Esus lakrimallo loyan bafola, cos mi mucomut flumenate.

悲慟的人有福了，因?yàn)樗麄儽氐冒参俊?/p>

（出自《圣經(jīng)·馬太福音》，后被勃拉姆斯摘取用作《德意志安魂曲》第一段的首句唱詞）

觀前提示：

為了保證良好的閱讀體驗(yàn)，希望讀者能夠具有一定的語言學(xué)知識。（實(shí)在沒有也不用過于擔(dān)心，會(huì)有一定的講解的）

筆者由于自身知識限制，難免會(huì)出現(xiàn)一些錯(cuò)誤。如果有讀者發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，可以評論或直接私信筆者，筆者將不勝感激。

筆者因?yàn)閷W(xué)習(xí)工作原因，更新時(shí)間和回復(fù)私信時(shí)間均不固定，還請諒解。

這里是滕達(dá)·艾勒·阿卡敘加斯，下面開始進(jìn)入正文。?

關(guān)于文字

截至目前，對曼都語的刻畫主要采用拉丁轉(zhuǎn)寫的方式。這一方面是為了方便讀者理解和筆者輸入排版，另一方面……其實(shí)就是我懶（bushi）。

近端時(shí)間，通過對梵文中天城體的觀察，筆者從中獲得靈感，經(jīng)過一系列實(shí)驗(yàn)和挑選，最終確定如下的暫行文字體系。

先放一張圖：

這張圖我們分幾步來看：

前三行是輔音字母?？梢钥吹?，每個(gè)字母以兩或三種形態(tài)寫就。除了最后一種對應(yīng)后面緊跟元音的情況（V形）外，其余的都對應(yīng)后面緊跟輔音或位于詞末的情況（C形）。其中s/s/sa, z/z/za, c/c/ca中的第一個(gè)形態(tài)多寫于單詞末尾（不過曼都語中幾乎沒有以z或c結(jié)尾的單詞）。

第四、五行以p為例展示了p與所有元音附標(biāo)結(jié)合的情況。一般來說，除特殊書法體或單詞末尾有輔音連綴的情況外，曼都文輔音字母頂部的橫基線是以音節(jié)為單位斷開的，這點(diǎn)和天城體是不一樣的。而除開詞末有輔音連綴的情況，音節(jié)總是以元音附標(biāo)的長豎線進(jìn)行收尾。

后四行展示了部分復(fù)合字母（包括長子音）與a結(jié)合的情況，這是用來表示輔音連綴。其實(shí)用C形硬拼也可以表示，只不過這樣會(huì)顯得很幼稚（小孩子一開始還沒完全記住復(fù)合字母就會(huì)拿C形硬拼）。

最后我們來看一下實(shí)際效果。