重戰(zhàn)艦。最終這種投產(chǎn)戰(zhàn)艦仍然不敵帝國標準戰(zhàn)艦,但以戰(zhàn)斗力來說仍然是可靠戰(zhàn)艦。
作為鈦帝國研制的純粹戰(zhàn)斗型艦船,該型艦船不像其他國內(nèi)戰(zhàn)艦?zāi)菢痈挥袡C動性而是注重于火力,使得武力強于明顯其前輩商賈級巡洋艦。其正面擁有重力彈射器和電磁軌道炮塔,側(cè)面有著兩個梭魚和蝠鲼發(fā)射艙及一對離子炮塔。除了增強裝甲保護還布有致偏器使得敵艦正面對壘時可以抵御炮火。(引用自793中繼站)
注:這些是英勇級巡洋艦中VASH'YA型的配置,另一種TOLKU型則是使用了射程較遠的遠程軌道炮陣列。


鈦帝國商業(yè)艦隊戰(zhàn)列艦
探險家級戰(zhàn)列艦,Gal'leath Class Battleship


(以下資料引用自793中繼站)
探險家級戰(zhàn)列艦是鈦帝國第一種真正的星際航行艦船。相比于帝國艦船的亞空間平均速度,探險家?guī)缀踔挥薪宸种凰俣龋裁黠@不如帝國戰(zhàn)列艦的火力和裝甲。然而它擁有巨大的貨物容量,并且比其他類似噸位的艦船要便宜得多。因此鈦帝國基本使用該型戰(zhàn)艦來運輸物資,可是在與獸人的交戰(zhàn)中暴露該型戰(zhàn)艦徒有戰(zhàn)列艦噸位。
歷史:
探險家級自投產(chǎn)以來經(jīng)歷了許多次不同類型的改裝和重新設(shè)計。目前常見的兩類型號仍然活躍在軍隊中,分別是佤亞星(vash'ya,一個艦船中轉(zhuǎn)點)的MK23型和播罕星(bor'kan,也是火戰(zhàn)士星球)的MK24型。
佤亞星MK23型

艦首有多管電磁軌道炮,船上有重力場和有八個中隊的戰(zhàn)機,還有三個重力鉤用來搭載護衛(wèi)艦船。
播罕星MK24型

該型有兩個無人機發(fā)射艙和控制塔,艦首有魚雷發(fā)射器。
本次翻譯到此結(jié)束。
由于上次的保衛(wèi)者艦隊翻譯的評論中出現(xiàn)了十分激烈的辯論和爭吵現(xiàn)象,在此提醒諸位,請理智與和和氣氣的探討問題,切勿意氣用事和被感情支配。我不希望再出現(xiàn)類似上次的情況,謝謝理解和合作。