能干的貓今天也憂郁 第十一集 能干的貓注重健康 預告

概要

原文
毎日諭吉が作ってくれるおいしいごはんに晩酌、社員旅行や飲み會と、ヘルシーとは言えない食生活を送っていた幸來は、やはり體重が増えてしまう。忙しい仕事の支えにしている晩酌だけはやめたくないと運動で痩せることを決意する幸來だったが……。

翻譯
每天都是諭吉做的好吃的飯,晚上喝酒,職員旅行和酒會,過著算不上健康的飲食生活的幸來,體重果然增加了。為了不讓作為繁忙工作支柱的晚上喝酒而決意通過運動減肥的幸來……。




標簽:
概要
原文
毎日諭吉が作ってくれるおいしいごはんに晩酌、社員旅行や飲み會と、ヘルシーとは言えない食生活を送っていた幸來は、やはり體重が増えてしまう。忙しい仕事の支えにしている晩酌だけはやめたくないと運動で痩せることを決意する幸來だったが……。
翻譯
每天都是諭吉做的好吃的飯,晚上喝酒,職員旅行和酒會,過著算不上健康的飲食生活的幸來,體重果然增加了。為了不讓作為繁忙工作支柱的晚上喝酒而決意通過運動減肥的幸來……。