概要

原文

トルフィンとエイナルは広大な森の開墾作業(yè)を効率的に進(jìn)めるため馬の労働力を欲していた。
しかし、奴隷の身分である2人に馬を貸してくれる者はおらず、途方に暮れていたところ、スヴェルケルと名乗る風(fēng)変わりな老人と出會う。

翻譯

特魯芬和艾納爾想要馬的勞動力，以有效地推進(jìn)開墾大片森林的工作。然而，沒有人愿意把馬借給兩個(gè)以奴隸身份的人，在他束手無策的時(shí)候，他遇到了一個(gè)自稱斯維爾克爾的古怪老人。