靈魂行者

第一部結(jié)語(yǔ)：失去的贈(zèng)禮

歐文·阿克萊特(Erwin·Arclight)

原文地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/official/426676

日文文本：BP_Lord（https://twitter.com/soulumsword_kim)

中文翻譯：靈魂行者資訊處 KR分部（https://twitter.com/soulworker_KIC)

本譯文已正式獲得授權(quán)轉(zhuǎn)載，授權(quán)聲明：CV17070604

在建筑物上的飛彈發(fā)射器沒(méi)有追擊敵人，周遭也沒(méi)有準(zhǔn)備兵的緊急聯(lián)絡(luò)或是戰(zhàn)車的引擎聲。歐文露出一臉好閑的模樣在草地上打滾。

格雷斯塔并沒(méi)有恢復(fù)原狀。在和泰弗里斯的決戰(zhàn)結(jié)束、威脅也隨之散去后，現(xiàn)在還沒(méi)有完成收拾殘局的樣子。

泰弗里斯在第六區(qū)所殘留的力量，一口氣被靈魂暗影所吸收后變得更為強(qiáng)大，甚至有些出現(xiàn)了奇怪的規(guī)格外變質(zhì)。但在這之中他并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)值得注意的事情。

現(xiàn)在休息是最優(yōu)先的事。

好像有誰(shuí)靠近自己。炫目的陽(yáng)光使那頭金發(fā)更加閃耀，他的視線和亞林對(duì)上。

?

“真是的、過(guò)得太頹廢了喔，歐文？”

“那有什么關(guān)系！有余裕的時(shí)候就該這么做，對(duì)吧？”

“嗯……說(shuō)得也是?！?/span>

?

幾乎是馬上點(diǎn)頭，在這平和的日子中這是難得的長(zhǎng)休息時(shí)間。每次都負(fù)責(zé)運(yùn)送戰(zhàn)爭(zhēng)物資和接送靈魂行者們到戰(zhàn)斗地點(diǎn)的亞林在躺下的歐文旁坐下。

?

“那邊有長(zhǎng)椅喔？什么都不墊也沒(méi)關(guān)系嗎？”

“你不喜歡嗎？”

“不、怎么會(huì)！”

?

平時(shí)都是緊急狀態(tài)的關(guān)系使他沒(méi)什么機(jī)會(huì)和她聊天。真的要說(shuō),也是沒(méi)有話題的狀況。

為什么她到這里來(lái)的原因是什么，歐文有點(diǎn)在意。當(dāng)然他是沒(méi)有打算馬上問(wèn)的，等女孩子想說(shuō)的時(shí)候再聽(tīng)她說(shuō)才是最好的。

?

“你有想喝什么嗎？”

“什么？”

“我在附近的超市買的飲料。這是我住在這里感到最驚訝的事情，在街區(qū)單位那邊居然開(kāi)了一家一樣的超市……怎么了嗎？”

“誰(shuí)知道呢？”

那是冰冰涼涼的柳橙汁。雖然在不知道對(duì)方喜不喜歡的情況下，大半的人都會(huì)喜歡的飲料。他察覺(jué)到亞林的手上拿著黑咖啡，在連對(duì)方的喜好都不清楚的情況下，重新讓歐文有自己很忙的實(shí)感。

?

“謝謝你的果汁！難不成是對(duì)我有興趣嗎？”

“要是再開(kāi)玩笑的話我就要生氣了喔？”

“明明覺(jué)得會(huì)陪那個(gè)大叔說(shuō)的無(wú)聊笑話的人們很有趣的說(shuō)？”

“這……我無(wú)法否定。”

?

躺著的話無(wú)法喝飲料，于是歐文坐起身來(lái)。身后的噴水池所噴出的水輕輕灑在他的頭和肩上。兩瓶鐵罐像是算好時(shí)機(jī)一樣同時(shí)打開(kāi)。

喀噠。

那是很清爽的聲音。歐文和亞林像是在舉行酒會(huì)一樣干杯，在一口氣喝掉果汁而感到爽快的氛圍中兩人視線對(duì)上了。

?

“……有什么煩惱嗎？”

?

實(shí)在是沒(méi)辦法歐文只好先出聲發(fā)問(wèn)。幸運(yùn)的是亞林貌似正在等這句話一樣。

?

“……是的。”

“那么就趕快跟我說(shuō)吧。要是磨磨蹭蹭的我可要走了喔？”

?

露出笑容脅迫的亞林嘴特別利，但總體而言還是在微笑的。

?

“我只是想說(shuō)聲謝謝而已。但是說(shuō)不定已經(jīng)聽(tīng)到煩了……”

“確實(shí)已經(jīng)聽(tīng)到耳朵長(zhǎng)繭的程度了呢?！?/span>

?

盡管不強(qiáng)大卻裝作強(qiáng)大的模樣，亞林在歐文的意料中止不住笑意。

見(jiàn)到她不斷哈哈的笑著，歐文只是聳了聳肩。

?

“然后呢？為什么要特意買飲料過(guò)來(lái)呢？”

“空著手來(lái)見(jiàn)拯救世界的英雄不覺(jué)得不太禮貌嗎？”

?

拯救世界的英雄。

總感覺(jué)口中有些苦澀。歐文想起了那個(gè)曾經(jīng)溫柔撫摸他頭的那名女孩子。

?

“還沒(méi)有拯救喔。在那個(gè)巨大的黑點(diǎn)還存在之前都還沒(méi)有。”

?

看到突然之間轉(zhuǎn)換氣氛表情變得有些認(rèn)真的歐文，亞林露出了真稀奇的模樣。

?

“就算是沒(méi)能保護(hù)的人也會(huì)這么想嗎？”

“我不能保證能保護(hù)全部的人。就算靈魂行者們都集結(jié)了我認(rèn)為還是很難……說(shuō)不定會(huì)有誰(shuí)死掉?！?/span>

?

他不想要被安慰。

?

“但是歐文接下來(lái)會(huì)拯救更多的……”

?

歐文將她的話打斷。

?

“但這對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大?！?/span>

?

亞林重新思考起來(lái)。就算是現(xiàn)在他也看起來(lái)不像是身心即將壞掉的人，反而像是擁有獵捕受傷野獸技能一般。亞林沉默著看向站起身的歐文。

他將鐵罐壓扁并將垃圾投入垃圾桶中。歐文向亞林投向微笑，但眼神中卻刻劃著悲傷。

?

“……總之我約定好了，我會(huì)一直保護(hù)大家的。和已經(jīng)死去的那家伙的份一起。已經(jīng)失去的事情已經(jīng)不能再做什么了，只能加油了對(duì)吧！”

?

死去的人們會(huì)在殘存的人心中改變名為陰影的荊棘。明明一定會(huì)是很苦澀的味道，但擁抱那荊棘的他是比誰(shuí)都強(qiáng)大且溫柔的救世主。

?

“……我相信你，請(qǐng)加油吧?！?/span>

?

雖然自己能做到的事情只有將他們送去而已，亞林微笑著點(diǎn)頭。只是去相信的話不管何時(shí)都能做到，就算沒(méi)能守護(hù)到誰(shuí)也是。

?

“……好的！”

?

這回答有著和切不斷的亡者的約定存在。

是失去的贈(zèng)禮。