Overlord 朽棺龍王 背景含義(65)

裘亞伊里穆=洛斯莫瓦?
真龍王 之一
キュアイーリム=ロスマルヴァー(日文名)
Cure Elim=Los Malvar(英文名)

稱號:朽棺龍王
稱號 朽棺,暗示著死亡,即表示這位龍王是不死者;以及腐朽的棺木,代表著徹底的死亡,也暗示了他的下場。
【Cure Elim=Los Malvar】由4個單詞組成。
Cure ;Elim ; Los ;Malvar。

Cure:
有治愈、解決、對策、消除 等含義。
代表了 朽棺龍王 的目的,希望治愈這個被污穢給污染的世界,而采取對策,以解決世界的病灶。

Elim:
具有?消除、抹消 的含義,暗示了 朽棺龍王 治愈世界的手段,將污穢給完全抹消的手段(滅魂吐息)。
其本身的能力就是一個消除器。

Los:
這里的los 可能是西班牙語,代表是復(fù)數(shù)的存在。

Malvar:
可能是單詞??Malva,意為柔軟弱小的存在。


綜上?【裘亞伊里穆=洛斯莫瓦?】?的含義是:
為治愈/使消除/復(fù)數(shù)的/柔弱的
一個力求于治愈(這個世界),除去病灶(污穢)。
而準(zhǔn)備了對策,具備了消除復(fù)數(shù)存在的力量,在他的這份抹消的力量面前,一切存在都會像葉片一般柔軟無力。
或者 第二種含義:
一個力求于治愈(這個世界),除去病灶(污穢)。
而準(zhǔn)備了對策,具備了消除目標(biāo)存在的力量,以及他還有復(fù)數(shù)的弱小的存在伴隨著他。(僵尸鎧)

如有錯誤或補充 評論區(qū)回復(fù).
標(biāo)簽: