原出處：每日經濟韓國藝術綜合學校博客（有刪改） 翻譯：白思特

【僅供學習交流，禁止一切形式的轉載、復制、摘抄、截圖】?

Q：你覺得（錦湖藝術廳延世獨奏會的曲目中）哪一首是最難的？

A：月光奏鳴曲第一樂章。月光奏鳴曲的節(jié)奏不快，是一首由連續(xù)不斷的三連音組成的曲子。想把這個用固定的基調彈出來真的很難。

Q：如果你見到貝多芬，你想對他說什么？

A：“如果能見到貝多芬，我想問他：‘月光奏鳴曲第一樂章的踏板標記太多了，能不能減一點。用現(xiàn)代鋼琴彈的話，聲音會變得很糊?！?/p>

Q：你好像一直為了遵守樂譜中給出的力度變化和演奏法而努力。

A：為了優(yōu)秀的演出效果，我必須要提前設計好。搭建好基礎結構是非常重要的。同時，把握作曲家在創(chuàng)作時的狀態(tài)也是很有必要的。我想在按照樂譜指示的基礎上貼近作曲家的意圖。

Q：你想涉獵從古典到現(xiàn)代的所有曲目，擴大自己的曲目量。

A：我非常尊敬和我生活在同一時代的鋼琴家丹尼爾·特里福諾夫。他在比賽之后一直擴大曲目量，是唯一一位曲目范圍從巴洛克到現(xiàn)代音樂的演奏者。他既可以演奏巴赫《賦格的藝術》全套，也能開全部由現(xiàn)代曲組成的獨奏會。真的很厲害。

Q：你休息的時候喜歡做什么，有沒有喜歡的現(xiàn)代流行歌曲呢？

A：我喜歡看已經停播的《無限挑戰(zhàn)》，喜歡的流行歌曲有柳在夏的《你在我懷中》。

Q：你在休息的時候也和其他十幾歲的青少年不一樣，像個“以前的人”。你對最近很火的電視劇也完全不感興趣。

A：在我決心成為鋼琴家以后，我需要放棄的東西就變多了。我好像不能在同時兼顧很多事情的情況下成為一名鋼琴家。很多同齡朋友們正在做的事情我都做不了，但我不覺得自己很可憐。而且我周圍還有幾個和我志同道合的朋友，他們會和我一起做音樂。有這些朋友在我的身邊，我就能一直努力下去。

【僅供學習交流，禁止一切形式的轉載、復制、摘抄、截圖】

原文：https://www.mk.co.kr/news/culture/view/2020/10/1093418/