看不懂這部“糞動(dòng)畫”?這些同人版本可能更對(duì)你胃口

題圖 / POP子和PIPI美的日常
本文由ACGx原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
從一開始就亂來(lái),結(jié)果變成了官方、粉絲的大型行為藝術(shù)現(xiàn)場(chǎng)
“我:誒,給你推薦個(gè)番唄,絕對(duì)一月霸權(quán)!
姬友:什么?
我:POP子與PIPI美的日常。
姬友:日常?不看不看。
我:別看他標(biāo)題寫的是日常,劇情可燃了,給你聽聽這番的OP (我放了一段OP給她聽)
我:怎么樣 是不是很燃!
她半信半疑地去看了,看完之后就把我好友給刪了?!?/p>
在網(wǎng)易云音樂《POP TEAM EPIC》這首歌曲的評(píng)論區(qū),一位ID為@三足烏_ 的朋友寫下了這個(gè)評(píng)論,并獲得了1萬(wàn)多人的點(diǎn)贊。

《POP TEAM EPIC》是《POP子和PIPI美的日?!返腛P,在2018年1月新番中,這部動(dòng)畫絕對(duì)是非常特別的存在。憑借腦洞大開、畫風(fēng)清奇,不按套路出牌,甚至看完了都不知道到底講了什么的動(dòng)畫內(nèi)容,這部作品最終從強(qiáng)者如云的1月新番動(dòng)畫中脫穎而出,成為了不少核心二次元愛好者們近期關(guān)注的焦點(diǎn)。
截止目前,《POP子和PIPI美的日?!吩贐站的播放量已經(jīng)達(dá)到了1500萬(wàn),追番人數(shù)則超過了100萬(wàn)。更為值得注意的是,其相關(guān)的二次創(chuàng)作也開始逐漸在網(wǎng)絡(luò)上蔓延開來(lái),這部低成本動(dòng)畫儼然已經(jīng)成為了近期二次元世界中“真·1月霸權(quán)”。
充滿大量梗的“糞動(dòng)畫”
《POP子和PIPI美的日?!犯木幾月嫾掖蟠à证謩?chuàng)作,在竹書房旗下網(wǎng)站“MANGA LIFE WIN”上連載的同名四格漫畫。而此次推出的動(dòng)畫作品,則是講談社旗下的唱片公司King Record單獨(dú)出資,由神風(fēng)動(dòng)畫用心來(lái)制作的“糞動(dòng)畫”(總感覺哪里不對(duì))。
總體來(lái)說(shuō),《POP子和PIPI美的日?!吠昝览^承了原作漫畫的精髓。除了通過更換聲優(yōu)再重播一次的做法,有效地讓動(dòng)畫的時(shí)常從原本的15分鐘瞬間變成了30分鐘之外,這部動(dòng)畫在瘋狂玩梗的同時(shí),還在內(nèi)容的表現(xiàn)形式上花樣百出。
截止目前已經(jīng)播放的8話內(nèi)容中,ACGx將其簡(jiǎn)要總結(jié)成為了7種不同的內(nèi)容類型:
1.正常畫風(fēng):如同宣傳海報(bào)那樣的正常動(dòng)畫。(并不……)

2.bobnemimimmi:由AC部制作的魔性動(dòng)畫短片,幾乎每一話都有。

3.法國(guó)小哥系列:先與神風(fēng)動(dòng)畫的法國(guó)員工來(lái)一段采訪,然后再配上一段采用3渲2技術(shù)制作的動(dòng)畫。人物配音也是全程法語(yǔ),動(dòng)畫中可能會(huì)有字幕,也可能沒有字幕。

4.粘毛定格動(dòng)畫:由POP子和PIPI美的粘毛玩具所表演的舞蹈,比如第2話中的《戀愛吧?POP TEAM EPIC》、第4話重新演繹的美國(guó)80年代金曲《LET’S POP TOGETHER》。

