憑借在最后幾周的ESL周賽中的緊追不舍，ShoWTimE以歐洲區(qū)5號種子的身份驚險晉級今年的IEM卡托維茨小組賽。但在MaxPax放棄了參賽資格之后，這場追逐不再那么充滿了戲劇性。

【譯者注：歐洲區(qū)4個正賽名額，由于Serral和Reynor通過獲得DHM賽季決賽的冠軍而得到種子席位，所以歐洲區(qū)第6名可以直接進(jìn)入小組賽。賽季末尾ShowTimE和Lambo積分非常接近，二人為了第6名的席位在ESL周賽血拼，最后ShoWTimE以12分的優(yōu)勢獲得第6名。但之后第5名的MaxPax退出，Lambo進(jìn)補(bǔ)，使得這場血拼失去了意義?！?/span>

TL.net與ShoWTimE在IEM2022卡托維茨站前聊了很多，例如關(guān)于他史詩般的入圍過程，他對現(xiàn)在恢復(fù)線下賽的感受，他對三種對抗的想法和他晉級淘汰賽的可能性，還有一些其他的話題。

本采訪已經(jīng)過剪輯并適當(dāng)刪減。

TL：要去卡托維茨了，感覺怎么樣？

額。。。我覺得還挺緊張的，但也非常興奮。我們已經(jīng)很久沒有舉辦線下比賽了，所以我不太確定我會有什么樣的感受。這大概是我成為職業(yè)選手之后，最長的一段沒有線下賽的時間吧。

所以這個線下賽可能會很有趣？我的水平大家懂得都懂，但是總體來講，按我現(xiàn)在這個樣子，我感覺我狀態(tài)挺不錯。當(dāng)然了，我可以打的更好。我可能不是Serral級別的選手，但總的來講，目前我覺得我的狀態(tài)剛剛好。

Q: 說到線下賽的回歸，你是否覺得，憑借你的經(jīng)驗，你打線下賽很有優(yōu)勢？

嗦的沒錯，我從大概……2013年？我都記不清了——就開始打線下賽了，所以和年輕一些的選手相比，我肯定對線下賽更有經(jīng)驗。所以，相比過去幾年才出道的新選手，以及目前為止沒參加過多少線下賽的選手，我應(yīng)該會有一點優(yōu)勢。

我不太確定我之前線下是否一定打得比線上好，因為線下賽我時常會遇到各種問題，比如旅途勞頓，睡眠質(zhì)量下降，以及線下賽的各種問題——不熟悉的桌子和椅子等等。但我覺得這么多年來我對線下賽已經(jīng)可以做出比較好的計劃，并表現(xiàn)得非常好了。

Q：實際上在淘汰賽之前，只有一小部分比賽會上主舞臺面對觀眾。那么觀眾會是線下與線上的一大不同嗎？還是說其他事情影響更大？

我覺得線下賽最大的不同是人必須到達(dá)現(xiàn)場。比如要和其他選手見面，還有……要解決很多你在家里打比賽不需要擔(dān)心的事兒。比如要考慮去怎么去卡托維茨——作為歐洲人，去卡托維茨沒啥可操心的——但是如果你距離很遠(yuǎn)，那可能會遇到比較大的問題。住宿酒店可能會很吵，你沒法按照平常時間睡覺，還有可能吃不到平時吃的東西。

所以你看，線下賽的比賽在打之前就開始了，你必須考慮這些并且習(xí)慣這些。

Q: 你拿到小組賽種子席位的過程堪稱史詩，但最終MaxPax的放棄參賽使這場競賽無關(guān)緊要。當(dāng)時你是否真的非常緊張，還是像Lambo一樣提前知道MaxPax不會參賽？

啊哈，實際上我不知道。而且我也不知道誰告訴lambo的。

【作者注：之后會有一篇采訪揭秘！】

直到Lambo在直播時說他一開始就知道MaxPax不會參賽的時候，我才了解這一切，當(dāng)時我有點驚訝，而且說實話有點惱火。

【作者注：這個回答從頭到尾都是開玩笑的語氣】

我當(dāng)時在所有的比賽都竭盡全力，通宵連著打歐洲區(qū)和美洲區(qū)的周賽，然后突然這一切都失去了意義。我的意思是，這當(dāng)然是不錯的練習(xí)，但我還是希望能被提前告知。這肯定能讓我放松很多呀。我當(dāng)時要是知道，即使Lambo積分超過了我，我也不用去打預(yù)選賽。早知道那就會舒坦多了。

但是，我還是挺享受打ESL周賽的，并且我覺得Lambo不是那么喜歡。所以最終結(jié)果也反映了這一點。但我還是想說要是早點知道就好了。

Q: 不過，打了這么多重要的比賽，也算是卡托維茨之前不錯的練習(xí)吧？

確實，通常我打ESL周賽的時候我一點都不慌。但是這次杯賽連著打，就會覺得這像在打大型賽事。有些場次我會不時地緊張，所以（這次和平時）肯定還是有些不一樣的。

Q:近來的線上賽時代你的成績不多，但是大多數(shù)選手說你天梯分很高，這是為什么呢？

我覺得我從未達(dá)到自己的最佳水準(zhǔn)。比如，在DH的所有比賽里，我一般都會覺得壓力特別大。這些比賽賽程太長，先是一天打滿，然后休息一天，然后再打滿一天。這樣不停地打一天歇一天，完全沒有時間來好好休息。

