概要

原文

スクリブルを描いた次の犯人候補(bǔ)として、御來(lái)屋楓に接觸を試みる和哉たち。しかし楓は校內(nèi)イチ気難しく狂暴な危険人物。優(yōu)一＆康平に協(xié)力を仰ぎ突撃するが、果たして生還出來(lái)るのか。
一方、桐乃江麻秀は最高潮に不機(jī)嫌だった。大手パーセプションアート企業(yè)からスカウトを受けたはいいが、先方から思いがけない條件を提示されたのだ。

翻譯

作為描繪腳本的下一個(gè)犯人候選人，和哉等人嘗試接觸御來(lái)屋楓。但楓樹是校內(nèi)一位氣勢(shì)洶洶的狂暴危險(xiǎn)人物。仰望優(yōu)一&康平協(xié)助突擊，到底能不能生還？另一方面，桐乃江麻秀對(duì)最高潮感到不高興。雖然受到了大型燙發(fā)藝術(shù)企業(yè)的星探，但對(duì)方卻提出了意想不到的條件。