翻譯：元磁雷神

提供、審校：小孫的黑歷史博物館

前期史

怪獸（暫定名）接連在日本本土出現(xiàn)

用民眾的錄像、監(jiān)控影像、報(bào)道畫面、軍用顯像屏影像等與《超級謎案簿》片中播放主題音樂M2T2時的畫面設(shè)置（譯注：ウルトラQ 超人前身電視劇 名字來源于Ultra和Question 坊間譯名為“奧特Q”）

來描繪一個《超級謎案簿》式的世界觀下人類對怪獸的情況

怪獸出現(xiàn) 政府和自衛(wèi)隊(duì)各自的應(yīng)對情況 駐日美軍毫無動作?

聯(lián)合國將怪獸造成的災(zāi)害視作日本一個國家的問題因而拒絕派遣軍事援助

自衛(wèi)隊(duì)因裝備損耗變得疲乏?

日本政府所要支出的防衛(wèi)費(fèi)用逐漸增多 日本本國的防衛(wèi)形勢也變得危急

因而政府設(shè)立組建了專職對策組織 組織里主人公的畫像

用于開發(fā)擊退怪獸專用武器的巨額費(fèi)用

專職對策組織打響驅(qū)除怪獸第一炮

誕生篇

強(qiáng)有力的第二世代型怪獸（非自然產(chǎn)生巨大生物第XXX號）出現(xiàn) 損失在增大

自衛(wèi)隊(duì)一直在做避難引導(dǎo)工作 專職對策組織出動了 但最新式光學(xué)武器也不管用 無法應(yīng)對

同意國際條約而只能在對付造成大范圍災(zāi)害的特殊生物時才能使用核武器的日本政府沒有辦法?

下令在本國領(lǐng)土內(nèi)使用核武器

突然間從高空出現(xiàn)一個銀色的巨人 令人們感到非常驚訝 巨人落地時的沖擊波毀壞了附近的住家

巨人用身體的力量壓制怪獸 能量順著紅色紋路流到兩手 正在集中

巨人將兩手交叉 發(fā)射高溫射線?

受到能量流的直接攻擊 怪獸被炸碎

一個男人看著巨人道（這個男人其實(shí)是扎拉布）

“大門開啟的時候我就見過他 一直飛到這種邊緣行星 真是辛苦你了”（譯注：原文為ゲート 可以理解為空間穿梭門 正片削除了這個設(shè)定）

日本政府感到很害怕 認(rèn)為巨人有敵意 于是開始攻擊

主人公為了保護(hù)巨人而犧牲了（或者這里主人公是為了救其他人舍棄了自己的性命）

（果然還是應(yīng)該把主人公設(shè)置成跟原版一樣因?yàn)槌说氖д`造成事故被害死了么）

巨人對主人公為他人而舍棄生命的行為很感興趣 想要了解主人公是怎么想的 就跟他融合了

主人公得到了啟動貝塔系統(tǒng)用的點(diǎn)火裝置 一般被稱為“貝塔光囊”

超人混進(jìn)了人類的領(lǐng)地 主人公繼續(xù)日常的工作和生活

人們因外星巨人（之后被命名為外星人1號）的出現(xiàn)感到很困惑

之前怪獸出現(xiàn)的時候 美國政府雖然放著沒管 但看到對方是外星人 他們就前來干涉 大陸方面也有動作

政府想要把這次的事件作為日本本土的案子 不向以美國中國為首的外國公開任何情報(bào)

專職對策組織也從只負(fù)責(zé)怪獸的案子 變成了兼管應(yīng)對外星人的工作

扎拉布篇

解除光學(xué)擬態(tài) 露出真面目的扎拉布被人們看作有敵意的外星人

扎拉布和主人公展開談話?在主角眼中扎拉布就是本來的模樣

“太遲了 從我表露真面目那一刻起 已經(jīng)過去160分鐘了”

“如果是用這個星球的系統(tǒng) 想要找到你就得多花點(diǎn)兒時間”

“這星球的文明真是太落后了 我對于你會幫助他們絲毫不感到奇怪 這星球的人叫你什么來著 超人 是么？”

“你不要妨礙我干工作 超人”

“我只消滅那些具有十分危險認(rèn)知能力的生物 絕不干涉其他生命體”

“你在體驗(yàn)這宇宙的廣闊對吧 跟那廣闊的虛空相比 我的工作十分渺小 不值一提”

渺小的人類 一面懼怕著終將到來的死亡 一面漂浮在混雜的情感之海上

因此 他們選擇群居

跟人類這種生命體融合以后 超人懂得了傷感

“正因?yàn)橹獣阅菑V闊的虛無 我才想要盡力挽救生命這種奇跡 哪怕多救一條性命也好 這就是我的愿望”

“這不是你的所想 這是你宿主的所想 超人”

“他們也會將自己認(rèn)為是害蟲的物種單方面地虐殺、清除干凈 在我看來 我不過是做了同樣的事”

“一個不知天高地厚 過分繁殖的危險群體罷了 為了地球 我認(rèn)為趁現(xiàn)在滅了這個叫人類的種族才是最合適的”

主人公等人被武裝部隊(duì)包圍 因?yàn)橹皇枪鈱W(xué)擬態(tài) 所以扎拉布一瞬間就變了模樣

“你的信息已經(jīng)被公布到你宿主所在的組織里去了 雖然很抱歉 但我還是想要利用一下他的工作”

