「虹周刊」第十期(23.10.17)

虹之咲自由課堂

虹四格BD特典漫畫
翻譯:潮風(fēng)
嵌字:菜耶? ?嵌校:凌空


《紅蓮劍姬 ~Flame Sword Princess~》
間章《紅蓮劍姬⑤》?
紅姬氣喘吁吁地俯視著面前化為灰燼的龍形“忘卻獸”。真是可怕的對(duì)手,廢了九牛二虎之力才擊敗了它。要不是事先獲取了對(duì)方能力相關(guān)的情報(bào),倒在地上的恐怕會(huì)是自己。
紅姬按住疼痛的肩膀,將目光移向未熄的火焰。
前行至此,剩余的“忘卻獸”明顯越來越強(qiáng),果然是因?yàn)殡x“王”越來越近了嗎……
紅姬正想著,背后卻不合時(shí)宜地傳來了歡快的呼聲:
“干得漂亮,紅姬學(xué)姐!”
紅姬轉(zhuǎn)頭碰上一名少女。她身著制服,個(gè)子稍矮,帶著歡呼聲在紅姬身旁又蹦又跳。
“萌黃同學(xué)。”
“怎么樣,萌黃的情報(bào)派上用場(chǎng)了吧?”
她叫萌黃 ,是同校的一年級(jí)學(xué)生。有次她偶然碰見紅姬正在消滅“忘卻獸”,之后便一直在幫助紅姬搜尋“忘卻獸”。這畢竟是相當(dāng)危險(xiǎn)的工作,紅姬自然是不希望她參與進(jìn)來的。但萌黃可不聽,
“那么危險(xiǎn)的怪物到處轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,甜品都吃不安穩(wěn)了!所以萌黃要幫紅姬學(xué)姐!”
來幫忙的不止萌黃一個(gè)人,她的背后又出現(xiàn)了三位穿著制服的少女。
“沒事吧,紅姬姐?”
“辛苦了,紅姬~”
“沒受傷吧?”
她們分別是萌黃的同班同學(xué)真白,社團(tuán)活動(dòng)的學(xué)姐紫陽、若葉。她們了解了情況之后,同樣參與了對(duì)紅姬的協(xié)助。
“真是一場(chǎng)惡戰(zhàn)啊。那條奇怪的蜥蜴還挺強(qiáng)的吧?”
“肚子餓了吧?小紫陽去給你準(zhǔn)備一條超好吃的熱狗~”
“啊,膝蓋擦傷了。先別動(dòng),我給你消毒一下貼個(gè)創(chuàng)口貼?!?/p>
“好像很痛。還好嗎?”
她們間的關(guān)系又與櫻和水音之間截然不同……但如今,她們都是紅姬重要的伙伴。
四位同學(xué)各自分擔(dān)著不同的任務(wù)。萌黃負(fù)責(zé)依靠惹人憐愛的性格收集情報(bào);擅長(zhǎng)網(wǎng)絡(luò)和機(jī)械的真白負(fù)責(zé)線上協(xié)助;精通料理的紫陽負(fù)責(zé)紅姬日常的健康管理,畢竟要是放著不管,紅姬老是過得馬馬虎虎的;而母性和治愈力四溢的若葉則負(fù)責(zé)在紅姬受傷時(shí)提供應(yīng)急處理。四位同學(xué)活用自己的特長(zhǎng)為紅姬提供了不少幫助。
“哼哼~說起來我們的協(xié)作可真是完美呢。這種時(shí)候該用的詞是什么來著,七,七(Qi)上八下?”
“嗚——應(yīng)該是齊(Qi)心協(xié)力吧,萌黃?!?/p>
“啊,好,好像這么說也可以來著?我,我是知道的啦?!?/p>
“我們四個(gè)人加上紅姬就有五個(gè)人了,是五心協(xié)力呢~”
“聽上去好棒。”
話畢,四人與紅姬一同笑了出來。這“和諧”的四名同學(xué)在各種方面都分工明確,平衡感十足。
“不過這回紅姬學(xué)姐的勝利還得歸功于萌黃以身犯險(xiǎn)事先取得的情報(bào)吧。欸嘿~”
“欸~不是因?yàn)槌粤诵∽详栍H手做的勝利(豬肉)蓋飯嗎~?”
“昨晚的膝枕能讓你放松嗎?今晚也要來嗎?”
“我事先通過網(wǎng)絡(luò)驅(qū)散了附近的人群,派上用場(chǎng)了嗎?”
而且她們四個(gè)人關(guān)系很好。雖然有時(shí)候會(huì)自說自的聽不進(jìn)其他人的話,但在關(guān)鍵時(shí)刻總能展現(xiàn)出驚人的協(xié)同能力。最重要的是她們都是好人,只有偶爾有些我行我素罷了。
看著萌黃等人吵鬧的姿態(tài),紅姬不禁露出了笑容。
“紅姬學(xué)姐也沒什么大礙,能贏下來就好啦。總之今天先回去吧,已經(jīng)很晚了……”
萌黃正準(zhǔn)備回頭,突然用驚異的目光盯著紅姬。
“嗯?怎么了~萌黃。”
“那個(gè)……”
“?”
“那個(gè)……”
一句話卡在萌黃的喉頭……她看著紅姬,用力擠了出來。
“她……是誰來著?”
其他三人面面相覷。
“欸?”
“你問是誰?她是紅姬啊。”
“怎么了突然~?”
三人驚訝地看著萌黃。在她們的注視下,萌黃的表情像是突然清醒了一般。
“欸……啊,對(duì),對(duì)?。∈羌t姬學(xué)姐啊。我,我在說什么啊……”
“沒事吧,萌黃?”
“困了嗎?”
“試試小紫陽的枕頭~?”
“啊,啊哈哈哈哈——”
萌黃用尷尬的笑聲回禮真白她們擔(dān)心的話語。但她的表情可以看出她仍有些無法釋然……而紅姬則像是忍耐著什么,靜靜地觀察著萌黃的模樣。
?

~ 投稿征集 ~
~虹周刊三大欄目征集大家的投稿~
欄目1:歌曲推薦
欄目?jī)?nèi)容
1.與這首曲子的回憶(曲子出自哪張專輯,第一次在哪場(chǎng)live登場(chǎng),有何感想)?
2.為什么要推薦這首曲子,喜歡這首曲子的哪些地方(歌詞/旋律/作詞作曲等)?
3.喜歡其中的哪句歌詞
欄目2:虹之咲的自由課堂
欄目?jī)?nèi)容
1.動(dòng)畫或生放中出現(xiàn)的名臺(tái)詞(請(qǐng)標(biāo)注在哪里出現(xiàn))
2.名臺(tái)詞的羅馬音讀法
3.你的吐槽和具體用法
欄目3:冷笑話同好會(huì)
欄目?jī)?nèi)容
虹虹相關(guān)的冷笑話(中日語都可以)
歡迎大家在評(píng)論區(qū)或是私聊投稿~
出色的投稿有機(jī)會(huì)登上下周的虹周刊哦~
(記得請(qǐng)?jiān)?00字以內(nèi)闡述你“大好き”的理由~)
?