譯自發(fā)布于Fandom Wiki上的SegaNet詞條，詞條創(chuàng)建者NotTwilan。部分譯名譯文參考自謎叔。譯注以[]形式加入，原注以不滿括號(hào)（ 的形式添加。

原文地址：https://sonic-dreams-collection.fandom.com/wiki/SegaNet

世嘉網(wǎng)絡(luò)（有時(shí)寫作SEGANET）是一個(gè)內(nèi)藏在《索尼克夢幻合集》文件夾中的程序，程序模仿了一個(gè)連接到世嘉服務(wù)器的虛構(gòu)網(wǎng)絡(luò)連接（與托管[hosting]）服務(wù)，該程序可以通過一系列失效或是根本不存在的協(xié)議給予玩家正確的用戶名和密碼。在世嘉網(wǎng)絡(luò)連接之后，《索尼克夢幻合集》會(huì)將其確認(rèn)為世嘉網(wǎng)絡(luò)的適配者[adapter]，并使得《來做索尼克》和《蛋頭博士：起源》正常運(yùn)作。

文件位置

/Extra Data Files/Unsafe File (use at own risk)/CorruptedData

協(xié)議內(nèi)容

在連接到世嘉網(wǎng)絡(luò)上之后，玩家要選擇一個(gè)協(xié)議，任何一條協(xié)議在游戲中都沒有任何作用：

• 網(wǎng)絡(luò)連接

• Dreamnet[1]

• 世嘉頻道

• 電話調(diào)制解調(diào)器

• Amped（TM）boltNet（1

• 海王星網(wǎng)絡(luò)（2

• 世嘉網(wǎng)絡(luò)（北美）

1）Amped(TM) BoltNet允許用戶選擇第三個(gè)選項(xiàng)，響亮的服務(wù)器（不安全）[2]。

2）海王星網(wǎng)絡(luò)連接位于協(xié)議菜單最下面的折疊框中，選項(xiàng)是灰色，并且無法選中[3]。

連接選項(xiàng)

在連接到世嘉網(wǎng)絡(luò)上之后，有兩個(gè)選項(xiàng)被選中。就像之前的協(xié)議中的選項(xiàng)一樣，這兩個(gè)選項(xiàng)也完全沒用：

• 安全模式

• 電話干擾[CROSS WIRES]

然而在世嘉網(wǎng)絡(luò)協(xié)議中選擇Amped（TM）BoltNet會(huì)提供第三個(gè)選項(xiàng)，響亮的服務(wù)器（不安全）。選擇這個(gè)選項(xiàng)對(duì)游戲毫無影響，反而會(huì)播放《響亮的服務(wù)器（不安全）》，一首嚴(yán)重失真的歌曲。

表現(xiàn)

保持世嘉網(wǎng)絡(luò)打開，同時(shí)不去管它，大概45分鐘之后，它就會(huì)播放RafaelDovalo López的Bossa Preciosa[4]，直到再一次點(diǎn)擊這個(gè)窗口。靜音按鈕在程序窗口的左上角，但這個(gè)按鈕只能關(guān)掉文本介紹文本，卻關(guān)不掉Bossa Preciosa的音樂，按鍵會(huì)沿順時(shí)針方向移動(dòng)到窗口的其他角落，時(shí)間間隔未知。

海王星網(wǎng)絡(luò)

海王星網(wǎng)絡(luò)給調(diào)查《索尼克夢幻合集》ARG的社區(qū)帶來了極大的興趣，因?yàn)樗荒苓x中這一點(diǎn)可能是一條通往ARG下一步的線索。駭入游戲代碼讓海王星網(wǎng)絡(luò)可以選中證明，這個(gè)選項(xiàng)和協(xié)議中的其他選項(xiàng)一樣，對(duì)游戲毫無影響。

?

?

?

?

?

[1]查到的網(wǎng)址是沙特的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商，應(yīng)該不是詞條里提到的東西。根據(jù)游戲本身的背景猜測，可能與世嘉DC的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)有關(guān)。

[2]逗號(hào)后文字原文為大寫。

[3]可能是梗現(xiàn)實(shí)中海王星沒有發(fā)售這事，也可能如下文所說是某種線索。

[4]為油管鏈接，暫不加入。