Internasionale 國際歌

1

起來，饑寒交迫的奴隸，

Priferot, slavi bonkurillo

全世界受苦的人

A?atimutis tennillo

真理像巖漿一樣跳動

T?xmicin?odorma lavabia

為這最后的斗爭

Utifluaturon viral

讓我們將過去一掃而空

Di Passenten voidilessarot

奴隸，起來，起來！

Slavi priferot, priferot!

世界將從根基改變

Teslo bonstantepro narila

（我們）現在什么都不是，但（我們）將是一切

Ti yoetten, tennilila

這是最后的斗爭，

Se ti dutresen viral

團結起來到明天，

Rautarvait?figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類

Luestila esto?en

這是最后的斗爭

Se ti dutresen viral

團結起來到明天

Rautarvait?figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類！

Luestila esto?en

2

從來就沒有什么救世主，

Lanus yoeso taskiannis

也不靠英雄或上帝。

Y’erois, ?t y’Almandiannis

勞動者永遠不會向他們祈求

Libisus micce nissenuson

讓我們自救吧

Di ja elperazorot

為了讓小偷吐出黃金（指勞動果實）

Ocitesa slimutinnüs?vaesin

為了解放思想。

Et valeletesa?flutin

快把那爐火燒得通紅，

Lacan reggalga buyessavait

趁熱打鐵！

Fekon hujalle?forjarvait

這是最后的斗爭，

Se ti dutresen viral

團結起來到明天，

Rautarvait?figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類

Luestila esto?en

這是最后的斗爭

Se ti dutresen viral

團結起來到明天

Rautarvait?figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類！

Luestila esto?en

6

是誰建造了人類世界？

Teslon esto?ex kemo?mesus?

是我們勞動群眾。

Sollo, pe?sollo libisus

一切將歸勞動者所有，

Luestila?libisuen?tennettes

立刻滾開，寄生蟲！

Rustisvait,?tacimutes!

最可恨的是那些毒蛇猛獸，

Ne varniferus atessont ula,

吃盡了我們的血肉。

Tivo barnuen dix nonilga

如果把他們消滅干凈，

Ipre banterni min tennille

太陽將永遠照耀地球！

Lamo midanus bueraven

這是最后的斗爭，

Se ti dutresen viral

團結起來到明天，

Rautarvait figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類

Luestila esto?en

這是最后的斗爭

Se ti dutresen viral

團結起來到明天

Rautarvait figotte

這英特納雄耐爾

S'Internasionale

將屬于全人類！

Luestila esto?en