《CRPG 通鑒》5. 貢獻者(翻譯團隊)

貢獻者(翻譯團隊)
?
作者:FQ
?
截至今天(2020.10.16),翻譯團隊共有 5 人。我們身處全球多個國家和地區(qū),來自多個行業(yè),有著完全不同的人生,但我們因為同一個目標而聚在一起。我們今后還將吸收更多的能人志士加入我們的隊伍,為傳播有點兒嚴肅的游戲文化而做一些微小的工作。
?
翻譯團隊成員有(按首字母排序):
FQ ,理性的工科男,偶爾也會不太理性,比如打算寫這本書的時候,尤其是本書里的游戲只玩過幾個的情況下。另外玩過上百款本書沒有提及的游戲,在他的博客中都有記錄:blog.funqtion.xyz
Jason ,翻譯專業(yè)研究生,游戲愛好者,熱愛劇情,追求代入感,盼望中國早日打造出自成一派的第九藝術體系。
?
LightningChris(LC) ,一名英語專業(yè)本科在讀大學生,暗自希望自己在本科階段能獨自拍一部短片。時常因為沒有優(yōu)秀的游戲玩而感到無聊。
?
Thunderplus ,截至此書的翻譯工作完成之時,我仍在等待Elden Ring發(fā)售。歡迎洽談英語翻譯合作事宜。
?
VitaminA ,希望未來一直能為自己喜歡的單機游戲做中文本地化工作。
?
標簽: