「釋義」

領(lǐng)域知識是指特定的、專門的學(xué)科或領(lǐng)域的知識，與一般知識或獨立于領(lǐng)域的知識不同。這個詞經(jīng)常被用來指代一個更普遍的學(xué)科，例如，在描述一個軟件工程師時，他既擁有編程的一般知識，也有關(guān)于制藥業(yè)的領(lǐng)域知識。擁有領(lǐng)域知識的人，通常被認為是該領(lǐng)域的專家或?qū)W者。

Domain knowledge is knowledge of a specific, specialized discipline or field, in contrast to general knowledge, or domain-independent knowledge. The term is often used in reference to a more general discipline, as, for example, in describing a software engineer who has general knowledge of programming, as well as domain knowledge about the pharmaceutical industry. People who have domain knowledge, are often considered specialists or experts in the field.

「應(yīng)用場景」

每個行業(yè)、每個細分領(lǐng)域都有自己獨特的領(lǐng)域知識?！氨姲笔且粋€相對通用的概念和框架，在具體實施時需要依行業(yè)的不同注入不同的領(lǐng)域知識。圖書翻譯的領(lǐng)域知識不能生搬硬套到劇本創(chuàng)作上，劇本創(chuàng)作的領(lǐng)域知識也不能生搬硬套到平面設(shè)計上。從某種意義上說，這些領(lǐng)域知識將會構(gòu)成未來互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用和應(yīng)用之間的壁壘。

以往的互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用，絕大多數(shù)直接面向消費者，以搶占用戶和流量為首要目標。一個成功的產(chǎn)品，動輒千萬級、億級用戶，大則大矣，但缺少縱深。況且，真正純互聯(lián)網(wǎng)的流量入口其實就那么幾個：搜索、支付和社交，而這幾個入口已經(jīng)被 BAT 搶占。

? ? ? ? ? ? ??

以上文字選自《哈佛商業(yè)評論》中文版新媒體專欄

領(lǐng)域知識——互聯(lián)網(wǎng)下一個大熱詞

趙嘉敏｜文? ?馬冰侖?丨編輯?