由官方公告機(jī)翻后潤色

現(xiàn)實(shí)更新時(shí)間：2023/04/06

攔截器：介紹更新4.2

在4.2更新中探索被遺忘的哨兵世界，攔截器！腐化的星球，與一群具有挑戰(zhàn)性的新機(jī)器人守護(hù)者作戰(zhàn)，劫持它們的技術(shù)，竊取它們的船只，收集它們的資源，摧毀它們的貨船

打撈攔截器

用您自己回收的哨兵攔截器飛船擴(kuò)展您的艦隊(duì)

腐化行星

黑暗在哨兵中蔓延。許多堅(jiān)固的世界已經(jīng)屈服于腐化，奇怪的水晶從星球上長出來，它們的機(jī)器人守護(hù)者扭曲成奇異的新形式。探索這些紫色霧霾的世界，尋找新建筑、墜毀的攔截器、秘密設(shè)備等等

可移動(dòng)手腕投影儀

現(xiàn)在可以抓取和移動(dòng)用于訪問VR菜單的高科技投影儀界面，允許對(duì)其位置進(jìn)行完全自定義控制。將手腕投影儀重新連接到手或多用途工具周圍的任何位置

攔截器種類

哨兵艦隊(duì)已經(jīng)進(jìn)化。權(quán)威艦船現(xiàn)在以數(shù)百種程序生成的變體形式出現(xiàn)，極大地改變了它們的輪廓和風(fēng)格

墮落哨兵

流經(jīng)腐化世界的奇異力量已將哨兵扭曲得面目全非。巨大的半蛛形動(dòng)物機(jī)器潛伏在這些不和諧的世界中，隨時(shí)準(zhǔn)備撲向粗心的旅行者。那些與腐化群作戰(zhàn)的人應(yīng)該提防它們毀滅性的火焰噴射器和遠(yuǎn)程炸藥

AERON 渦輪噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)

探索在腐化世界中發(fā)現(xiàn)的秘密，探索者將發(fā)現(xiàn)獨(dú)特的哨兵噴氣背包定制計(jì)劃，高科技發(fā)動(dòng)機(jī)由持續(xù)流動(dòng)的氧化鎂和氮?dú)忸A(yù)冷

攔截機(jī)駕駛艙

第一次進(jìn)入哨兵飛船，從攔截者的角度看宇宙。近距離操作這種先進(jìn)的哨兵技術(shù)并與之互動(dòng)，從其不尋常的駕駛艙中駕駛攔截艦

收集腐化

當(dāng)你在腐化的世界中漫游時(shí)，將你的采礦激光對(duì)準(zhǔn)從地形中迸發(fā)出來的碎片。收集異常水晶來為你回收的哨兵技術(shù)提供燃料，或者直接從被擊敗的哨兵部隊(duì)的殘骸中收獲和提煉新資源

哨兵船技術(shù)

攔截艦由獨(dú)特的哨兵組件提供動(dòng)力，渴望獲得輻射碎片。利用反重力升空，跟隨緋紅核心的凝視在時(shí)空隧道中穿梭

改進(jìn)的哨兵狗

哨兵四足作戰(zhàn)單位已通過新動(dòng)畫和智能尋路進(jìn)行了改進(jìn)，極大地提高了他們在狩獵旅行者時(shí)的機(jī)動(dòng)性和敏捷性

墜毀的攔截器

哨兵攔截艦雖然在深空極其強(qiáng)大，但已經(jīng)開始從天空墜落到腐化的行星上。探索這些陌生世界的秘密，找到墜機(jī)地點(diǎn)，并承擔(dān)一項(xiàng)新任務(wù)，安裝一個(gè)飛行員界面，將你的思想與飛船融為一體，并將其添加到你的艦隊(duì)中

腐化的世界任務(wù)

太空異象的居民對(duì)哨兵群的腐化感到不安，他們要求旅行者聯(lián)合起來鏟除腐化的哨兵并摧毀它們的骯臟機(jī)器。在異象中樞與朋友或陌生人組隊(duì)報(bào)名參加這項(xiàng)新任務(wù)

吉克頭套

水銀合成同伴正在為傳統(tǒng)的吉克頭套設(shè)計(jì)藍(lán)圖。合成這種異國情調(diào)的定制外觀，換上受人尊敬的貿(mào)易領(lǐng)主的外觀

機(jī)器人好奇心

在腐化的行星上隨處可見機(jī)器人解剖的碎片，但目前尚不清楚它們與從這些腐化的世界中滲出的水晶能量有何關(guān)系

?