5.電子游戲:通常會(huì)以POP子和PIPI美為主角來(lái)玩一些游戲梗。

6.真人/實(shí)景表演:運(yùn)用真人或者實(shí)景拍攝,比如第7話里AC部的“高速紙芝居”表演,以及第8話中出現(xiàn)的真人沙畫片段。

7.《星色Girl Drop》:只在第1話出現(xiàn)過OP,之后只存在于下集預(yù)告的假動(dòng)畫。

我們可以毫不客氣地說(shuō),《POP子和PIPI美的日常》在內(nèi)容方面可以說(shuō)是胡來(lái)的,包括上面出現(xiàn)的7張動(dòng)畫截圖,都或多或少地出現(xiàn)了來(lái)自動(dòng)漫、游戲、影視等領(lǐng)域的梗。而正是這樣的內(nèi)容設(shè)定,在讓內(nèi)容變得有趣的同時(shí),也使得這部動(dòng)畫的變得十分挑觀眾,以至于有人在微博評(píng)論道,這是一部創(chuàng)意十足的“綜藝類動(dòng)畫”——這對(duì)觀眾們的宅文化閱歷無(wú)疑是巨大的挑戰(zhàn)。
釋放觀眾天性的二次創(chuàng)作
雖然《POP子和PIPI美的日?!肥蛛y懂,動(dòng)畫本身可能也會(huì)不如同期放送的《紫羅蘭永恒花園》、《DARLING in the FRANXX》、《魔卡少女櫻 CLEAR CARD篇》、《OVERLORDⅡ》那么有人氣。但是從目前的實(shí)際情況來(lái)看,這部動(dòng)畫在中國(guó)二次元文化圈的影響力方面,已經(jīng)成為了1月新番中的一匹黑馬。
而其中的關(guān)鍵就在于,《POP子和PIPI美的日?!芬l(fā)了堪稱海量,且內(nèi)容十分本土化的二次創(chuàng)作。雖然每當(dāng)動(dòng)畫更新之后,都有一群狂熱粉絲會(huì)通過視頻或者文字的形式來(lái)解讀其中出現(xiàn)的梗,但是對(duì)于更多的同人創(chuàng)作者來(lái)說(shuō),利用POP子和PIPI美這兩位動(dòng)畫的形象來(lái)套用本土化的梗,顯然是他們更愿意做的事情。
首當(dāng)其沖的,就是各種同人圖的創(chuàng)作。比如微博網(wǎng)友@諸葛肥羊 在1月31日發(fā)布的同人創(chuàng)作,相信不少中國(guó)人看到了都會(huì)會(huì)心一笑:

“抽煙了嗎?” “沒有喲?!?/p>
“喝酒了嗎?” “沒有喲?!?/p>
“燙頭了嗎?” “沒有喲?!?/p>
“那下面我們來(lái)說(shuō)一下于謙的父親?!?“去你的吧?!?/p>
除此之外,網(wǎng)絡(luò)上還出現(xiàn)了圍繞《POP子和PIPI美的日?!穪?lái)展開的各種的方言配音作品。迄今為止,在B站已經(jīng)出現(xiàn)了上海話、天津話、東北話、長(zhǎng)沙話、四川話等多種方言配音版本,來(lái)自不同省市的粉絲主動(dòng)為其配音,不僅帶來(lái)了各個(gè)地方獨(dú)有的文化梗,同時(shí)也讓這部動(dòng)畫的內(nèi)容變得更加本土化。
比如B站點(diǎn)擊早已破80萬(wàn),由UP主@zcy902 所創(chuàng)作的《【粵配】POP子和PIPI美的日常 片段01 [zcy902]》,大家可以感受一下?lián)涿娑鴣?lái)的濃濃TVB畫風(fēng)(右上角的臺(tái)標(biāo)是個(gè)亮點(diǎn)):


當(dāng)然,在《POP子和PIPI美的日常》中出現(xiàn)的兩段舞蹈,最近也成了B站舞蹈區(qū)經(jīng)常出現(xiàn)的題材。舞見@樂歌_樂哥 @麥子麥麥籽 創(chuàng)作的《【樂歌×麥麥籽】pop子和pipi美的日常?宅舞第二彈? Let's Pop Togethe》就是其中的代表作之一。


