個(gè)人翻譯僅供參考，如有錯(cuò)誤請務(wù)必指正，站內(nèi)使用請注明翻譯者，請勿將翻譯搬運(yùn)至其他平臺
為方便食用，配合搬運(yùn)了YouTube自動上傳的歌曲，原視頻鏈接在視頻簡介，侵刪?

強(qiáng)欲

失くした　大切な者よ
已然失卻的 重要的事物喲
どこかで　また出會えるかな
還能在某處 再度重逢嗎
焼き付いた後悔だって　戻らない
就算后悔烙印心間 也再無法挽回
裏返す衝動　生きてたい
心懷轉(zhuǎn)側(cè)不安的沖動 掙扎求生

託した　大切なものを
受人托付的 重要的事物
殘した　舞い戻る為に
將其殘存 為了再度起舞
繰り返す運(yùn)命だって　認(rèn)めない
就算命運(yùn)輪回反復(fù) 也不愿妥協(xié)
染み付いた衝動　許さない
心懷深深浸染的沖動 拒絕原諒

世界の醜悪
將此世之丑惡　
振り払っていけ　Ah…
摒棄身后 Ah…
未來の構(gòu)想　逃避行だって無効に
未來的構(gòu)想 就算逃避也于事無補(bǔ)
世界の調(diào)和　
將此世之調(diào)和
振り払っていけ　Ah…
摒棄身后 Ah…
知らない將來　愛す將來の向こうに
向著不可預(yù)知的 充滿愛的將來挺進(jìn)
そんな希望も後悔も
如此下去希望也好后悔也罷
全て案外消えてく
都將會荒謬地消失吧
だからさ　嗚呼　どこまでも
正因如此 啊啊 無論身在何方

失くした　大切な者を
已然失卻的 重要的事物
零れてゆく君　幸あれ
將其拋下的你 也要幸福啊
複雑な運(yùn)命だって　戻らない
就算命運(yùn)坎坷離奇 也再無法挽回
裏返す衝動　忘れない
心懷轉(zhuǎn)側(cè)不安的沖動 刻骨銘心

殘した　大切なものを
茍延殘喘的 重要的事物
託してゆくことは哀れ
將其托付是何等的悲哀
繰り返す將來だって　認(rèn)めない
就算將來重蹈覆轍 也絕不妥協(xié)
君だってずっと　離さない
因?yàn)槭冀K有你 不離不棄

世界の醜悪
將此世之丑惡　
振りかざしていけ　Ah…
盡情揮舞 Ah…
未來の傍受　どんな代償も無効に
未來的竊聽 任何代價(jià)都杯水車薪
世界の調(diào)和
將此世之調(diào)和　
振りかざしていけ　Ah…
盡情揮舞 Ah…
知らない將來　愛す將來の向こうに
向著不可預(yù)知的 充滿愛的將來挺進(jìn)
いつか唱えた詠唱も
曾經(jīng)反復(fù)詠唱的詩歌
全て存外消えてく
也將被抹除存在吧
だからさ　嗚呼　どこまでも
正因如此 啊啊 無論身在何方

會いたい　觸れたい　笑いたい
思不休 永纏綿 盡開顏
會えない　消えたい　止めたい
傷別離 凋零落 幾時(shí)休
嫌になった千年の後悔　ただ集めて
嫌惡了千年的后悔 不過聚沙成塔

一生見えない未來が
將窮盡一生都無法參透的未來
一生消えない思いが
將窮盡一生都無法消解的執(zhí)念
手に取った千年のように現(xiàn)れて
取出化為手中具現(xiàn)的千年

世界の醜悪
將此世之丑惡　
振り払っていけ　Ah…
摒棄身后 Ah…
未來の構(gòu)想　逃避行だって無効に
未來的構(gòu)想 就算逃避也于事無補(bǔ)
世界の調(diào)和
將此世之調(diào)和
振り払っていけ　Ah…
摒棄身后 Ah…
知らない將來　愛す將來の向こうに
向著不可預(yù)知的 充滿愛的將來挺進(jìn)
そんな希望も後悔も
如此下去希望也好后悔也罷
全て案外消えてく
都將會荒謬地消失吧
だからさ　嗚呼　終わりにしよう
正因如此 啊啊 必將在此畫下句點(diǎn)

翻譯：講談人