哨兵多用途工具

探索腐化的世界，為您的武器庫添加兩個(gè)獨(dú)特的多用途工具。這些非常規(guī)武器是用哨兵機(jī)械的碎片拼接而成，它們的敵對(duì)光學(xué)器件被劫持并重新用作高功率采礦激光器

成群結(jié)隊(duì)的四足機(jī)械動(dòng)物

面對(duì)一群腐化的哨兵。這些好斗的迷你機(jī)器無所畏懼，會(huì)毫不留情地追擊他們的旅者敵人，直至最后一刻

回收任務(wù)

修復(fù)和修改墜毀的攔截器需要一定程度的技能和專業(yè)知識(shí)。在任務(wù)日志的指導(dǎo)下，收集專門的材料以繞過哨兵安全并為這些曾經(jīng)自動(dòng)駕駛的船只準(zhǔn)備手動(dòng)飛行

幾何斗篷

機(jī)器人伙伴正在設(shè)計(jì)即將推出的斗篷藍(lán)圖，很快可以在太空異象上合成。這款極具吸引力的定制單品采用星形真絲混紡面料制成，采用經(jīng)典幾何設(shè)計(jì)

先進(jìn)無人機(jī)

腐化的哨兵無人機(jī)擁有全新的視覺風(fēng)格，以及一系列智能行為和攻擊。他們的武器種類繁多，從速射能量武器到手榴彈，再到損壞的火焰噴射器，他們會(huì)在戰(zhàn)術(shù)上修復(fù)嚴(yán)重?fù)p壞的無人機(jī)

被詛咒的機(jī)械

不祥的腐化共振器鉆入腐化的哨兵世界地殼，抽出地表下醞釀的任何腐化和黑暗。由稀有的 哨兵材料制成，摧毀這些機(jī)器既有利可圖又非常危險(xiǎn)

廢棄的營地

現(xiàn)在可以在腐化的行星上找到神秘的營地。探索這些廢棄的地點(diǎn)以解決謎題、回收技術(shù)，或許還能了解建造并逃離這些廢棄營地的人的秘密

XBOX視覺改進(jìn)

在所有Xbox控制臺(tái)上，渲染分辨率現(xiàn)在會(huì)根據(jù)情況實(shí)時(shí)調(diào)整，以在GPU帶寬允許的情況下提高視覺質(zhì)量，并在視覺復(fù)雜的場景中保持一致的幀率。這一先進(jìn)技術(shù)與Xbox對(duì)AMD FidelityFX Super Resolution 2.0技術(shù)的支持相結(jié)合，可提供迄今為止最流暢、最美觀的視覺體驗(yàn)

爆炸群

腐化機(jī)械群不穩(wěn)定的電路使它們?nèi)菀鬃匀?，尤其是?dāng)它們的裝甲完整性受到損害時(shí)。保持距離，并提防他們的攻擊性猛撲

看不見的敵人

所有哨兵狗都升級(jí)了它們的甲殼技術(shù)，發(fā)展出逐步進(jìn)入和退出隱身狀態(tài)的能力，并通過突然襲擊抓住不知情的旅行者

自定義奇跡記錄

使用奇觀目錄的個(gè)人記錄部分整理您自己最喜歡的發(fā)現(xiàn)。收藏壯觀的行星、奇異的外星生物、最喜歡的花等等

哨兵貨船戰(zhàn)斗

部署用于對(duì)抗太空中極端不服從命令的哨兵貨船現(xiàn)在可以被損壞甚至摧毀。擊敗哨兵貨船獲得太空戰(zhàn)斗的勝利，迫使附近的攔截器撤退并獲得高價(jià)值獎(jiǎng)勵(lì)