嗯,彈幕也非常接地氣。
另外,由于POP子和PIPI美這種愛玩梗的人物形象非常深入人心,于是在B站也同樣出現(xiàn)了不少腦洞大開的COS類視頻,除了重現(xiàn)動(dòng)畫劇情橋段之外,自己融入一些新梗也是這些UP主們所津津樂道的。
比如知名UP主@矮樂多Aliga 和@哀子 上傳的幾個(gè)與《POP子和PIPI美的日常》有關(guān)的視頻,就出現(xiàn)過周星馳電影《少林足球》的梗:


“少林功夫好嘢!” “真好嘢!”
“少林功夫好勁!” “系好勁!”
“我系鐵頭功!” “鐵頭功!”
“你系金剛腿!” “金剛腿!”
相比起晦澀難懂的原作漫畫和動(dòng)畫,這些本土化的二次創(chuàng)作內(nèi)容顯然更有趣,也更容易戳中中國(guó)年輕群體的笑點(diǎn)。近期不少動(dòng)漫類大號(hào)在進(jìn)行品牌宣傳的時(shí)候,也都會(huì)或多或少在使用這部動(dòng)畫中出現(xiàn)的梗,這在一定程度上也潛移默化地?cái)U(kuò)大了《POP子和PIPI美的日常》的文化影響力。

實(shí)際上除了上面列舉的例子之外,包括“梁非凡”、“貪玩藍(lán)月”、“快視頻”等近期特別受年輕人關(guān)注的話題,幾乎都被網(wǎng)友們改造成了《POP子和PIPI美的日?!返耐藙?chuàng)作內(nèi)容。

至于中國(guó)的觀眾們到底能不能看懂原作中充滿的日式梗,顯然就變得不那么重要了。
“脫下褲衩和觀眾一起裸奔”
相比起《東方Project》、《FATE》等一系列同樣引起了大量同人創(chuàng)作行為的ACG作品來(lái)說(shuō),《POP子和PIPI美的日?!吩谏暇€1個(gè)多月時(shí)間內(nèi),便在中國(guó)所引發(fā)的巨大同人創(chuàng)作風(fēng)潮,無(wú)論是市場(chǎng)傳播還是IP影響力的擴(kuò)散速度,都是較為罕見的。
通常意義上來(lái)講,所謂的同人創(chuàng)作就是就是在原作的基礎(chǔ)上,依靠粉絲對(duì)人設(shè)、世界觀的理解進(jìn)行的二次解讀。但是《POP子和PIPI美的日常》最大的特點(diǎn),卻是盡可能地淡化了“原作”的概念。
雖然《POP子和PIPI美的日?!反_實(shí)有版權(quán)方和原作者的存在,但是從內(nèi)容的角度上看,這個(gè)動(dòng)漫作品似乎并不存在相對(duì)固定的人設(shè)和世界觀的概念。再加上其漫畫、動(dòng)畫作品更像是不同的創(chuàng)作者,依靠“POP子和PIPI美”這兩位角色形象進(jìn)行異想天開、放飛自我式的創(chuàng)作,所以《POP子和PIPI美的日?!窂囊婚_始就更像是披著“漫改原創(chuàng)動(dòng)畫”皮的同人作品。
在微博,有幾位資深二次元文化愛好者這樣總結(jié)道:如果說(shuō)其他的ACG作品,還是在保持原作核心不變的前提下鼓勵(lì)大家進(jìn)行同人創(chuàng)作的話,那么《POP子和PIPI美的日?!肪徒^對(duì)是拋棄了作為“原作”的褲衩,并與觀眾們一起裸奔,于是無(wú)論在內(nèi)容上還是在市場(chǎng)營(yíng)銷環(huán)節(jié)都出現(xiàn)了類似行為藝術(shù)式的瘋狂——而這正是一部成功商業(yè)作品在市場(chǎng)方面應(yīng)有的特質(zhì),這部動(dòng)畫在內(nèi)容生產(chǎn)以及市場(chǎng)營(yíng)銷方面的成功,或許也能在一定程度上顛覆我們的傳統(tǒng)認(rèn)知。