所以我覺得我從沒有百分百發(fā)揮實力。有些系列賽我打得很好，但之后的系列賽我就會打得很爛。我就覺得挺迷的，感覺從沒有能好好發(fā)揮實力。

并且我覺得歐洲區(qū)太難了。例如，賽季決賽我們有四個席位，雖然聽起來挺多的，但是如果你排出Serral、Reynor、Clem和HeRoMaRinE，突然之間，你就會覺得拿到參賽資格難如登天。

我不太清楚，總之這樣的賽程不太適合我。就感覺，時間一長你的大腦就會開始宕機(jī)，之前能做好的也做不好了?？偟膩碚f，可能是我精神狀態(tài)不佳，而且歐洲區(qū)真的太難了——我覺得這就是我表現(xiàn)不佳的原因。

Q：這么說的話卡托維茨可能對你更好一些？從小組賽開始，差不多只要打三天就結(jié)束，有點像以前的WCS分站賽。你更喜歡這樣的比賽嗎？

是的，我喜歡這種周末的比賽。你只要緊張個三四天，然后就能休息一段時間，而不是連著兩三周打比賽。

Q: 你說你現(xiàn)在的狀態(tài)很好，但你可能達(dá)不到Serral的水準(zhǔn)——是什么原因讓你覺得Serral實力比你強(qiáng)呢？

我對韓國選手的判斷可能不是很準(zhǔn)，但是在非韓區(qū)……Serral現(xiàn)在是最強(qiáng)的選手，我覺得。Reynor也差不多是這個水平，我覺得他經(jīng)歷了過山車般的一年——他去年開了個好頭，然后他有段時間不再是我們熟悉的那個Reynor——但是最近他又恢復(fù)到了原來的水平。然后Clem當(dāng)然是一如既往的強(qiáng)，但我覺得目前來看，卡托維茨站的非韓選手中Serral最厲害。

Q: 你怎么看PVZ？我挺期待看你打韓國選手的，因為你的后期實力確實很厲害，但是你并沒有在大賽中打過很多韓Z，你怎么看這一點？

我和Dark打過一次TSL，和Rogue不久前好像也打過一次KOB？我應(yīng)該和他們打過一些比賽，而且我應(yīng)該是贏了Rogue幾次？我不記得和Dark比賽的結(jié)果了，感覺他基本都贏了？

怎么說呢，我覺得Dark和Rogue是……我覺得他們比Serral稍微弱一些?？赡苤皇秋L(fēng)格上的原因，但我就覺得干他們比干Serral容易，即使他們可能和Serral一樣強(qiáng)？所以我也不是很清楚。

一般來說在所有對抗中，我覺得韓Z最好打。我對自己的PVZ很有信心。你看，Dark和我一個組，而且他最近還打進(jìn)了GSL超級賽的決賽，所以他應(yīng)該狀態(tài)不錯。但我覺得我可以干他。

Q: 你覺得PVZ整體來說怎么樣？這是現(xiàn)在最不受歡迎的對抗嘛？

我覺得PVZ對抗之所以很無聊是因為神族喜歡虛空開，不是嗎？個人來說我不會用太多虛空開——但我有時候確實會用，因為這個開局還是很好打的，即使有點無聊。

但實際上我還是喜歡其他的流程的，而且大后期其實非常無聊……沒多少事情要做。如果你開虛空，前期沒啥可干的，然后就進(jìn)入后期了，然后更加沒啥可干的……基本上你就坐牢半小時，中間Z繞一些狗毒爆，飛蛇拉一拉風(fēng)暴，風(fēng)暴打一打飛蛇，無限循環(huán)了，這樣就會很無聊。

Q:但你好像很擅長這么打。

說心里話，我覺得我只是打的還好。舉個例子，我和Serral打后期，我從來沒贏過，這就有點絕望了。

但是一般來說，除了Serral以外，其他Z我都絲毫不懼和他們打后期。

Q: 我覺得最近很多T在TVP上進(jìn)步很大，他們最強(qiáng)的對抗從TvZ變成了TVP。就我能想到的，例如TIME、Clem和SpeCial，你覺得有什么原因？還是說地圖的變化有那么大影響？

我也不知道，地圖池對PVT挺奇怪的，因為我覺得有很多P優(yōu)勢圖，也有很多T優(yōu)勢圖，但幾乎沒有平衡的地圖。

所以我覺得如果你打BO5，會有兩張P圖，兩張T圖，再有一張平衡圖。這就很尷尬了，我感覺總會有一個族沒法打。所以我也不太明白。

現(xiàn)在T的戰(zhàn)術(shù)越來越偏向野建筑了，因為馬茹總是走野兵營加二礦拍地堡，所以這就流行起來了。但是總的來說，我覺得PvT本身沒有太大的變化，所以我覺得應(yīng)該是和地圖有關(guān)？