4.2 補(bǔ)丁說明

哨兵攔截器

敵對(duì)哨兵攔截飛船現(xiàn)在由各種部件按程序生成

玩家現(xiàn)在可以追蹤并修復(fù)墜毀的哨兵攔截器，為自己的艦隊(duì)奪取它

添加了一個(gè)獨(dú)特的維修任務(wù)來指導(dǎo)玩家完成回收過程

有多種方法可以找到被擊落的攔截器，包括摧毀哨兵貨船；完成定制的故事遭遇；擊敗新的腐化哨兵行星部隊(duì)；通過神秘的新廢棄營地

玩家擁有的攔截器使用他們自己獨(dú)特的一系列核心技術(shù)，盡管他們?nèi)匀皇芤嬗谝话泔w船升級(jí)的安裝

玩家擁有的攔截器有一個(gè)獨(dú)特的駕駛艙

玩家擁有的攔截器具有獨(dú)特的行星飛行模型，具有懸停能力

戰(zhàn)斗

對(duì)哨兵狗的運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)進(jìn)行了許多改進(jìn)，減少了視覺故障和抖動(dòng)

哨兵狗現(xiàn)在在戰(zhàn)斗中更機(jī)動(dòng)，頻繁移動(dòng)并更好地利用它們的猛撲和跳躍攻擊

哨兵狗現(xiàn)在擁有更廣泛的瞄準(zhǔn)范圍，讓它們無需重新定位即可追蹤玩家

哨兵狗現(xiàn)在可以使用主動(dòng)偽裝來隱藏自己，同時(shí)躲避玩家的攻擊

腐化的哨兵無人機(jī)已在視覺上進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)

腐化的哨兵無人機(jī)現(xiàn)在可以互相治愈

腐化的無人機(jī)現(xiàn)在可以更好地利用掩體

腐化的無人機(jī)現(xiàn)在可以從一系列武器中進(jìn)行選擇，包括速射彈；近距離爆能槍；長距離手榴彈；和一個(gè)火焰噴射器

添加了一個(gè)大型的地面損壞哨兵單位

這種重裝甲的半蛛形機(jī)器受益于它自己的隱身模式和遠(yuǎn)距離突襲攻擊，以及基于火焰噴射器和手榴彈的武器

他們高度靈活的身體和腿部設(shè)置允許快速側(cè)向移動(dòng)和持續(xù)的玩家跟蹤

這些敵人既有大型單一品種，也有較小的蜂群品種。群體變體在近戰(zhàn)范圍內(nèi)更具侵略性，并且會(huì)在低健康水平時(shí)自毀

添加了一種新的獨(dú)特資源作為這些損壞的四足動(dòng)物的可收集戰(zhàn)利品

腐化的世界

一些以前產(chǎn)生極端哨兵的星球現(xiàn)在已經(jīng)變成了腐化的世界

腐化世界擁有自己獨(dú)特的行星哨兵部隊(duì)

腐化的世界也是共鳴器的家園，這是由腐敗的哨兵守衛(wèi)的奇怪的提取機(jī)器

腐化的哨兵行星擁有自己獨(dú)特的資源和物品

為腐化的哨兵資源添加了新的精煉配方

腐化的世界有一個(gè)新的獨(dú)特的照明/視覺效果

以前有過熱暴雨的新腐化世界有奇怪的風(fēng)暴

一種新的建筑類型，廢棄營地，已專門添加到腐化的世界中。這些神秘的廢棄營地隱藏著許多秘密

異象中樞提供了一項(xiàng)新任務(wù)，要求玩家共同努力摧毀在腐化世界中發(fā)現(xiàn)的新機(jī)器

為那些勇敢地與腐化的哨兵戰(zhàn)斗的人添加了新的玩家頭銜

渲染和優(yōu)化

已為所有Xbox平臺(tái)添加動(dòng)態(tài)分辨率縮放。該技術(shù)允許游戲在所有場景中保持一致的幀率，并在某些情況下顯著提高圖像質(zhì)量，例如在太空飛行期間

所有Xbox平臺(tái)現(xiàn)在都支持AMD FidelityFX Super Resolution 2.0技術(shù)，提供高圖像質(zhì)量和改進(jìn)的幀速率

對(duì)PSVR2中的圖像質(zhì)量進(jìn)行了重大改進(jìn)