各國政府都知道了主人公就是超人 超人的信息引發(fā)了激烈的爭奪戰(zhàn) 媒體等的反應(yīng)各有不同

各國的情報(bào)部門開始行動 想要捉拿、殺掉主人公 主人公等人已經(jīng)不能自由活動

扎拉布計(jì)劃 讓人類互相爭斗從而最終毀滅

一個跟超人幾乎一模一樣的巨人正在破壞美軍基地 美國政府認(rèn)定該外星人抱有敵意

要求將主人公交給他們

圍繞超人展開了各種恐怖行動和內(nèi)部紛爭

專職對策組織和政府有關(guān)人員出來收拾局面 使得扎拉布的計(jì)劃趨于停滯

扎拉布與超人展開較量

“我不得不和你打 真是太遺憾了”

扎拉布的戰(zhàn)斗形態(tài)跟超人幾乎一模一樣 他變成這副模樣使用了跟超人同樣的貝塔光囊

“跟你戰(zhàn)斗就是要用跟你同等規(guī)格的形態(tài)才是最合適的”

超人打倒了扎拉布

梅菲拉斯篇

梅菲拉斯飛到地球 他很聰明 沒有變大

梅菲拉斯和主人公展開談話

“雖然戰(zhàn)爭也是外交的手段之一 但我討厭暴力 我想要在走完正當(dāng)程序的情況下 正式接管地球”

“銀河聯(lián)邦那邊我已經(jīng)申請完了 我的方式完全符合星際條約 人類雖未開化但還是具有認(rèn)知力的生命體 尊重種群 我也是很上心的”

“我想要將這顆美麗的星球保護(hù)起來 為此必須要將人類這個種族置于我的管理之下”

梅菲拉斯把女隊(duì)員變大了

“這項(xiàng)技術(shù) 可不是超人的專利”

梅菲拉斯暗示自己可以提供將人類變成武器用生物的技術(shù)

日美政府為將貝塔系統(tǒng)用于軍事而展開動作

梅菲拉斯嘗試通過民眾投票的形式 做到合法統(tǒng)治人類

“我希望你們能夠讓我來管理人類”

梅菲拉斯正在征集同意的人 并逐漸把控政治工作和經(jīng)濟(jì)

各國的最高領(lǐng)導(dǎo)拒不同意 從同意梅菲拉斯管理人類的人開始逐漸下手清除 梅菲拉斯被逼到窮途末路

為了說服梅菲拉斯 主人公留在即將要展開轟炸的地方

“我希望你能夠收回你的提議 認(rèn)輸 并離開地球”

“我不能夠容許人類繼續(xù)肆意進(jìn)化 反正你和我都會被他們強(qiáng)制清除的吧 完整地見證這一切是我的使命 為了知曉這星球人類的本質(zhì)我要留在這里”

人類將沒有離開的主人公和梅菲拉斯一起轟炸了

燃燒的原野上有一個人影 是超人 他一直站在那個地方

佐菲篇

佐菲身上有著金色和黑色的紋路（或可能是人類的模樣？）

跟他一起飛到地球來的是鎮(zhèn)壓行星用最終武器用生物杰頓

人類是光之星留下的種子 佐菲判斷這顆種子長得不好 決定拔除

主人公單純希望拯救人類 希望借超人的身體一用?

超人為了給人類爭取時間 違抗佐菲的命令 前去挑戰(zhàn)杰頓

“我想要請你再給人類些時間 哪怕只有一點(diǎn)”

超人最終打敗了杰頓 關(guān)上了大門 他也學(xué)著主人公的樣子 為了讓人類活下來 舍棄了自己的生命

（或是與原版一樣被杰頓打倒？）

佐菲召來了超人

“睜開眼睛吧 超人”

“我已經(jīng)跟這星球的生命合體 試著了解他和他的種族”

“但卻還是弄不明白 未來仍有無限可能 這是我得出的結(jié)論”

“就因?yàn)榕幻靼?他們才足夠獨(dú)特 所以我才希望繼續(xù)了解他們”

“這星球上生命體的內(nèi)心是脆弱的 你作為一個不是地球人的外太空生命體 應(yīng)該與那種脆弱作斗爭”

“但我想要成為地球人 希望憑借自身的努力 成為內(nèi)心強(qiáng)大的地球人”

“我相信他們?nèi)杂袩o限可能 這個人讓我認(rèn)識到生命的鮮活 我希望能夠讓他活下去”

超人的身體里有兩條生命存在 超人放棄讓自己復(fù)活 把活下去的機(jī)會讓給主人公

“我想要將自己的身體 托付給這星球的生命試試看”

佐菲實(shí)現(xiàn)了超人的愿望 把他和主人公分離 救了主人公的命

跟超人分離后復(fù)活的主人公 回到了專職對策組織的同事們身邊

佐菲進(jìn)行了分離工作 失去了貝塔光囊 因?yàn)榇箝T被關(guān)閉 無法返回母星（譯注：正片里男主睜開眼睛，女主說了句歡迎回來就結(jié)束了，并沒有提到佐菲無法回光之星，或許放在下一部做伏筆）

同時 在大門被修好之前都不會有外星人再來地球 人們開始制定各自的防衛(wèi)計(jì)劃

佐菲失去了變大的能力 為了守望人類 混進(jìn)了人類社會繼續(xù)監(jiān)視（同上一條譯注）

（待續(xù)）