同時我覺得自從地圖池變化后，P最近整體打得比以前差。在新地圖池之后的比賽中，我感覺很多比賽四強(qiáng)里沒有P，也許八強(qiáng)就一個P。這其實挺奇怪的，因為我覺得有些地圖P挺好打的，還有些T和Z好打的圖，所以應(yīng)該不至于這么慘。但是不管怎么說地圖變化使得最近的P略顯頹勢，所以我猜也可能是T整體打的更好了。

Q：PVP現(xiàn)在怎么樣？我覺得這個對抗，韓國選手和非韓選手的風(fēng)格差別也挺大的。

我之前在周賽和Zest和herO打了幾場，herO（笑）總是讓我打得很懊惱，他的風(fēng)格太狂野。我覺得總的來說韓P比非韓地區(qū)打的都要激進(jìn)，可能除去MaxPax這樣的選手之外。

Q:說到風(fēng)格差異，韓國選手似乎確信他們只要打好追獵一波，就可以破MaxPax的快速擴(kuò)張流，但是非韓選手早就放棄這么打了。

我不太確定，我覺得有些韓P認(rèn)為他們只要放一波就能贏，但并不是這樣的。反過來你看有些人開始不打一波流了。

例如最近的Zest和Classic？我不是很清楚，一般來說他們是2BG開，然后MaxPax基本上是單BG擴(kuò)張。作為一個2BG開的選手你要么一拳打死對面，要么接受運(yùn)營落后的現(xiàn)實。但是最近有些韓P，他們傾向于單BG開了，他們單BG不開在低地，但是他們基本上是鏡像了MaxPax的流程，因為他們知道一波流可能打不穿MaxPax，所以他們打不過就加入，然后這就演變成了拼鳳凰。

我覺得有些韓P就是無腦一波，有些韓國開始覺得一波流可能不太行。

Q:你對你在24強(qiáng)和Serral, Dark, TIME, 和SpeCial分在一組怎么看？

我很喜歡這個分組。去年我就很不走運(yùn)了，我覺得我被分進(jìn)了世界上最難打的組【作者注：其他選手為TY，Maru, Clem, Solar, ByuN】今年我覺得我可能分在了最簡單的一組。如果我必須要和其他5號種子換，我覺得我不會換我的小組，這組我很滿意。

Q: 現(xiàn)實一點的說，你覺得你這次大賽的目標(biāo)是什么？

在我的小組里，我要打Serral和Dark。他們是奪冠熱門，所以我覺得打敗他們會很困難，尤其是Serral。但是TIME和SpeCial我覺得是可以打得過的，至于36強(qiáng)上來的選手，我覺得其中沒有我特別怕碰到的人。所以我覺得我的第一目標(biāo)是小組出線。當(dāng)然第一應(yīng)該是不太可能的，除非我能想辦法打倒Serral，但是小組第二第三應(yīng)該是我能做到的。之后的淘汰賽就要看分到的對手如何了。

Q: 除了Serral和Maru，你是否覺得面對其他選手你都有一定的機(jī)會？還有哪個選手你特別怕的嗎？

我覺得打Zest應(yīng)該挺難的。如果Rogue發(fā)揮正常，我覺得應(yīng)該非常難打。但是除了他們我都不太擔(dān)心。

當(dāng)然，這次比賽有很多厲害的選手比如Clem、Reynor和Trap。我不是說我對陣他們更加有優(yōu)勢，但我覺得打這些人我都可以拼一槍。

Q: 冠軍你覺得是誰？下個判斷吧。

我覺得應(yīng)該是Serral，但是他好像沒贏過IEM。我想選一個蟲族因為他們老是奪冠。

如果要選個三君子，那么我覺得應(yīng)該是Rogue、Serral和Maru。但是Maru的話，我不是很清楚，最近馬茹可能是最強(qiáng)的選手，但是他之前從來沒有贏過IEM或者其他的國際大賽冠軍。所以我不太確定。

我覺得冠軍應(yīng)該在這三個人里面，然后第四個再加一個Zest？我覺得Zest最近狀態(tài)也非常好。

Q：還有啥想和觀眾說的？

我想感謝我的戰(zhàn)隊BIG，和我所有的粉絲！特別感謝大家加入我的discord頻道，讀你們的討論總是讓我非常開心！多謝大家的支持。嗯，就是感謝所有的粉絲。

You can follow ShoWTimE on Twitch at?Twitch.tv/sc2showtime?and on Twitter at?@ShoWTimESC2.

原文鏈接：https://tl.net/forum/starcraft-2/586289-showtime-2nd-or-3rd-place-in-the-group-i-think-thats-what-im-aiming-for

翻譯：Kevin Zhu

校對：草色微茫，天之云片

排版：天之云片