修復(fù)了導(dǎo)致 VR 粒子渲染出現(xiàn)視覺故障的問題

修復(fù)了在渲染遙遠(yuǎn)的星星時(shí)導(dǎo)致圖像質(zhì)量下降的問題

為PS5、Xbox OX、Xbox SX和Xbox SS引入了加載/扭曲時(shí)間優(yōu)化

為PC和PS VR引入了一些渲染和內(nèi)存優(yōu)化

為PS 5引入了一些渲染和內(nèi)存優(yōu)化

為PS 4引入了顯著的內(nèi)存優(yōu)化

引入了Xbox SS和X的內(nèi)存優(yōu)化，以減少卡頓

為所有Xbox平臺(tái)引入了許多重要的內(nèi)存和渲染優(yōu)化

虛擬現(xiàn)實(shí)

VR玩家現(xiàn)在可以自定義手腕的位置和多工具投影儀菜單。只需在投影時(shí)抓住菜單并將其拖動(dòng)到新位置即可

添加了一個(gè)選項(xiàng)，允許 VR 玩家根據(jù)他們正在看的地方或他們指向的地方來選擇顯示的基地建筑全息圖

為 VR 播放器添加了一個(gè)選項(xiàng)來更改飛行搖桿的行為，以便切換偏航/滾動(dòng)軸，將虛擬搖桿向左/向右移動(dòng)將使船滾動(dòng)而不是轉(zhuǎn)動(dòng)它

手腕投影儀菜單現(xiàn)在會(huì)立即消失，以便玩家可以在更改武器模式后立即使用他們的多用途工具

修復(fù)了一個(gè)罕見的問題，該問題偶爾會(huì)在應(yīng)該可用時(shí)阻止交互

修復(fù)了一個(gè)偶爾會(huì)導(dǎo)致玩家的手立即與強(qiáng)化艇控件斷開連接的問題

修復(fù)了可能導(dǎo)致定制器工具提示在VR中使用錯(cuò)誤文本的問題

修復(fù)了一個(gè)問題，該問題導(dǎo)致允許切換沖刺和掃描按鈕的選項(xiàng)在PSVR2中無法工作

定制奇跡

奇跡目錄中添加了一個(gè)新部分，“個(gè)人記錄”

此部分允許玩家將任何行星、生物、植物群或礦物發(fā)現(xiàn)分配給其自己的自定義奇觀類別

個(gè)人記錄都分配有他們自己的玩家選擇的名稱

可以從目錄中或直接從任何發(fā)現(xiàn)頁面分配個(gè)人記錄

個(gè)人記錄可以被其他發(fā)現(xiàn)覆蓋，或者完全丟棄，為新類別創(chuàng)造空間

哨兵多功能工具

添加了一類新的回收多用途工具

這些混合型哨兵/回收工具可在腐化的哨兵世界的神秘營地中找到

這些多用途工具分為C到S等一系列類別，并通過在營地?fù)魯≈C波鎖定來解鎖

回收的多用途工具可免費(fèi)獲得，但需要維修才能完全解鎖所有可用的庫存槽位

自定義選項(xiàng)

添加了一種新的噴氣背包定制樣式，即Aeron Turbojet

跟隨在腐化的哨兵世界的神秘營地中找到的線索，解鎖這個(gè)全新的哨兵主題噴氣背包

水銀商店即將推出的物品中添加了許多新的自定義選項(xiàng)，包括吉克的兜帽和新的斗篷設(shè)計(jì)。這些物品將在不久的將來通過社區(qū)研究出現(xiàn)以供解鎖

用戶界面

當(dāng)無法修復(fù)所選項(xiàng)目時(shí)，各種維護(hù)和修復(fù)UI屏幕現(xiàn)在會(huì)使用信息更豐富的錯(cuò)誤消息

準(zhǔn)備修復(fù)的技術(shù)現(xiàn)在在各種維護(hù)和修復(fù)UI屏幕上通過庫存槽動(dòng)畫突出顯示

當(dāng)通過分析面甲查看行星信息時(shí)，極端或損壞的哨兵現(xiàn)在會(huì)突出顯示

當(dāng)以第一人稱駕駛星際飛船時(shí)，任務(wù)通知現(xiàn)在有一個(gè)更暗的背景，使顯示在駕駛艙細(xì)節(jié)上的任務(wù)文本更具可讀性

