《與那家伙合租房》 短篇集一:Pocky&Pretz日
各位讀者好,隨著小說一期公開完畢,二期也將在不久后上線。
在此期間,我們將會隨著作者P站上的連載順序公開番外性質(zhì)的短篇集。
這共計15篇的內(nèi)容除了豐富角色們的交流、喂糖,更有些與本篇相扣的情節(jié)。
相信有些讀者們已注意到有少數(shù)本篇的標(biāo)題后方寫著還有另一面,正是于此短篇集內(nèi)。
順帶一提,作者的Fanbox上也有更多屬于后日談類型的短篇。
但由于是付費內(nèi)容,這些短篇的翻譯將一律不會公開。
請喜愛本作品的讀者們自行于作者Fanbox上訂閱觀看: <https://hinaga.fanbox.cc>。

原作:日永 <https://twitter.com/hi_na_ga>
角色設(shè)計:アモウ <https://twitter.com/tukae_nai>

短篇集一 Pocky&Pretz日
「呼啊~」
某天晚上,我躺在沙發(fā)上看電視。因為沒什么有趣的節(jié)目,所以挺無聊的。大智也好像想到了什么似地跑去超商了。
電視上正播著某個棒狀零食的廣告。說起來,今天是十一月十一日;原來是因為這樣才播的。
雖然我不太清楚Pocky還是Pretz的,但為什么這么流行???終究只是營銷戰(zhàn)略的一環(huán)吧。嘛啊,就是瞄準(zhǔn)了「因為身邊的人都在做所以自己也來試試」……的心理吧??傊?,跟我沒關(guān)系就是了。
「我回來了~」
是那家伙。伴隨著啪噠啪噠的腳步聲,客廳門被打開了;就不會安靜點走嗎?
「歡迎回……嗯?」
剛回來的大智手上拿著兩盒人氣很夯的零食;而且還是一紅一綠兩種。
「你、那是」
「聽說今天好像是什么Pocky日嘛」
這影響也太快了吧。
「小善想吃哪個?」
大智坐到我旁邊,遞出雙手的盒子。
「……Pocky」
我們兩人靠在一起,吃起零食;要不是這種紀(jì)念日的話也不會特地這樣吃吧。在一次吃著好幾根Pretz的大智身旁,我嘴叼一根上下?lián)u著Pocky上下?lián)u晃;卻突然感到了視線
「小善」
一被他叫到,我沒多思考就轉(zhuǎn)過頭去。突、突然是怎么了?
大智的臉好近……注意到了后,我的目光就游移起來。巧克力的部分融化在舌頭上,有點太甜了。我還沒反應(yīng)過來,大智就開始吃起我叼著的Pocky另一端。
……蛤?等、等等等等等等。這家伙搞毛啊,蛤?說真的、給我等等,你到底在想什么???
這突如其來的Pocky Game讓我腦中一片空白。但不過數(shù)秒我就回過神來,連忙咬斷Pocky。因為受到仰望時的反作用力而往后倒,讓背撞到沙發(fā)的扶手;好痛。
「你、你、你,在想什么???」

大智啪嚓啪嚓吃完剩下的Pocky,怡然自得地說道:
「突然就想試試看了」
「什么鬼?」
「好奇心作祟」
「所以說那是什么鬼?」
「因為小善你看起來也想做嘛」
「那怎么可能」
「為什么要把臉轉(zhuǎn)過去?。俊?/p>
「吵死了,揙你喔」
「咿咿,好可怕」
可惡,Pocky日真是不可原諒……為什么會有這種給人添麻煩的文化啊……