“切換多用途工具”選項(xiàng)已在快捷菜單中重新定位，以便于訪問

快捷菜單中的“更改次要武器模式”圖標(biāo)經(jīng)過重新設(shè)計(jì)，更加清晰

哨兵貨船戰(zhàn)斗

部署在太空中5星通緝級(jí)別的哨兵貨船現(xiàn)在是可摧毀的

擊敗貨船會(huì)將通緝等級(jí)清零，并獎(jiǎng)勵(lì)玩家一件獨(dú)特的物品，以幫助他們追蹤自己墜毀的哨兵攔截器

修復(fù)了導(dǎo)致哨兵貨船使用不正確的曲速效果的問題

修復(fù)了一個(gè)問題，該問題會(huì)阻止哨兵貨船在其當(dāng)前補(bǔ)給被擊敗時(shí)發(fā)射額外的攔截器

飛船最后可用的武器將不再被敵人的火力損壞

BUG修復(fù)

修復(fù)了控制臺(tái)上大量與內(nèi)存相關(guān)的崩潰

修復(fù)了加載過程中罕見的崩潰

修復(fù)了與哨兵無人機(jī)戰(zhàn)斗時(shí)NS特定的崩潰問題

修復(fù)了導(dǎo)致第一人稱強(qiáng)化艇相機(jī)指向天花板的問題

修復(fù)了導(dǎo)致隨機(jī)選項(xiàng)（例如玩家自定義或多用途工具外觀）在開始新探險(xiǎn)時(shí)對(duì)某些玩家保持固定的問題

修復(fù)了阻止第三人稱飛船相機(jī)在脈沖引擎驅(qū)動(dòng)飛行期間徘徊的問題

修復(fù)了地形被操縱器或手榴彈射擊損壞后可能導(dǎo)致導(dǎo)航錯(cuò)誤的問題

修復(fù)了NS特有的問題，該問題可能導(dǎo)致玩家在金屬痕跡任務(wù)中陷入循環(huán)

修復(fù)了一個(gè)問題，如果關(guān)鍵任務(wù)物品存儲(chǔ)在不是您當(dāng)前主控飛船的庫存中，則可能會(huì)阻止生物飛船在適當(dāng)?shù)娜蝿?wù)階段聯(lián)系玩家

修復(fù)了清理受感染行星的異象中樞任務(wù)交接階段的任務(wù)流程錯(cuò)誤

改進(jìn)了使用分析面甲的目標(biāo)掃描模式搜索當(dāng)前距離太遠(yuǎn)而無法進(jìn)行信號(hào)鎖定的特定資源時(shí)UI中使用的當(dāng)前目標(biāo)的名稱

修復(fù)了導(dǎo)致通過分析面甲查看建筑物時(shí)使用錯(cuò)誤建筑物名稱的問題

修復(fù)了可能導(dǎo)致某些核心強(qiáng)化艇技術(shù)在庫存中重復(fù)的問題

修復(fù)了強(qiáng)化艇噴氣背包的跳躍動(dòng)畫的一些視覺故障

顯著提高了活動(dòng)/非活動(dòng)粒子和照明效果的質(zhì)量

修復(fù)了玩家隱形設(shè)備的一些網(wǎng)絡(luò)問題

修復(fù)了一個(gè)問題，該問題可能導(dǎo)致哨兵無人機(jī)在玩家使用交互時(shí)或在沒有攝像機(jī)控制的情況下攻擊玩家

修復(fù)了一些問題，這些問題可能會(huì)導(dǎo)致在各種游戲文本中使用錯(cuò)誤的控制器按鈕圖標(biāo)

修復(fù)了導(dǎo)致在某些配置的選項(xiàng)菜單中出現(xiàn)空白“按鈕首選項(xiàng)”部分的問題

由于某物的成本而無法與某物交互時(shí)顯示的消息已得到改進(jìn)

修復(fù)了一個(gè)問題，該問題會(huì)導(dǎo)致庫存已滿時(shí)所需的空閑槽數(shù)被高估1

修復(fù)了一些問題，即在使用生物飛船時(shí)，游戲內(nèi)文本不會(huì)為各種飛船技術(shù)使用正確的名稱

修復(fù)了一個(gè)問題，該問題會(huì)阻止玩家在加載空間存檔后?秒內(nèi)啟動(dòng)脈沖引擎